Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

водород

  • 1 hydrogen

    водород
    водороден

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hydrogen

  • 2 Wasserstoff m <H>

    водород {м} <H>

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Wasserstoff m <H>

  • 3 hydrogen

    {'haidrədʒən}
    n хим. водород
    * * *
    {'haidrъjъn} n хим. водород.
    * * *
    водороден; водород;
    * * *
    n хим. водород
    * * *
    hydrogen[´haidrədʒin] n водород; \hydrogen-bomb водородна бомба; \hydrogen carbonate бикарбонат; \hydrogen fluoride флуороводород; \hydrogen peroxide водороден прекис.

    English-Bulgarian dictionary > hydrogen

  • 4 deuterium

    {dju:'tiəriəm}
    n хим. деутерий, тежък водород
    * * *
    {dju:'tiъriъm} n хим. деутерий, тежък водород.
    * * *
    деутерий;
    * * *
    n хим. деутерий, тежък водород
    * * *
    deuterium[dju:´tiəriəm] n хим. деутерий, тежък изотоп на водорода.

    English-Bulgarian dictionary > deuterium

  • 5 fixation

    {fik'seiʃn}
    1. закрепяване, фиксиране, стабилизиране
    2. сгъстяване, втвърдяване, замръзване, хим. превръщане на атмосферния водород в комбинации
    3. мед. частично спиране на емоционалното развитие, болезнено съсредоточаване върху нещо, разг. идея фикс
    * * *
    {fik'seishn} n 1. закрепяване, фиксиране; стабилизиране; 2. с
    * * *
    фиксиране; сгъстяване; закрепяване;
    * * *
    1. закрепяване, фиксиране, стабилизиране 2. мед. частично спиране на емоционалното развитие, болезнено съсредоточаване върху нещо, разг. идея фикс 3. сгъстяване, втвърдяване, замръзване, хим. превръщане на атмосферния водород в комбинации
    * * *
    fixation[fik´seiʃən] n 1. фиксация, закрепване; 2. сгъстяване, втвърдяване, замръзване; 3. псих. частично спиране на емоционалното развитие; болезнено съсредоточаване върху нещо.

    English-Bulgarian dictionary > fixation

  • 6 wasserstoff

    Wásserstoff m o.Pl. Chem водород.
    * * *
    der хим водород;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > wasserstoff

  • 7 heavy hydrogen

    heavy hydrogen[´hevi¸haidrədʒin] n тежък водород, тежък водороден изотоп.

    English-Bulgarian dictionary > heavy hydrogen

  • 8 hydride

    {'haidraid}
    n хим. хидрид
    * * *
    {'haidraid} n хим. хидрид.
    * * *
    хидрид;
    * * *
    n хим. хидрид
    * * *
    hydride[´haidraid] n хим. хидрид, съединение на химически елемент с водород.

    English-Bulgarian dictionary > hydride

  • 9 protium

    protium[´proutiəm] n протий, лек водород.

    English-Bulgarian dictionary > protium

  • 10 reduction

    {ri'dʌkʃn}
    1. намаление, намаляване, отстъпка, съкращение (на разходи и пр.)
    2. умалено копие (на снимка, карта и пр.)
    3. докарване, свеждане (to до), подчиняване
    4. воен. понижение, разжалване (from, in rank в по-долен чин)
    5. мед. наместване (на става и пр.)
    6. хим. откисляване, редуциране
    7. мат. привеждане под общ знаменател, съкращаване (на дроб и пр.)
    8. метал. валцоване, изтегляне, сплескване, пресоване
    9. изч. тех. обработване (на данни)
    * * *
    {ri'd^kshn} n 1. намаление, намаляване; отстъпка; съкращение
    * * *
    спадане; съкращение; сконто; свеждане; отстъпка; понижаване; понижение; докарване; намаление;
    * * *
    1. воен. понижение, разжалване (from, in rank в по-долен чин) 2. докарване, свеждане (to до), подчиняване 3. изч. тех. обработване (на данни) 4. мат. привеждане под общ знаменател, съкращаване (на дроб и пр.) 5. мед. наместване (на става и пр.) 6. метал. валцоване, изтегляне, сплескване, пресоване 7. намаление, намаляване, отстъпка, съкращение (на разходи и пр.) 8. умалено копие (на снимка, карта и пр.) 9. хим. откисляване, редуциране
    * * *
    reduction[ri´dʌkʃən] n 1. намаление, отстъпка; намаление (на цени); съкращение, редуциране; \reduction of arms ( armaments) съкращаване на въоръжените сили; 2. докарване, свеждане до; подчиняване; 3. понижаване; 4. умалено копие (на картина, снимка, карта); 5. мед. наместване (на кост), редукция; 6. хим. редуциране, редукция, отнемане на кислород или прибавяне на водород; 7. превеждане под общ знаменател; 8. мет. преработка; 9. валцоване, изтегляне, сплескване, пресоване; 10. абсолютна деформация (на метален блок); 11. мед.: \reduction treatment лечение на наркомани с постепенно намаляване дозата на наркотика.

