-
1 действующая площадь водосбора
действующая площадь водосбора
Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > действующая площадь водосбора
-
2 действующая площадь водосбора
действующая площадь водосбора
Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующая площадь водосбора
-
3 действующая площадь водосбора
действующая площадь водосбора
Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > действующая площадь водосбора
-
4 накопление вод на площади водосбора
накопление вод на площади водосбора
Ливневые или талые воды, накапливающиеся в пределах водосбора
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накопление вод на площади водосбора
-
5 коэффициент водосбора
Ecology: drainage factor (отношение площади водосбора к площади поверхности водного объекта), drainage factorsУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент водосбора
-
6 задвижка водосбора бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
задвижка водосбора бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка водосбора бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива
-
7 уклон водосбора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уклон водосбора
-
8 активная площадь водосбора
General subject: active drainage areaУниверсальный русско-английский словарь > активная площадь водосбора
-
9 баланс водосбора
General subject: river basin balance -
10 бассейн водосбора
Geology: drainage area, reception basin -
11 бурение для водосбора
Engineering: water-catchment boringУниверсальный русско-английский словарь > бурение для водосбора
-
12 влияние водосбора
General subject: basin influence -
13 водохозяйственные мероприятия на территории водосбора
Construction: catchment managementУниверсальный русско-английский словарь > водохозяйственные мероприятия на территории водосбора
-
14 вынос загрязняющих веществ поверхностным стоком за пределы водосбора
Ecology: nonpoint pollution exportУниверсальный русско-английский словарь > вынос загрязняющих веществ поверхностным стоком за пределы водосбора
-
15 высота .водосбора
General subject: watershed altitude -
16 высота водосбора
General subject: watershed elevation -
17 гидрограф элементарного водосбора
Construction: subhydrographУниверсальный русско-английский словарь > гидрограф элементарного водосбора
-
18 гидрология района водосбора
Ecology: watershed hydrologyУниверсальный русско-английский словарь > гидрология района водосбора
-
19 граница водосбора
1) Engineering: drainage boundary, outline of drainage2) General subject: drainage area boundary, outline of drainage basin, watershed boundary -
20 грунтовый отток из водосбора
General subject: watershed leakageУниверсальный русско-английский словарь > грунтовый отток из водосбора
См. также в других словарях:
действующая площадь водосбора — Часть площади водосбора, с которой осуществляется сток при данном слое осадков, поступающих на поверхность водосбора. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины сток и водный баланс EN active drainage area active DE… … Справочник технического переводчика
ВРЕМЯ ДОБЕГАНИЯ ВОДОСБОРА — время, требуемое частице воды, выпавшей в наиболее отдаленной в гидравлическом отношении точке водосбора, до замыкающего створа (СТ СЭВ 2263 80). Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь
накопление вод на площади водосбора — Ливневые или талые воды, накапливающиеся в пределах водосбора [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN catchment storage … Справочник технического переводчика
действующая площадь водосбора — Часть площади водосбора, с которой стекает вода, формирующая расход в данный момент времени … Словарь по географии
ГРАНИЦА ПОДЗЕМНОГО ВОДОСБОРА — контур площади распространения г. п., в пределах которой происходит подземный водосбор. См. Бассейн водосборный. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
задвижка водосбора бассейна выдержки отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel pit sluice gate … Справочник технического переводчика
уклон водосбора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slope of water intake … Справочник технического переводчика
площадь водосбора — (син.: водосбор, водосборочная площадь) ограниченная водораздельной линией территория, сток с которой поступает в данный водоем … Большой медицинский словарь
Бассейн (площадь водосбора) — территория, с которой стекает вода к сооружению от выпадающих ливней и снеготаяния. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ГРАНИЦА ПОДЗЕМНОГО ВОДОСБОРА — граница площади распространения горных пород, в пределах которой происходит подземный водосбор … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Баянаульский район — Баянаулький район Баянаул ауданы Страна Казахстан Статус район Входит в Павлодарскую область Административный … Википедия
