-
1 водоносный горизонт
водоносный горизонт
водоносный пласт
водоносный слой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоносный горизонт
-
2 водоносный горизонт
-
3 водоносный горизонт
1) General subject: aquifer3) Engineering: aquiferous stratum, water-bearing level, waterbearing stratum4) Construction: water-bearing ground, water-bearing layer6) Ecology: aquafer, groundwater reservoir, water-bearing bed7) Makarov: aqueous layer, reservoir, water-bearing strata8) General subject: water bearing stratumУниверсальный русско-английский словарь > водоносный горизонт
-
4 водоносный горизонт
Русско-английский политехнический словарь > водоносный горизонт
-
5 водоносный горизонт
Русско-английский словарь по нефти и газу > водоносный горизонт
-
6 водоносный горизонт
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водоносный горизонт
-
7 водоносный горизонт
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > водоносный горизонт
-
8 водоносный горизонт
aquafer; aquifer; aquifer horizon; water-bearing layerРусско-английский географический словарь > водоносный горизонт
-
9 водоносный горизонт
Russian-English dictionary of construction > водоносный горизонт
-
10 водоносный горизонт
aquifer, reservoir, water-bearing horizonРусско-английский научно-технический словарь Масловского > водоносный горизонт
-
11 водоносный горизонт
Русско-английский экологический словарь > водоносный горизонт
-
12 водоносный горизонт в непроницаемой породе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоносный горизонт в непроницаемой породе
-
13 водоносный горизонт небольшого размера
Oil: small-sized aquiferУниверсальный русско-английский словарь > водоносный горизонт небольшого размера
-
14 водоносный горизонт, водонасыщенный пласт
Oilfield: 100% wet sandУниверсальный русско-английский словарь > водоносный горизонт, водонасыщенный пласт
-
15 водоносный горизонт, ограниченный водоупорными слоями
General subject: confined aquiferУниверсальный русско-английский словарь > водоносный горизонт, ограниченный водоупорными слоями
-
16 водоносный горизонт, ограниченный водоупором
Construction: bounded aquifer, confined aquiferУниверсальный русско-английский словарь > водоносный горизонт, ограниченный водоупором
-
17 артезианский водоносный горизонт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > артезианский водоносный горизонт
-
18 возврат воды в водоносный горизонт после извлечения из него тепловой энергии
возврат воды в водоносный горизонт после извлечения из него тепловой энергии
(с целью предотвращения загрязнения окружающей среды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат воды в водоносный горизонт после извлечения из него тепловой энергии
-
19 изолировать водоносный горизонт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изолировать водоносный горизонт
-
20 Вскрыть водоносный горизонт
Универсальный русско-английский словарь > Вскрыть водоносный горизонт
См. также в других словарях:
Водоносный горизонт — Водоносный горизонт или аквифер (англ. aquifer) осадочная горная порода, представленная одним или несколькими переслаивающимися подземными слоями горных пород с различной степенью водопроницаемости. Из подземной прослойки водонапорной… … Википедия
водоносный горизонт — водоносный пласт водоносный слой — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы водоносный пластводоносный слой EN aquifer … Справочник технического переводчика
ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ — (пласт), слой или несколько слоев пористых грунтовых пород, содержащих водную массу. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ относительно… … Экологический словарь
водоносный горизонт — Толща горной породы, насыщенная водой, залегающая между двумя водоупорными пластами или лежащая на водоупорном пласте. Syn.: водоносный пласт … Словарь по географии
ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ — слой или несколько слоев водопроницаемых горных пород, трещины, поры и другие пустоты которых заполнены подземными водами … Большой Энциклопедический словарь
Водоносный горизонт — часть пласта или пласт, насыщенный водой … Геологические термины
Водоносный горизонт — (a. waterbearing horizon, water bearing level; н. wasserfuhrender Horizont, Wasserfuhrer, Wasserwog, Wassersohle; ф. nappe aquifere; и. nivel acuifero) однородные или близкие по фациально литологич. составу и гидрогеол. свойствам пласты… … Геологическая энциклопедия
Водоносный горизонт — подземный слой или слои геологических образований, обладающих достаточной пористостью и проницаемостью, которые создают значительные скопления подземных вод или позволяют добывать значительные количества подземных вод... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ… … Официальная терминология
ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ — Относительно выдержанная и единая в гидравлическом отношении толща (слой, пласт и т. д.) водопроницаемых горных пород, поры, трещины или пустоты которых заполнены подземными водами Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
водоносный горизонт — vandeningasis horizontas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Birios, poringos arba plyšiuotos uolienos, prisotintos požeminio vandens, turinčio vientisą laisvą ar pjezometrinį paviršių, slūgsančios tarp dviejų vandensparų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
водоносный горизонт — слой или несколько слоёв водопроницаемых горных пород, трещины, поры и другие пустоты которых заполнены подземными водами. * * * ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ ВОДОНОСНЫЙ ГОРИЗОНТ, слой или несколько слоев водопроницаемых горных пород, трещины, поры и… … Энциклопедический словарь