-
41 Kochwasserreaktor
-
42 Legger
-
43 Leitungswasserschadenversicherung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leitungswasserschadenversicherung
-
44 Photographie unter Wasser
сущ.кинотех. подводная фотография, подводное фотографирование, съёмка под водой, фотографирование под водойУниверсальный немецко-русский словарь > Photographie unter Wasser
-
45 Quellschlot
сущ.1) общ. заполненная водой, трещина в породе2) геол. водоносная трещина, трубообразные отложения источников3) горн. трещина в горной породе, заполненная водой -
46 Schorlemorle
-
47 Schwemmen
гл.2) пищ. отделение примесей от кофейных плодов в каналах с водой, отделение примесей с помощью гидротранспортёра -
48 Sprudelquelle
сущ.1) общ. бьющий ключ, минеральный источник2) тех. источник с минерализованной водой, ключ с минерализованной водой -
49 Teichmethode
сущ.1) стр. поливка (водой), увлажнение (уложенного бетона) -
50 Tidenfall
сущ.1) геол. амплитуда прилива, подъём прилива2) воен. спад поды при приливе3) океаногр. разница в уровне между малой и предшествующей полной водой, разница в уровне между малой предшествующей полной водой4) ВМФ. спад воды при отливе -
51 Trinkwasserversorgung
сущ.1) общ. снабжение питьевой водой2) стр. система хозяйственно-питьевого водоснабжения, хозяйственно-питьевой водопровод3) гидр. обеспечение питьевой водой, хозяйственно-питьевое водоснабжение4) горн. питьевое водоснабжениеУниверсальный немецко-русский словарь > Trinkwasserversorgung
-
52 Unterwasserfarbphotographie
сущ.кинотех. подводная цветная фотография, цветная съёмка под водой, цветное фотографирование под водойУниверсальный немецко-русский словарь > Unterwasserfarbphotographie
-
53 Unterwasserlagerung
-
54 Unterwasserphotographie
сущ.кинотех. подводная съёмка, подводная фотография, подводное фотографирование, съёмка под водой, фотографирование под водойУниверсальный немецко-русский словарь > Unterwasserphotographie
-
55 Warmwasserheizung
сущ.1) общ. (центральное) водяное отопление2) тех. водяное отопление (низкого давления)3) хим. нагревание горячей водой, установка для обогрева горячей водой -
56 Warmwasserweiche
-
57 Wasserbad
сущ.1) авиа. водяная ёмкость, резервуар с водой2) тех. водяная баня3) пищ. водяная ванна4) аэродин. гидролоток, сосуд с водой5) судостр. ванна -
58 Wasserburg
сущ.2) стр. замок, окружённый водой -
59 Wasserdecke
сущ.1) хим. пробелка водой2) сахар. белая патока, водная пробелка, светлая патока, вода для пробеливания, пробеливание водой -
60 Wassereinbruch
сущ.1) воен. течь, поступление воды (через пробоину)2) горн. заливание водой, затопление, прорыв (грунтовой) воды (в горные выработки), вторжение воды3) АЭС. просачивание воды, проникновение воды (напр. в твэл)4) аэродин. поступление воды5) ВМФ. затопление водой6) судостр. проникание воды
См. также в других словарях:
водой — вплавь, водою, водным путем Словарь русских синонимов. водой водным путем Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
водой не разлить — <не разольёшь> Разг. Только в указ. ф. Очень дружны, неразлучны, всегда вместе. Кого? друзей, подруг… водой не разлить; кого с кем? меня с братом, сестру с подругой… водой не разлить. Старые дружки… Водой их не разольешь. (Д. Мамин… … Учебный фразеологический словарь
водой не разольёшь — водой не разлить <не разольёшь> Разг. Только в указ. ф. Очень дружны, неразлучны, всегда вместе. Кого? друзей, подруг… водой не разлить; кого с кем? меня с братом, сестру с подругой… водой не разлить. Старые дружки… Водой их не разольешь.… … Учебный фразеологический словарь
водой не разольешь — водой не разлить, они неразлейвода, они не разлейводой, дружить Словарь русских синонимов. водой не разольешь прил., кол во синонимов: 5 • водой не разлить (4) • … Словарь синонимов
Водой не разольешь — (иноск.) о близкой дружбѣ. Такая дружба, что топоромъ не разрубишь. Ср. Такіе стали друзья, что водой не разольешь. Рыбакъ рыбака далеко въ плёсѣ видитъ, а воръ къ вору нехотя льнетъ. П. И. Мельниковъ. Поярковъ. См. Рыбак рыбака видит издалека.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
водой не разлить — прил., кол во синонимов: 4 • водой не разольешь (5) • друживший (43) • они не разлейв … Словарь синонимов
Водой не разольёшь (не разлить) — РАЗЛИТЬ, разолью, разольёшь; разлил, ила, ило; лей; итый ( ит, ита, ито); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Водой мельница стоит, да от воды ж и погибает. — Водой мельница стоит, да от воды ж и погибает. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Водой не замутит. — Водой не замутит. См. СТРОГОСТЬ КРОТОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
водой не замутить — См … Словарь синонимов
ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ — кого Не разлучишь, не помешаешь дружбе. Подразумевается, что близкие отношения, основанные на взаимном доверии, общности интересов и взглядов, тесном духовном единении и социальном взаимодействии, на совместной жизнедеятельности способствуют… … Фразеологический словарь русского языка