Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

внешний+спрос

  • 1 внешний

    äußere(r); auswärtig; äußerlich; Auslands-
    * * *
    вне́шний äußere(r); auswärtig; äußerlich; Auslands-
    * * *
    вне́шн|ий
    <-яя, -ее>
    1. (нару́жный) äußerlich
    вне́шний вид Äußere(s) nt
    вне́шний мир Außenwelt f
    2. (зарубе́жный) auswärtig, extern
    вне́шняя поли́тика Außenpolitik f
    вне́шняя задо́лженность Auslandsschulden pl
    вне́шнее финанси́рование Außenfinanzierung f
    вне́шние долги́ Auslandsschulden pl
    вне́шний заём Auslandsanleihe f
    вне́шний оборо́т (ба́нка) Auslandsgeschäft nt
    вне́шний ры́нок Auslandsmarkt m, Weltmarkt m, Exportmarkt m
    вне́шний спрос Auslandnachfrage f
    вне́шняя слу́жба Außendienst m
    вне́шняя торго́вля Außenhandel m
    вне́шняя эми́ссия Fremdemission f
    * * *
    adj
    1) gener. außer (в разн. знач.), das Äußere trügt (в разн. знач.), umweltlich, auswärtig, optisch, extern, äußer (в разн. знач.), äußerlich
    2) Av. Außenbord...
    3) med. topisch
    4) church. Außenstehender
    5) obs. auswendig
    6) eng. Peripherie- (â ñë. ñë.)
    7) construct. oberflächlich
    9) microel. chipextern
    10) f.trade. Auslands, Außen, äußerer
    11) aerodyn. Außenbord(...)

    Универсальный русско-немецкий словарь > внешний

См. также в других словарях:

  • Спрос совокупный —    общий объем спроса на товары и услуги в экономике. Включает в себя спрос населения на инвестиционные товары, спрос на товары и услуги местной и центральной администрации, а также внешний спрос на товары и услуги (т. е. экспорт) …   Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

  • Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… …   Энциклопедия инвестора

  • Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке …   Энциклопедия инвестора

  • Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… …   Энциклопедия инвестора

  • Сырьевые рынки — (Commodity markets) Понятие сырьевых рынков, оценка сырьевых рынков Информация о понятии сырьевых рынков, оценка сырьевых рынков Содержание Содержание Сырьевые XX века Оценка оторвались от фундаментальных основ Базовые и Продукция сельского… …   Энциклопедия инвестора

  • Валовый внутренний продукт — (Gross domestic product, ВВП) Определение ВВП, история происхождения и методы расчета Информация об определении ВВП, история происхождения и методы расчета Содержание > Валовый внутренний продукт это, определение ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ , [gross… …   Энциклопедия инвестора

  • Таможенный союз — (Customs union) Таможенный союз это, соглашение стран участниц об упразднении таможенных пошлин и границ между ними Регламент таможенного союза, Технический регламент таможенного союза, Кодекс таможенного союза, комиссия таможенного союза… …   Энциклопедия инвестора

  • Антиинфляционная политика — (Anti inflationary policy) Определение антиинфляционной политики государства Информация об определении антиинфляционной политики государства, методы и особенности антиинфляционной политики Содержание Содержание Определение термина Причины… …   Энциклопедия инвестора

  • Девальвация — (Devaluation) Девальвация это снижение курса валюты по отношению к твердым валютам Будет ли девальвация рубля, чем это грозит, последствия и прогноз девальвации Содержание >>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Италия — I Италия (Italia)         Итальянская Республика (La Repubblica Italiana).          I. Общие сведения          И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… …   Большая советская энциклопедия

  • Италия — I Италия (Italia)         Итальянская Республика (La Repubblica Italiana).          I. Общие сведения          И. государство на юге Европы в центральной части Средиземноморья. Берега И. омываются морями: на З. Лигурийским и Тирренским, на Ю.… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»