-
1 внутри
1. Adv. innen, drin(nen);2. Prp. (Р) im Innern, innerhalb* * *внутри́1. Adv. innen, drin(nen);2. Prp. (Р) im Innern, innerhalb* * *внутри́внутри́ предприя́тия unternehmensinternII. нрч innen* * *part.1) gener. (там) darin, im Inner, im Innere, im Innern, innerlich, intus, inwendig, (там) darinnen, innen, innerhalb2) obs. binnen3) swiss. innenfür, innert4) wood. intern -
2 внутри
( снаряда) innen, drinnen, innerhalb -
3 внутри
1) нареч. ínnen, drínnen -
4 внутри
1. Adv. innen, drin(nen);2. Prp. (Р) im Innern, innerhalb -
5 внутри судна
внутри судна binnenbords; innenbordsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > внутри судна
-
6 внутри-шлифовальный станок
внутри-шлифовальный станок м. с вращающимся изделием Innenrundschleifmaschine f mit normaler SchleifspindelБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > внутри-шлифовальный станок
-
7 Внутри грязь, а снаружи наряд
part.gener. Innen Schmutz, außen PutzУниверсальный русско-немецкий словарь > Внутри грязь, а снаружи наряд
-
8 внутри [в пределах] населённых пунктов
part.swiss. innerortsУниверсальный русско-немецкий словарь > внутри [в пределах] населённых пунктов
-
9 внутри Европейского сообщества
part.gener. innergemeinschaftlichУниверсальный русско-немецкий словарь > внутри Европейского сообщества
-
10 внутри Российской Федерации
part.Универсальный русско-немецкий словарь > внутри Российской Федерации
-
11 внутри города
part.gener. (о поездках, телефонных звонках и т. д.) Citybereich -
12 внутри корабля
-
13 внутри леса
part.gener. innerhalb des Waldes -
14 внутри линии
part.astr. (спектральной) innerhalb der Linie -
15 внутри общества
part.gener. innerhalb der Gesellschaft -
16 внутри парка
part.gener. innerhalb des Parks -
17 внутри предприятия
part.gener. innerwirtschaftlich -
18 внутри сети
part.commun. (напр., мобильной связи) netzintern -
19 внутри слова
-
20 внутри соединения
part.milit. verbandsintern
См. также в других словарях:
ВНУТРИ — ВНУТРИ. 1. нареч. В середине, в пределах чего нибудь; ант. снаружи. Все находились внутри. 2. Предлог с род. в том же знач. Внутри дома. Внутри государства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
внутри — ВНУТРИ. 1. нареч. В середине, в пределах чего нибудь; ант. снаружи. Все находились внутри. 2. Предлог с род. в том же знач. Внутри дома. Внутри государства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВНУТРИ — ВНУТРИ. 1. нареч. В середине, в пределах чего нибудь; ант. снаружи. Все находились внутри. 2. Предлог с род. в том же знач. Внутри дома. Внутри государства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
внутри — ВНУТРИ. 1. нареч. В середине, в пределах чего нибудь; ант. снаружи. Все находились внутри. 2. Предлог с род. в том же знач. Внутри дома. Внутри государства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВНУТРИ — чего, нареч. во внутрености, в средине, в полости чего, окруженное чем, содержащееся в чем: ·противоп. вне, извне, снаружи. Внутрь нар; выражает направление, движение к средоточию, к средине, во внутрь; ·противоп. наружу. Разница между внутри и… … Толковый словарь Даля
внутри — внутри/, нареч. и предлог с род. Наречие: Внутри всё тихо. Предлог: Внутри здания. Внутри себя … Слитно. Раздельно. Через дефис.
внутри... — внутри... ВНУТРИ..., прист. Образует прилагательные со знач. находящийся в середине, внутри или направленный внутрь чего н., напр. внутриатомный, внутриквартирный, внутригосударственный, внутривенный, внутримышечный. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
внутри — (во)внутрь; в глубине, в середке, в утробе, в середине, в недрах, среди, изнутри. Ant. снаружи Словарь русских синонимов. внутри в середине, в недрах, в глубине; в утробе, в серёдке (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
внутри… — Первая часть составных прил. в знач. предела чего нибудь, в середине; напр. внутримышечный, внутригосударственный, внутрипартийный и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Внутри... — внутри... Начальная часть сложных имен прилагательных, вносящая значение сл.: внутри (внутрибригадный, внутригородской, внутриквартальный, внутримозговой, внутримышечный, внутрисемейный, внутришкольный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВНУТРИ — 1. нареч. В пределах, в середине чего н. Покрасить ящик и снаружи и в. 2. кого (чего), предл. с род. В ком чём н., в границах чего н. Группировки в. организации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова