-
121 hair-shirt
[͵heəʹʃɜ:t] n -
122 μηλωτή
μηλωτή ηвласяница – грубая шерстяная одежда, которую носили пророк Илия, святой Иоанн Предтеча и монахи для укрощения плотиЭтим.< дргр. μήλον «овца» -
123 Sakkos
der;-, -(от евр. шак мешок, власяница) саккос (богослужебное облачение архиерея в виде длинного балахона, символизирующее багряницу Спасителя)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Sakkos
-
124 Büßerhemd
n власяница -
125 4526
{сущ., 4}вретище, рубище (одежда из грубой толстой ткани), грубая ткань, мешковина, власяница (грубая одежда из шерсти какого-либо животного).Ссылки: Мф. 11:21; Лк. 10:13; Откр. 6:12; 11:3. LXX: 8242 (קשַׂ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4526
-
126 σάκκος
{сущ., 4}вретище, рубище (одежда из грубой толстой ткани), грубая ткань, мешковина, власяница (грубая одежда из шерсти какого-либо животного).Ссылки: Мф. 11:21; Лк. 10:13; Откр. 6:12; 11:3. LXX: 8242 (קשַׂ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σάκκος
-
127 σάκκος
{сущ., 4}вретище, рубище (одежда из грубой толстой ткани), грубая ткань, мешковина, власяница (грубая одежда из шерсти какого-либо животного).Ссылки: Мф. 11:21; Лк. 10:13; Откр. 6:12; 11:3. LXX: 8242 (קשַׂ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σάκκος
-
128 5155
{прил., 1}волосяной, сделанный из волос; с 4526 ( σάκκος) обозн. власяница (грубая одежда, сделанная из волос животных).Ссылки: Откр. 6:12.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 5155
См. также в других словарях:
Власяница — см. Вретище, власяница … Библейская энциклопедия Брокгауза
ВЛАСЯНИЦА — ВЛАСЯНИЦА, власяницы, жен. (церк.). Аскетическая грубая одежда из волос какого нибудь животного. «Власяницею смиренной грудь молодую облекли.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЛАСЯНИЦА — ВЛАСЯНИЦА, ы, жен. (стар.). Грубая волосяная одежда монаха, отшельника, ведущего аскетическую жизнь. Покрыть себя власяницей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
власяница — сущ., кол во синонимов: 4 • атрибут (13) • вретище (14) • одежда (297) • … Словарь синонимов
Власяница — Мария Магдалина во власянице Власяница (также вретище), церков. слав. длинная грубая рубашка из волос или козьей шерсти; … Википедия
Власяница — или вретище (Отк.6:12 ) грубая ткань темного цвета, изготовлявшаяся из козьей шерсти. Из этой ткани делали мешки (Быт.42:25 ), равно как и одежды, носимые мужчинами и женщинами в знак печали (3Цар.21:27 , 4Цар.6:30 , Иов.16:15 , Ис.32:11 ,… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Власяница — длинная грубая рубашка из волос или козьей шерсти; аскеты носили её на голом теле … Большая советская энциклопедия
Власяница — или вретище (Апок. VI, 12) темного цвета грубая ткань, изготовлявшаяся из козьей шерсти. Из нее делали мешки (Быт. XLII, 25), равно как и одежды в форме мешка, надевавшиеся мужчинами и женщинами в знак печали (III Царс. XXI, 27; IV Пар. VI, 30;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
власяница — власян’ица (Зах.13:4 ; Отк.6:12 ) в оригинале то же, что вретище (см.) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
власяница — грубая одежда из конского волоса, одеваемая на голое тело; средство самоистязания и укрощения плоти религиозных фанатиков. см.: аскетизм. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Власяница — ж. Грубая волосяная одежда, которую носили на голом теле монахи, отшельники в знак смирения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой