-
41 внутренние нормативно-правовые акты
Сокращение: ВНПА (internal regulations)Универсальный англо-русский словарь > внутренние нормативно-правовые акты
-
42 Внутренние основания
♦ ( ENG internal grounds)свидетельства, содержащиеся в понятии или отрывке текста, к-рые позволяют прийти к определенному заключению, в отличие от свидетельств, содержащихся во внешних источниках ( внешние основания). Термин, в частности, используется при изучении Священного Писания.Westminster dictionary of theological terms > Внутренние основания
-
43 обшивать внутренние стены
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обшивать внутренние стены
-
44 специальные внутренние потребности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > специальные внутренние потребности
-
45 обшивать внутренние стены
Англо-русский словарь технических терминов > обшивать внутренние стены
-
46 body's clock (внутренние)
Авиационная медицина: "часы" организмаУниверсальный англо-русский словарь > body's clock (внутренние)
-
47 head clock (внутренние)
Авиационная медицина: "часы"( деятельности) мозгаУниверсальный англо-русский словарь > head clock (внутренние)
-
48 Interdata
ВнутренниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Interdata
-
49 courtyards
ВнутренниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > courtyards
-
50 internal signage
- внутренние знаки, вывески и надписи
- внутренние вывески и надписи
внутренние вывески и надписи
Изображения торговой марки партнера, установленные внутри концессии/киоска и/или нанесенные на внутренние стены и/или поверхности прилавков.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
internal signage
Partner branded signs posted or contained within the concession / kiosk and/or on interior walls and/or on counter tops.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
внутренние знаки, вывески и надписи
Товарные знаки партнера, установленные или размещенные внутри концессии/киоска или нанесенные на перегородки и поверхности прилавков.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
internal signage
Partner branded signs posted or contained within the concession / kiosk or on interior walls and counter tops.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internal signage
-
51 domestic needs
-
52 inner limits
внутренние пределы (ограничения); внутренние ограничения адаптации человека к определенным социальным, культурным и иным новациям.* * *внутренние пределы (ограничения); внутренние ограничения адаптации человека к определенным социальным, культурным и иным новациям. -
53 internally wired leads
внутренние соединительные проводники
внутренние перемычки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internally wired leads
-
54 internal finance
внутренние финансы компании: нераспределенная прибыль, в отличие от кредитов и займов; в Великобритании на внутренние источники обычно приходится 2/3 потребностей компании; см. external finance;* * *. Финансы, полученные внутри компании посредством удержания доходов и амортизации . Инвестиционная деятельность . -
55 inland revenue
внутренние бюджетные поступления* * *1) внутренние поступления в государственную казну; внутренние налоги 2) разг. департамент, ведающий внутренними налогами -
56 viscera
-
57 inside dimensions of a container
внутренние размеры тары
-
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- dimensions intérieurs d’emballage
D. Innenmaβe der Verpackung
E. Inside dimensions of a container
F. Dimensions intérieurs d’emballage
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inside dimensions of a container
-
58 internal systems
3.1.10 внутренние системы (internal systems): Электрические и электронные системы, расположенные внутри здания (сооружения).
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-2-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 2. Оценка риска оригинал документа
3.30 внутренние системы (internal systems): Электрические и электронные системы, расположенные внутри здания (сооружения).
Источник: ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010: Менеджмент риска. Защита от молнии. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internal systems
-
59 internally wired leads
внутренние перемычки, внутренние соединительные проводникиАнгло-русский словарь технических терминов > internally wired leads
-
60 interior leg braces
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interior leg braces
См. также в других словарях:
Внутренние войска — Внутренние войска в своё время в СССР и в настоящее время в большинстве стран СНГ воинское формирование, построенное по типу армии, основными задачами которого является обеспечение общественной безопасности, конституционного строя, прав и… … Википедия
Внутренние войска МВД России — Внутренние войска России Годы существования 1811 настоящее время … Википедия
Внутренние войска МВД Российской Федерации — Внутренние войска России Год формирования 1811 Страна Российская … Википедия
Внутренние волны — волны возникающие внутри жидкости или газа. Для возникновения внутренних волн нужен перепад плотности. В жидкости небольшой перепад плотности может возникнуть из за изменения температуры и солёности с глубиной. Поскольку эта разница не велика, то … Википедия
Внутренние межрёберные мышцы — изображены слева … Википедия
Внутренние отмели — Северной Каролины. Красным цветом отмечен регион в узком смысле, жёлтым в широком понимании … Википедия
Внутренние Горганы — укр. Внутрішні Горгани Страна … Википедия
внутренние размеры — Размеры максимального прямоугольного параллелепипеда, который можно вписать в контейнер, без учета выступающих внутрь частей верхних угловых фитингов. Примечания 1. Если нет других технических требований, термин «внутренние размеры»… … Справочник технического переводчика
Внутренние факторы коррозии — факторы, влияющие на скорость, вид и распределение коррозии, связанные с составом, структурой, внутренними напряжениями в металле и состоянием поверхности. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутренние затраты — издержки производства, которые покрываются самим предприятием. По английски: Internal costs Синонимы: Внутренние издержки См. также: Затраты предприятия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Внутренние операции — операции между подразделениями организации. Внутренние операции не учитываются в консолидированных финансовых отчетах. См. также: Операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь