-
1 владеющий
adjgener. occupant, titulaire (de qch) -
2 владеющий землёй
-
3 владеющий одинаково обеими руками
adjmed. ambidextreDictionnaire russe-français universel > владеющий одинаково обеими руками
-
4 владеющий легатарий
( во владении которого находится имущество-предмет завещательного отказа) légataire saisiРусско-французский юридический словарь > владеющий легатарий
-
5 акционер, владеющий большей частью акций
ngener. actionnaire majoritaireDictionnaire russe-français universel > акционер, владеющий большей частью акций
-
6 компаньон, владеющий большей частью акций
ngener. associé majoritaireDictionnaire russe-français universel > компаньон, владеющий большей частью акций
-
7 поэт, хорошо владеющий ритмом
ngener. rythmicienDictionnaire russe-français universel > поэт, хорошо владеющий ритмом
-
8 управляющий компанией, владеющий большей частью акций
adjcultural. gérant majoritaireDictionnaire russe-français universel > управляющий компанией, владеющий большей частью акций
-
9 управляющий компанией, владеющий не более 50% её паёв
adjcultural. gérant minoritaireDictionnaire russe-français universel > управляющий компанией, владеющий не более 50% её паёв
-
10 участник, владеющий долей
nDictionnaire russe-français universel > участник, владеющий долей
-
11 человек, владеющий информацией, недоступной широкой публике
ngener. initiéDictionnaire russe-français universel > человек, владеющий информацией, недоступной широкой публике
-
12 акционер
макционер, владеющий контрольным пакетом — = мажоритарный акционер
- мажоритарный акционеракционер, не владеющий контрольным пакетом — = миноритарный акционер
- мелкий акционер
- миноритарный акционер
- основной акционерРусско-французский финансово-экономическому словарь > акционер
-
13 мажоритарный акционер
= акционер, владеющий контрольным пакетом actionnaire majoritaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > мажоритарный акционер
-
14 миноритарный акционер
= акционер, не владеющий контрольным пакетом actionnaire minoritaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > миноритарный акционер
-
15 невменяемый
См. также в других словарях:
владеющий — прил., кол во синонимов: 6 • держащий (28) • имеющий (13) • обладающий (7) • … Словарь синонимов
владеющий собой — См. хладнокровный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. владеющий собой бесстрастный, хладнокровный; сдержанный, невозмутимый, уравновешенный, выдержанный, спокойный … Словарь синонимов
владеющий пластикой — прил., кол во синонимов: 1 • пластичный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
владеющий — влад еющий … Русский орфографический словарь
не владеющий собой — прил., кол во синонимов: 2 • невменяемый (21) • чрезвычайно возбужденный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
свободно владеющий — свободно владеющий … Орфографический словарь-справочник
АКЦИОНЕР, ВЛАДЕЮЩИЙ КОНТРОЛЬНЫМ ПАКЕТОМ АКЦИЙ — (majority shareholder) Акционер, который владеет контрольным пакетом голосующих акций компании. Это позволяет влиять на назначения в совете директоров компании и дает право решающего голоса при выработке корпоративной стратегии. Экономика.… … Экономический словарь
АКЦИОНЕР, ВЛАДЕЮЩИЙ НЕКОН- ТРОЛИРУЮЩИМ ПАКЕТОМ АКЦИЙ — (minority shareholder) Акционер, которому принадлежит лишь небольшая часть голосующих акций компании. Подавляющее большинство акций в действительности принадлежит именно таким акционерам. Предложение акционера, владеющего неконтролирующей частью… … Экономический словарь
игрок, владеющий шайбой — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики хоккей на льду EN puck carrierpuckcarrier … Справочник технического переводчика
фактический перевозчик, владеющий судами — (в отличие от договорного) [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN VOCCVessel Operating Common Carrier … Справочник технического переводчика
Гессен-Дармштадтский владеющий ландграф Людовик IX — генерал фельдмаршал с 3 марта 1774 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия