-
101 соединение внахлёстку с выступом
Engineering: joggle lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с выступом
-
102 соединение внахлёстку с двойным косым накладным замком
Engineering: double-scarf lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с двойным косым накладным замком
-
103 соединение внахлёстку с односторонним скосом
Engineering: beveled single-lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с односторонним скосом
-
104 соединение внахлёстку с отбортовкой
Engineering: joggle jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с отбортовкой
-
105 соединение внахлёстку со сквозным проплавлением элемента
Engineering: plug lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку со сквозным проплавлением элемента
-
106 соединение (ремней) склейкой внахлёстку
Automation: cemented lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение (ремней) склейкой внахлёстку
-
107 соединение арматурных стержней внахлёстку
Construction: lapping of barsУниверсальный русско-английский словарь > соединение арматурных стержней внахлёстку
-
108 соединение внахлёстку
1) Engineering: chisel bonding, flashing, hook joint, hooked joint, lap joint, lapped joint, lapping, overlap, shear joint, shiplap joint, splice, splice clamp, splice connection2) Forestry: splicing3) Oil: single jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку
-
109 соединение внахлёстку без уступов и без отбортовки
Engineering: plain lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку без уступов и без отбортовки
-
110 соединение внахлёстку по отогнутым кольцам
Naval: set lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку по отогнутым кольцам
-
111 соединение внахлёстку по отогнутым концам
Engineering: set lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку по отогнутым концам
-
112 соединение внахлёстку с высадкой
Construction: joggled single lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с высадкой
-
113 соединение внахлёстку с выступом
Engineering: joggle lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с выступом
-
114 соединение внахлёстку с двойным косым накладным замком
Engineering: double-scarf lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с двойным косым накладным замком
-
115 соединение внахлёстку с двумя накладками
Construction: double-strap lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с двумя накладками
-
116 соединение внахлёстку с двумя угловыми швами
Engineering: double-bead lap joint, double-fillet lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с двумя угловыми швами
-
117 соединение внахлёстку с двумя швами
1) Engineering: double-welded lap joint2) Drilling: double-bead lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с двумя швами
-
118 соединение внахлёстку с круглой прорезью
Metallurgy: circular slotted lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с круглой прорезью
-
119 соединение внахлёстку с накладкой
Naval: strapped lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с накладкой
-
120 соединение внахлёстку с одним швом
Engineering: single-bead lap jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение внахлёстку с одним швом
См. также в других словарях:
внахлёстку — внахлёстку … Словарь употребления буквы Ё
внахлёстку — внахлёстку, нареч … Русское словесное ударение
внахлёстку — внахлёстку, нареч … Русский орфографический словарь
внахлёстку — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN splice connection … Справочник технического переводчика
внахлёстку — нареч.; разг. = внахлёст … Словарь многих выражений
внахлёстку — в/на/хлёст/к/у, нареч … Морфемно-орфографический словарь
соединение внахлёстку — užleistinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lap joint vok. Überlappung, f; Verschachtelung, f rus. соединение внахлёстку, n pranc. joint rangé, m; recouvrement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
соединение внахлёстку — sanklotinis sujungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. overlapping bonding vok. Überlappung, f rus. соединение внахлёстку, n pranc. assemblage à recouvrement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
защитное покрытие, намотанное внахлёстку — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lapped covering … Справочник технического переводчика
оклейка обоями внахлёстку — Способ оклейки поверхностей обоями с напуском кромки одного полотнища на кромку другого [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN lap papering DE Tapezieren mit… … Справочник технического переводчика
сваривать внахлёстку — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lap weld … Справочник технического переводчика