Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

внутренняя+часть

  • 1 Внутренний

    - internus, a, um adj.;.interior, ius adj.: intestinus; domesticus; penetralis; penitus;

    • внутренняя створка - valva interior;

    • венчики двугубые, с наружной губой трехлопастной, внутренней двунадрезной - corollae bilabiatae labio exteriore trilobo, interiore bifido;

    • собрано во внутренних частях острова Мадагаскар - interioribus insulae Madagascar partibus collectum est.

    • внутренняя часть дома - interior pars aedium; penetrale;

    • внутренний двор - platea;

    • внутренние болезни - morbi interni;

    • внутреннее зло - malum intestinum;

    • внутренняя опасность - inclusum intus periculum;

    • внутренняя война - bellum internum, intestinum, domesticum;

    • внутренние дела - res domesticae;

    • внутренняя цена - valor internus;

    • внутреннее государственное спокойствие - interna quies publica;

    • внутренние движения сердца - intimi animi sensus;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Внутренний

См. также в других словарях:

  • внутренняя часть — сущ., кол во синонимов: 6 • внутренность (7) • недра (12) • нутро (15) • …   Словарь синонимов

  • внутренняя часть — 3.15 внутренняя часть: Часть оболочки, при повреждении которой продукты взрыва могут проникать из одного взрывонепроницаемого отделения в другое. Источник: ГОСТ Р 51330.1 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 1. Взрывозащита вида " …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • внутренняя часть (во взрывозащите) — внутренняя часть Часть оболочки, при повреждении которой продукты взрыва или дугового короткого замыкания могут проникать из одного взрывонепроницаемого отделения в другое [ГОСТ 22782.6 81] Тематики взрывозащита …   Справочник технического переводчика

  • внутренняя часть мульды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN through core …   Справочник технического переводчика

  • внутренняя часть складки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fold inner portion of foldinner part of fold …   Справочник технического переводчика

  • внутренняя часть шельфовых формаций — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shelf interior …   Справочник технического переводчика

  • тело (внутренняя часть информационного объекта) — Примеры сочетаний: cycle тело цикла, program тело программы. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN body …   Справочник технического переводчика

  • внутренняя оболочка — (tunica intima, PNA, BNA, JNA, LNH, син. интима) внутренняя часть стенки кровеносных и лимфатических сосудов, включающая эндотелий, субэндотелиальный слой и эластическую мембрану или сеть …   Большой медицинский словарь

  • Внутренняя сонная артерия — Внутренняя сонная артерия, берёт начало …   Википедия

  • Внутренняя сонная артерия — Внутренняя сонная артерия, a. carotis interna, является продолжением общей сонной артерии. В ней различают шейную, каменистую, пещеристую и мозговую части. Направляясь вверх, она вначале залегает несколько латеральнее и сзади от наружной сонной… …   Атлас анатомии человека

  • Внутренняя Монголия — монг. кит. трад. 內蒙古自治區 , упр. 内蒙古自治区 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»