-
81 buildup of protectionist measures
Внешняя торговля: наращивание протекционистских мер (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > buildup of protectionist measures
-
82 bureau of commodity inspection
Внешняя торговля: бюро товарной экспертизыУниверсальный англо-русский словарь > bureau of commodity inspection
-
83 certificate of analysis
Внешняя торговля: Сертификат качества (Сертификат качества на изготовленную партию (ам.))Универсальный англо-русский словарь > certificate of analysis
-
84 certificate of fumigation
Внешняя торговля: фитосанитарный сертификатУниверсальный англо-русский словарь > certificate of fumigation
-
85 cheese exporter
Внешняя торговля: экспортер сыров -
86 constructed value
-
87 cut back protectionist measures
Внешняя торговля: сокращать протекционистские меры (англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > cut back protectionist measures
-
88 dual-capable item
Внешняя торговля: товар (предмет) двойного назначения -
89 dual-use good
Внешняя торговля: товар (предмет) двойного назначения -
90 dual-use item
Внешняя торговля: товар (предмет) двойного назначения -
91 emergency safeguards
Внешняя торговля: экстренные защитные меры (специальные защитные меры по ст. XIX ГАТТ) -
92 enter into an export contract
Внешняя торговля: заключать экспортный контрактУниверсальный англо-русский словарь > enter into an export contract
-
93 enter into export contracts
Внешняя торговля: законтрактовать на экспорт (букв. - заключать экспортные контракты)Универсальный англо-русский словарь > enter into export contracts
-
94 expand a program to give loans to exporters
Внешняя торговля: расширить программу предоставления кредитов экспортерам (англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > expand a program to give loans to exporters
-
95 export career
Внешняя торговля: экспортная карьера -
96 export customer
Внешняя торговля: иностранный покупатель, экспортный заказчик -
97 export of sunflower oil
Внешняя торговля: экспорт подсолнечного масла (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > export of sunflower oil
-
98 export performance requirement
Внешняя торговля: требование в отношении осуществления экспорта (ограничение экспорта в размере фиксированного объема или доли производимой предприятием продукции)Универсальный англо-русский словарь > export performance requirement
-
99 export port
Внешняя торговля: экспортный порт (англ. термин взят из статьи в газете New York Times) -
100 foodstuff importer
Внешняя торговля: импортёр продуктов питания (англ. термин взят из репортажа агентства Reuters)
См. также в других словарях:
Внешняя торговля — торговля между странами, состоящая из вывоза (экспорта) и ввоза (импорта) товаров и услуг. Внешняя торговля осуществляется преимущественно через коммерческие сделки, оформляемые внешнеторговыми контрактами. По английски: Foreign trade См. также:… … Финансовый словарь
Внешняя торговля — торговля какой либо страны с другими странами. Международная торговля совокупность внешней торговли всех стран мира. Международная торговля система международных товарно денежных отношений, складывающаяся из внешней торговли всех стран мира.… … Википедия
ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ — торговля одной страны с другими странами, составная часть внешнеэкономических связей. Подразделяется на экспорт (вывоз) и импорт (ввоз) товаров. Сумма экспорта и импорта образует внешнеторговый оборот. Внешняя торговля базируется на международном … Большой Энциклопедический словарь
ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ — (foreign trade) См.: торговля (trade). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ торговля с другими странами, экспорт товаров из страны и импорт… … Экономический словарь
внешняя торговля — Торговля между странами, состоящая из вывоза (экспорта) и ввоза (импорта) товаров и услуг. Внешняя торговля осуществляется преимуще ственно через коммерческие сделки, оформляемые внешнеторговыми контрактами [Упрощение процедур торговли: англо… … Справочник технического переводчика
Внешняя Торговля — См. Торговля внешняя Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ — ВНЕШНЯЯ торговля, форма внешнеэкономических связей, продажа и покупка товаров, ценных бумаг на международном рынке. Различают экспорт (вывоз) и импорт (ввоз) товаров. Внешняя торговля реализуется на уровне связей компаний, корпораций,… … Современная энциклопедия
Внешняя торговля — «Внешняя торговля», ежемесячный научно теоретический журнал министерства внешней торговли СССР. Издаётся в Москве на русском, английском, испанском, немецком и французском языках. Освещает вопросы теории и практики внешней торговли и других… … Большая советская энциклопедия
Внешняя торговля — ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ, форма внешнеэкономических связей, продажа и покупка товаров, ценных бумаг на международном рынке. Различают экспорт (вывоз) и импорт (ввоз) товаров. Внешняя торговля реализуется на уровне связей компаний, корпораций,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВНЕШНЯЯ ТОРГОВЛЯ — торговля между странами, состоящая из экспорта и импорта товаров и услуг. Осуществляется преимущественно через коммерческие сделки, оформляемые внешнеторговыми контрактами. В.т. страны регулируется государством. Для этого используются такие… … Юридический словарь
внешняя торговля — Торговля одной страны с другими странами, составная часть внешнеэкономических связей (подразделяется на экспорт и импорт) … Словарь по географии