-
41 легитимных структур власти
• legitimních struktur moci -
42 мирной передаче власти
• klidnému předání moci -
43 московские власти
• administrace Moskvy -
44 московские власти намерены
• administrace Moskvy hodlá -
45 мыслить в категориях власти
• myslit v kategoriích moci -
46 на исполнительной власти
• na výkonné moci -
47 назвал работу исполнительной власти
• hodnotil práci výkonné mociРусско-чешский словарь > назвал работу исполнительной власти
-
48 находиться у власти
• vládnout -
49 нет легитимных структур власти
• nejsou legitimní struktury moci -
50 новой власти
• nové moci -
51 о системе органов государственной власти
• systému orgánů státní mocíРусско-чешский словарь > о системе органов государственной власти
-
52 однако наши власти
• ale naše vládnoucí kruhy -
53 олигархов от власти
• oligarchů od mocí -
54 органами власти
• orgány moci -
55 органов местной власти
• orgánů místní samosprávy -
56 отделение власти
• oddělení moci -
57 официального захвата власти
• oficiálního převzetí moci -
58 официальные власти
• oficiální úřady -
59 призывали власти быть осторожнее
• vyzývali vládu k opatrnosti -
60 приморские власти
• přímořské úřady
См. также в других словарях:
власти — См. начальник … Словарь синонимов
ВЛАСТИ — (греч.Εξουσίαι), в христианских представлениях ангельские существа. В новозаветных текстах бегло упоминаются как особого рода космические духи, причём как благие, послушные богу (1 Петр. 3, 22 [Христу] «...покорились ангелы, и власти, и силы»),… … Энциклопедия мифологии
Власти — (греч.), в христианских представлениях ангельские существа. В новозаветных текстах бегло упоминаются как особого рода космические духи, причем как благие, послушные Богу (1 Петр. 3:22 [Христу] «...покорились Ангелы, и Власти, и Силы»), так и злые … Энциклопедия культурологии
Власти — Власть способность и возможность осуществлять свою волю, воздействовать на деятельность и поведение других людей даже вопреки сопротивлению. Суть власти не зависит от её основы. Способность и возможность достигать свои цели может базироваться на … Википедия
власти — ВЛА|СТИ (58), ДОУ, ДЕТЬ гл. Владеть, обладать: вѣрую въ ѥдиного б҃а. всѣми владу(щ)го. i ѡц҃а всѣмъ суща. КР 1284, 13а; Соломонъ бѣ женолюбець, и бѩхоу ѥмоу владоуще •ψ• и наложнiць •т҃• (ἄρχουσαι!) ГА XIII XIV, 95в; преторьскоѥ властью тогда… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Власти — (Рашут) В определенные исторические периоды мудрецы предостерегали от сближения с властями. Сказано: Будьте осторожны с властями, ибо они приближают к себе человека только ради самих себя (из поучений р. Гамлиэля, сына р. Иегуды hа Наси, Авот… … Энциклопедия иудаизма
власти — добиться власти • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
власти — ВЛАСТИ, ей, только мн Должностные лица, выполняющие руководящие функции, начальство, администрация; руководители, начальники, правители. Районные власти бездействуют. Обратиться к властям … Толковый словарь русских существительных
власти предержащие — См … Словарь синонимов
ВЛАСТИ СТРАТЕГИЯ — англ. power, strategy of; нем. Machtstrategie. 1. Определение основных целей власти, путей и средств их достижения. 2. Использование внутренних ресурсов организации индивидом или груп пой для увеличения своей власти внутри организации. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
Власти предержащие — Из Библии (церковно славянский текст). В Евангелии (Послание апостола Павла к Римлянам, гл. 13, ст. 1 5) говорится о повиновении властям: «Всяка душа властем предержащим да повинуется. Несть бо власть аще не от Бога». В переводе на русский язык… … Словарь крылатых слов и выражений