-
1 канал водосброса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал водосброса
-
2 расчётное затопление активной зоны ядерного реактора в результате водосброса
расчётное затопление активной зоны ядерного реактора в результате водосброса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётное затопление активной зоны ядерного реактора в результате водосброса
-
3 боковая стенка водосброса
Engineering: spillway sidewallУниверсальный русско-английский словарь > боковая стенка водосброса
-
4 водослив бетонного траншейного водосброса без затвора
Engineering: uncontrolled concrete side-channel weirУниверсальный русско-английский словарь > водослив бетонного траншейного водосброса без затвора
-
5 горизонтальная труба шахтного водосброса
Makarov: overflow pipeУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная труба шахтного водосброса
-
6 горловина сифонного водосброса
Engineering: siphon spillway throatУниверсальный русско-английский словарь > горловина сифонного водосброса
-
7 грунт, вынутый из выемок водосброса
Construction: spillway spoilУниверсальный русско-английский словарь > грунт, вынутый из выемок водосброса
-
8 затвор водосброса
Energy system: spillway gate -
9 затвор донного водосброса
1) Construction: gate ground2) General subject: ground gateУниверсальный русско-английский словарь > затвор донного водосброса
-
10 затвор шахтного водосброса
Engineering: shaft valveУниверсальный русско-английский словарь > затвор шахтного водосброса
-
11 канал водосброса
Makarov: discharge tunnel -
12 канал, отходящий от водосброса
Makarov: catch canal, escape canal, spillway canal, spillway channel, waste canalУниверсальный русско-английский словарь > канал, отходящий от водосброса
-
13 котлован для водосброса
Hydroelectric power stations: spillway excavationУниверсальный русско-английский словарь > котлован для водосброса
-
14 коэффициент формы водосброса
Engineering: basin shape factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент формы водосброса
-
15 место водосброса
Geology: water collection point -
16 отверстие водосброса
Engineering: spillway openingУниверсальный русско-английский словарь > отверстие водосброса
-
17 отводящее русло водосброса
Construction: spillway channelУниверсальный русско-английский словарь > отводящее русло водосброса
-
18 отводящее сооружение водосброса
Construction: discharge carrierУниверсальный русско-английский словарь > отводящее сооружение водосброса
-
19 порог водосброса
Engineering: spillway weir, top of spillway -
20 порог траншейного водосброса
Engineering: side weir, side-channel weirУниверсальный русско-английский словарь > порог траншейного водосброса
См. также в других словарях:
вальцовый затвор водосброса — Затвор, подвижная часть которого выполнена в виде горизонтальной трубообразной балки, перекатываемой при маневрировании по расположенным на сооружении наклонным путям; как правило, пропуск воды осуществляется из под затвора. [СО 34.21.308 2005]… … Справочник технического переводчика
канал водосброса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discharge tunnel … Справочник технического переводчика
расчётное затопление активной зоны ядерного реактора в результате водосброса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spillway design floodSDF … Справочник технического переводчика
вальцовый затвор водосброса — 3.12.12 вальцовый затвор водосброса: Затвор, подвижная часть которого выполнена в виде горизонтальной трубообразной балки, перекатываемой при маневрировании по расположенным на сооружении наклонным путям; как правило, пропуск воды осуществляется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Богучанская ГЭС — Стройплощадка Богучанской ГЭС летом 2011 года … Википедия
Зарамагские ГЭС — Головная ГЭС Страна … Википедия
Зарамагская ГЭС-2 — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
Зарамагская ГЭС-1 — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
Зарамагская ГЭС — Координаты: 42°42′19″ с. ш. 43°58′28″ в. д. / 42.705278° с. ш. 43.974444° в. д. … Википедия