    English-Bulgarian dictionary > reduction

  • 11 steady

    {'stedi}
    I. 1. устойчив, стабилен, здрав, балансиран
    the table is not STEADY масата се клати
    not STEADY on his legs едва се държи на краката си, не го държат краката
    to hold something STEADY крепя/държа нещо да не мърда/да не се клати
    to keep/stand STEADY не мърдам
    2. твърд, непоклатим, непоколебим, верен, сигурен
    a STEADY gaze твърд/прикован/неподвижен поглед
    a STEADY hand твърда/сигурна/здрава ръка (и прен.)
    3. постоянен, равномерен, отмерен, еднакъв, неизменен, установен, редовен, системен, методичен, непрестанен, неотклонен
    STEADY light спокойна светлина, неподвижен пламък
    STEADY movement непрекъснато движение
    STEADY price твърда цена
    STEADY work постоянна/редовна работа
    4. спокоен, улегнал, уталожен, трезвен, разсъдлив, сериозен, солиден, с добро държание
    5. прилежен, усърден, трудолюбив
    STEADY! внимателно! внимавай! спокойно! дръж се! STEADY on! стой! спри! намали хода! не бързай! go STEADY (with) разг. ходя постоянно (с), имам си приятел/приятелка
    keep her STEADY! мор. дръж/подържай прав курс!
    II. 1. крепя (се), закрепвам (се), уравновесявам (се), преставам да треперя/да се клатя/да мигам/да трептя и пр., стабилизирам (се) (и за цени)
    to STEADY a ladder закрепявам/потягам стълба
    to STEADY one's hand надвивам/преодолявам треперенето на ръката си
    the boat steadied лодката престана да се клати
    to STEADY oneself against опирам се о
    2. успокоявам (се), уталожвам (се) (и с down)
    3. вразумявам се, улягам
    4. обуздавам, усмирявам, укротявам (кон), забавям, успокоявам (темп)
    III. n разг. постоянен приятел/приятелка
    * * *
    {'stedi} а 1. устойчив, стабилен; здрав; балансиран; the table(2) {'stedi} v 1. крепя (се), закрепвам (се); уравновесявам (с{3} {'stedi} n разг. постоянен приятел/приятелка.
    * * *
    уталожен; усърден; устойчив; спокоен; стабилен; улегнал; укротявам; усмирявам; уверен; системен; отмерен; обуздавам; планомерен; порядъчен; прилежен; верен; равномерен; разсъдлив; забавям; еднакъв; непоколебим; непоклатим; неотклонен; непрестанен;
    * * *
    1. a steady gaze твърд/прикован/неподвижен поглед 2. a steady hand твърда/сигурна/здрава ръка (и прен.) 3. i. устойчив, стабилен, здрав, балансиран 4. ii. крепя (се), закрепвам (се), уравновесявам (се), преставам да треперя/да се клатя/да мигам/да трептя и пр., стабилизирам (се) (и за цени) 5. iii. n разг. постоянен приятел/приятелка 6. keep her steady! мор. дръж/подържай прав курс! 7. not steady on his legs едва се държи на краката си, не го държат краката 8. steady light спокойна светлина, неподвижен пламък 9. steady movement непрекъснато движение 10. steady price твърда цена 11. steady work постоянна/редовна работа 12. steady! внимателно! внимавай! спокойно! дръж се! steady on! стой! спри! намали хода! не бързай! go steady (with) разг. ходя постоянно (с), имам си приятел/приятелка 13. the boat steadied лодката престана да се клати 14. the table is not steady масата се клати 15. to hold something steady крепя/държа нещо да не мърда/да не се клати 16. to keep/stand steady не мърдам 17. to steady a ladder закрепявам/потягам стълба 18. to steady one's hand надвивам/преодолявам треперенето на ръката си 19. to steady oneself against опирам се о 20. вразумявам се, улягам 21. обуздавам, усмирявам, укротявам (кон), забавям, успокоявам (темп) 22. постоянен, равномерен, отмерен, еднакъв, неизменен, установен, редовен, системен, методичен, непрестанен, неотклонен 23. прилежен, усърден, трудолюбив 24. спокоен, улегнал, уталожен, трезвен, разсъдлив, сериозен, солиден, с добро държание 25. твърд, непоклатим, непоколебим, верен, сигурен 26. успокоявам (се), уталожвам (се) (и с down)
    * * *
    steady[´stedi] I. adj 1. равномерен, отмерен, еднакъв; постоянен, системен, планомерен, редовен; методичен, непрекъснат, непрестанен; неотклоним; \steady light спокойна светлина, неподвижен пламък; \steady pace равномерен ход; \steady price твърда цена; \steady pulse нормален пулс; \steady weather установено време; \steady work постоянна работа; 2. устойчив, стабилен; здрав; a \steady foundation здрава основа; the ladder is not \steady стълбата се клати; he is not \steady on his legs той едва се държи на краката си; his hand was not \steady ръката му трепереше; to hold ( a thing) \steady държа нещо, за да не мърда; to keep ( stand) \steady не мърдам; \steady state theory астр. теория в астрономията, според която Вселената винаги е съществувала и се разширява постоянно чрез непрекъснато образуване на водород; 3. твърд, непоклатим, непоколебим; верен, сигурен; \steady gaze твърд (втренчен) поглед; \steady hand твърда (сигурна) ръка; прен. здрава ръка; \steady nerves здрави нерви; \steady faith непоклатима вяра; \steady job сигурна работа; (as) \steady as a rock твърд като скала; 4. спокоен, улегнал, уталожен, разсъдлив, трезв, сериозен, солиден, с добро поведение; 5. трудолюбив, прилежен, усърден; FONT face=Times_Deutsch◊ adv steadily; \steady! внимателно! внимавай! опичай си ума! \steady on! стой! не бързай! спокойно! to go \steady разг. имам си гадже; II. v 1. закрепвам (се), уравновесявам (се), преставам да се клатя (да треперя, да мигам - за светлина); стабилизирам се; to \steady o.'s hand ръката ми престава да трепери; the boat steadied on her keel лодката се уравновеси; to \steady o.s. against опирам се о; 2. успокоявам (се); уталожвам (се); to \steady s.o.'s nerves успокоявам нервите на някого; 3. вразумявам (се), улягам, установявам се, уталожвам се (и с down); 4. обуздавам, усмирявам, укротявам ( кон); 5. забавям ( темпо); III. n ам. разг. гадже.

