-
61 kautionieren
viюр. ручаться, давать имущественное поручительство; вносить залог, представлять обеспечение -
62 stand bail
1) Общая лексика: поручиться, внести (за кого-л.)2) Юридический термин: находиться под поручительством3) Деловая лексика: вносить залог -
63 go bail
/vi/ вносить залог -
64 stand ... bail
/vt/ вносить... залог -
65 eine Kaution vorlegen
прил.юр. вносить залог, предоставлять обеспечениеУниверсальный немецко-русский словарь > eine Kaution vorlegen
-
66 satisdar
-
67 arraigar
давать поручительство; вносить залог -
68 salir fiador
принимать поручительство; вносить залог -
69 emballage
m1) упаковка ( как действие)2) упаковка, тара•- emballage de louage
- emballage perdu
- emballage récupérable -
70 kautionieren
ручатьсявносить залогDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > kautionieren
-
71 arraigar
-
72 dar fianza
гл.юр. вносить залог -
73 depositar fianza
гл.экон. вносить залог -
74 hacer empeco
гл.юр. вносить залог -
75 prestar fianza
-
76 salir fiador
-
77 eine Kaution zählen
прил.юр. вносить залог, предоставлять обеспечение -
78 loskaufen отд
vt выкупать, платить выкуп, вносить залог (за кого-л) -
79 kaució
залог денежный* * *[\kauciót, \kauciója, \kauciók] 1. jog., ker. (денежный) залог; заклад, обеспечение; денежная гарантия;\kauciót tesz le — вносить/внести денежную гарантию;\kaució ellenében szabadlábra helyez — освободить под залог;
2. szoc e., kat. реверс -
80 depositare in pegno
См. также в других словарях:
Опека и залог — В ряде случаев правительство могло передать дворянское имение В ОПЕКУ. В опеку передавались ИМЕНИЯ ВЫМОРОЧНЫЕ, то есть оставшиеся после смерти владельца и из за отсутствия наследников без хозяина, а также имения разоренные,… … Энциклопедия русского быта XIX века
Избирательный залог — денежная сумма, вносимая при выдвижении кандидата в депутаты или на выборную должность из средств избирательного фонда кандидата на специальный счёт избирательной комиссии. Избирательный залог не подлежит возврату, если данный кандидат не получит … Википедия
Московская городская дума — Московская городская дума … Википедия
Мосгордума — Московская городская Дума Парламентская система Однопалатная … Википедия
Московская Городская Дума — Парламентская система Однопалатная … Википедия
Московская городская Дума — Парламентская система Однопалатная … Википедия
Выборы в Московскую городскую думу (2005) — Выборы в Московскую городскую думу четвёртого созыва прошли 4 декабря 2005 года. В избирательные бюллетени изначально были включены десять партий. Три партии КПРФ, «Единая Россия» и ЛДПР были зарегистрированы по «парламентской льготе» … Википедия
Капер — (арматор, корсар; нем. Kaper, франц. corsaire, англ. privateer) частное лицо, которое с разрешения верховной власти воюющего государства снаряжает на свой счет судно (также называемое К. или корсаром) с целью захватывать купеческие корабли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Баташёв, Анатолий Геннадьевич — Анатолий Геннадьевич Баташeв (род. 18 января 1976, Владивосток) политолог, журналист, писатель, общественный деятель. Руководитель Российского агентства PR и информации «Международник». Биография Юношеские годы Баташёва прошли в… … Википедия
Каперы — Запрос «Корсары» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Баташeв, Анатолий Геннадьевич — Анатолий Баташев Анатолий Баташев. Страсбург, 2009 Дата рождения: 18 января 1976 Место рождения: г. Владивосток, Приморского края, РСФСР Род деятельности: русский писатель Годы творчества … Википедия