-
1 влюблённая
→ subst f rakastunut -
2 влюблённая
ngener. amante -
3 влюблённая
ngener. verliefde -
4 влюблённая
в знач. сущ.зако́хана, -ої -
5 влюблённая
-
6 влюблённая пара
влюблённая параזוּג נֶאֱהָבִים ז' -
7 влюблённая лесбиянка
Taboo: silУниверсальный русско-английский словарь > влюблённая лесбиянка
-
8 влюблённая парочка
General subject: Jack and Jill, loverУниверсальный русско-английский словарь > влюблённая парочка
-
9 влюблённая пара
adjgener. Liebesleute, Liebespaar -
10 влюблённая пара
ngener. milas pāris -
11 влюблённая пара
ngener. un couple d'amants -
12 влюблённая пара
ngener. gelieven -
13 беспечно целующаяся влюблённая пара
General subject: a pair of lovers having a quiet spoonУниверсальный русско-английский словарь > беспечно целующаяся влюблённая пара
-
14 влюблённый
(влюбл|ён, -ена, -ено)1. ошиқ, муҳиб2. в знач. сущ. влюблённый м, влюблённая ж маъшуқа, дилдода3. (очарованный чем-л.) шефта, шайдо, вола, мафтун4. тк. полн. ф. меҳрангез, пурмеҳр, пурмуҳаббат; влюблённый взгляд нигоҳи меҳрангез; смотреть влюблёнными глазами бо чашмони пурмеҳр нигаристан -
15 влюблённый
1. прил.ғашиҡ, ғашиҡ булған2. в знач. сущ. м и ж влюблённый и влюблённаяғашиҡ3. прил.увлечённый чем-л.бирелгән, мауыҡҡан4. прил.ғашиҡтарса, һөйөү тулы -
16 влюблённый
-ая; -ое1) гашыйк..., гышык тотучы, гашыйк булган; сөюче, яратучы2) гашыйкларча..., сөеп3) м в знач. сущ. влюблённый м гашыйк егет, влюблённая ж гашыйк кыз -
17 влюблённый
1) (в вн.; испытывающий любовь к кому-л) in love (with), enamoured (of)влюблённый мужчи́на — man in love
влюблённая па́ра — loving couple, pair of lovers / sweethearts
2) (о взгляде и т.п.) amorous, tender3) ( увлечённый чем-л) (strongly) fond (of)челове́к, влюблённый в своё де́ло — a person who is really fond of his job, one who really loves his job
4) м. как сущ. lover -
18 влюблённый
влюблённый мужчина — man* in love
влюблённая пара — loving couple, pair of lovers / sweethearts
2. прил. (о взгляде и т. п.) amorous, tender3. как сущ. м. lover -
19 влюблённый
verlíebtвлюблённая па́ра — Líebespaar n
он по́ уши влюблён разг. — er ist bis über die Óhren verlíebt
-
20 влюблённый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Влюблённая рыбка — Жанр драма Режиссёр Абай Карпыков Автор сценария Абай Карпыков Борис Ряховский В … Википедия
Влюблённая рыбка (фильм) — «Влюблённая рыбка» Жанр драма Режиссёр Абай Карпыков Автор сценария Абай Карпыков Борис Ряховский В главных ролях Бопеш Жандаев Галина Шатенова Наталья Новикова Саттар Дикамбаев Опе … Википедия
Хитроумная влюблённая (пьеса) — Хитроумная влюблённая La discreta enamorada Жанр: комедия Автор: Лопе де Вега Язык оригинала: испанский Год написания … Википедия
Влюблённая парочка — Жарг. мол. Шутл. Упаковка с двумя вафлями в шоколаде «Твикс». Максимов, 65 … Большой словарь русских поговорок
Влюблённые (фильм) — Влюблённые (фильм, 1969) фильм Эльёра Ишмухамедова Влюблённые (фильм, 1984) фильм Улу Гросбарда. Влюблённые (фильм, 2000) фильм Адитья Чопры. Влюблённые (фильм, 2012) фильм Гленио Бондер. Другие фильмы Безумно влюблённый Влюблён по собственному… … Википедия
влюблённый — 1. влюблённый, влюблённая, влюблённое, влюблённые, влюблённого, влюблённой, влюблённого, влюблённых, влюблённому, влюблённой, влюблённому, влюблённым, влюблённый, влюблённую, влюблённое, влюблённые, влюблённого, влюблённую, влюблённое, влюблённых … Формы слов
Влюблённые (карта Таро) — Вариант карты, XV век Влюблённые, Амур карта № 6 старших арканов колоды Таро … Википедия
влюблённый — ая, ое; лён, лена, лено. Чувствующий любовное влечение к кому л. Не знаю, влюблена ли я в вас; знаю только одно, что я так не любила ни отца, ни мать, ни няньку. И. Гончаров, Обломов. О том, какой должна быть любовь, Миша рассуждал теоретически… … Малый академический словарь
Влюблённость — Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · Гражданское партнёрство · Дружба · Жена (супруга) … Википедия
Влюбленная — влюблённая ж. разг. жен. к сущ. влюблённый I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПАРОЧКА — Влюблённая парочка. Жарг. мол. Шутл. Упаковка с двумя вафлями в шоколаде «Твикс». Максимов, 65. Парочка – баран да ярочка. Перм. Шутл. О людях, которые всегда вместе, неразлучны. Подюков 1989, 144. Сладкая парочка. 1. Жарг. мол. Шутл. Скульптура… … Большой словарь русских поговорок