    English-Bulgarian dictionary > steady

  • 12 acid hydrogen

    киселинен водород
    протон, който се отделя в разтвор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > acid hydrogen

  • 13 acid hydrogens

    киселинен водород
    протон, който се отделя в разтвор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > acid hydrogens

  • 14 chaffee spark gap

    рад.
    искрище с електроди от мед и алуминий в атмосфера от влажен водород

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > chaffee spark gap

  • 15 chaffee spark gaps

    рад.
    искрище с електроди от мед и алуминий в атмосфера от влажен водород

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > chaffee spark gaps

  • 16 chlor-knallgas

    взривна смес от хлор и водород

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > chlor-knallgas

  • 17 heavy hydrogen

    тежък водород
    деутерий

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > heavy hydrogen

  • 18 heavy hydrogens

    тежък водород
    деутерий

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > heavy hydrogens

  • 19 hydrodesulphurize

    отстранявам сяра с водород

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hydrodesulphurize

  • 20 hydrogen absorption

    абсорбция на водород

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hydrogen absorption

См. также в других словарях:

  • Водород-4 — Таблица нуклидов Общие сведения Название, символ Водород 4, 4H Нейтронов 3 Протонов 1 Свойства нуклида Атомная масса 4,027810(110) …   Википедия

  • Водород-5 — Таблица нуклидов Общие сведения Название, символ Водород 5, 5H Нейтронов 4 Протонов 1 Свойства нуклида Атомная масса 5,035310(110) …   Википедия

  • Водород-6 — Таблица нуклидов Общие сведения Название, символ Водород 6, 6H Нейтронов 5 Протонов 1 Свойства нуклида Атомная масса 6,044940(280) …   Википедия

  • Водород-7 — Таблица нуклидов Общие сведения Название, символ Водород 7, 7H Нейтронов 6 Протонов 1 Свойства нуклида Атомная масса 7,052750(1080) …   Википедия

  • ВОДОРОД — (Hydrogenium), H, первый, наиболее легкий химический элемент периодической системы, атомная масса 1,00794; газ, tкип 252,76шC. Ядро атома водорода называют протоном. Водород входит в состав воды, живых организмов, нефти, каменного угля,… …   Современная энциклопедия

  • Водород — (Hydrogenium), H, первый, наиболее легкий химический элемент периодической системы, атомная масса 1,00794; газ, tкип 252,76°C. Ядро атома водорода называют протоном. Водород входит в состав воды, живых организмов, нефти, каменного угля,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ВОДОРОД — (символ Н), газообразный, неметаллический элемент, впервые выделенный и идентифицированный в 1766 г. Генри КАВЕНДИШЕМ, который назвал его «горючим воздухом». Водород бесцветен и не имеет запаха, его относят вместе со щелочными металлами к первой… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Водород —         Н (лат. hydrogenium; a. hydrogen; н. Wasserstoff; ф. hydrogene; и. hidrogeno), хим. элемент периодич. системы элементов Mенделеева, к рый относят одновременно к I и VII группам, ат. н. 1, ат. м. 1,0079. Природный B. имеет стабильные… …   Геологическая энциклопедия

  • Водород — H2 газ без цвета, запаха и вкуса. Молярная масса 2,0157 кг/кмоль, температура плавления 13,95 К, температура кипения 71,07 кг/м3, низшая теплота сгорания 114460 кДж/кг, газовая постоянная 4,124 Дж/(кг*К), стехиометрический коэффициент 34,25 кг… …   Энциклопедия техники

  • водород — протий, дейтерий, тритий, гидроген Словарь русских синонимов. водород сущ., кол во синонимов: 10 • водотвор (1) • газ …   Словарь синонимов

  • Водород — получают путем электролиза воды или из водяного газа, коксового газа или углеводородов. Водород обычно рассматривается как неметалл. Он хранится под давлением в стальных баллонах. Он используется для гидрирования масел (получение твердых жиров),… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»