-
61 слушать с должным вниманием
General subject: listen with due attentionУниверсальный русско-английский словарь > слушать с должным вниманием
-
62 слушать с напряжённым вниманием
1) General subject: be all ears, to be all ears, listen closely2) Psychology: be ill earsУниверсальный русско-английский словарь > слушать с напряжённым вниманием
-
63 способность завладеть вниманием
General subject: gripУниверсальный русско-английский словарь > способность завладеть вниманием
-
64 удостаивать вниманием
General subject: condescend to (smth), doingУниверсальный русско-английский словарь > удостаивать вниманием
-
65 умение завладеть вниманием
General subject: gripУниверсальный русско-английский словарь > умение завладеть вниманием
-
66 эту книгу нужно читать со всем вниманием
General subject: the book will need all your concentrationУниверсальный русско-английский словарь > эту книгу нужно читать со всем вниманием
-
67 владеть вниманием
General subject: (чьим-л.) hold (smb.'s) attention, (чьим-л.) possess (smb.'s) attention -
68 едва удостоить совет вниманием
Psychology: (чей-л.) play scant attention to adviceУниверсальный русско-английский словарь > едва удостоить совет вниманием
-
69 завладеть вниманием
Makarov: (чьим-л.) engage attentionУниверсальный русско-английский словарь > завладеть вниманием
-
70 пользоваться благосклонным вниманием
General subject: (чьим-л.) have earУниверсальный русско-английский словарь > пользоваться благосклонным вниманием
-
71 с напряженным вниманием
Универсальный русско-английский словарь > с напряженным вниманием
-
72 завладеть вниманием
vgener. (чьим-л.) j-s Öhr häben -
73 картина целиком завладела моим вниманием
Универсальный русско-немецкий словарь > картина целиком завладела моим вниманием
-
74 он смотрел с напряжённым вниманием
prongener. er wär ganz ÄugeУниверсальный русско-немецкий словарь > он смотрел с напряжённым вниманием
-
75 оратор всецело овладел вниманием слушателей
Универсальный русско-немецкий словарь > оратор всецело овладел вниманием слушателей
-
76 остаться обделённым вниманием
vcolloq. durch den Rost fallen (http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=остаться обделённым вниманиемостаться обделённым вниманиемdurch%20den%20Rost%20fallen&bool=relevanz&suchspalte[]=rart_ou)Универсальный русско-немецкий словарь > остаться обделённым вниманием
-
77 относиться с вниманием
vgener. Aufmerksamkeit lenken (D. кому-либо, чему-либо)Универсальный русско-немецкий словарь > относиться с вниманием
-
78 приковывать, пленять, очаровывать, привлекать, завладевать вниманием
vcolloq. in den Bann ziehen (êîíòåêñò: Witzige Videos ziehen bei Youtube regelmaessig Millionen von Zuschauern in den Bann)Универсальный русско-немецкий словарь > приковывать, пленять, очаровывать, привлекать, завладевать вниманием
-
79 с большим вниманием относиться
prepos.gener. viel Aufmerksamkeit bei (etw.) beweisen (к чему-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > с большим вниманием относиться
-
80 с должным вниманием
prepos.gener. erhoben
См. также в других словарях:
вниманием — обделить вниманием • действие, непрямой объект, Neg обойти вниманием • действие, объект, Neg … Глагольной сочетаемости непредметных имён
окружавший вниманием — прил., кол во синонимов: 11 • бравший под свое крылышко (2) • державший под крылышком (10) • … Словарь синонимов
окруживший вниманием — прил., кол во синонимов: 9 • взявший под крылышко (9) • взявший под свое крылышко (9) • … Словарь синонимов
окружать вниманием — окружать заботой, проявлять заботу, проявлять внимание, держать под крылышком, держать под своим крылышком, заботиться, печься, опекать, радеть, уделять внимание Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
окружить вниманием — уделить внимание, проявить внимание, позаботиться, взять под свое крылышко, проявить заботу, окружить заботой, порадеть, озаботиться, взять под крылышко Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
с вниманием — нареч, кол во синонимов: 2 • заинтересованно (5) • небезразлично (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не обладающий достаточным вниманием — прил., кол во синонимов: 2 • невнимательный (27) • рассеянный (54) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
с неослабевающим вниманием — нареч, кол во синонимов: 1 • неусыпно (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отнесшийся с вниманием — прил., кол во синонимов: 1 • принявший близко к сердцу (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отнесшийся с вниманием к чужим довордам — прил., кол во синонимов: 1 • внявший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
относившийся с вниманием — прил., кол во синонимов: 4 • принимавший к сведению (16) • прислушивавшийся (33) • … Словарь синонимов