-
101 вице-король Индии
History: Viceroy of India -
102 вице-король Ирландии
History: Lord Lieutenant (до 1922 г.)Универсальный русско-английский словарь > вице-король Ирландии
-
103 вице-маршал авиации
Military: air vice marshal, air vice-marshalУниверсальный русско-английский словарь > вице-маршал авиации
-
104 вице-маршал дипломатического корпуса
Diplomatic term: Vice-Marshal of the Diplomatic CorpsУниверсальный русско-английский словарь > вице-маршал дипломатического корпуса
-
105 вице-министр
Makarov: Vice-Minister -
106 вице-министр иностранных дел
External policy: vice foreign minister (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > вице-министр иностранных дел
-
107 вице-председатель
Fishery: Vice-President (Международного) -
108 вице-президент
Advertising: V.P. -
109 вице-президент (банка), ведающий ссудными операциями
Accounting: loaning vice-presidentУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент (банка), ведающий ссудными операциями
-
110 вице-президент (компании) по кадрам и технике безопасности
Accounting: industrial relations vice-presidentУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент (компании) по кадрам и технике безопасности
-
111 вице-президент (компании) по материально-техническому снабжению
Accounting: vice-president in charge of purchasingУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент (компании) по материально-техническому снабжению
-
112 вице-президент , ведающий ссудными операциями
1) American: loaning vice-president (банка)2) Accounting: (банка) loaning vice-presidentУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент , ведающий ссудными операциями
-
113 вице-президент США
Универсальный русско-английский словарь > вице-президент США
-
114 вице-президент ФИЖ
Sports: FIG vice-presidentУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент ФИЖ
-
115 вице-президент банка, ведающий ссудными операциями
Economy: loaning vice-presidentУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент банка, ведающий ссудными операциями
-
116 вице-президент группы
Sakhalin energy glossary: General Vice-President (GVP)Универсальный русско-английский словарь > вице-президент группы
-
117 вице-президент компании по кадрам и технике безопасности
Economy: industrial relations vice-presidentУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент компании по кадрам и технике безопасности
-
118 вице-президент компании по материально-техническому снабжению
Универсальный русско-английский словарь > вице-президент компании по материально-техническому снабжению
-
119 вице-президент компании по финансам
1) Banking: CFO (chief financial officer)2) Investment: chief financial officerУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент компании по финансам
-
120 вице-президент корпорации по финансам
1) Economy: chief financial officer2) Investment: chief financial executiveУниверсальный русско-английский словарь > вице-президент корпорации по финансам
См. также в других словарях:
ВИЦЕ — (от лат. vices обязанности). Это слово встречается только как прибавление к названиям должностей, означая товарища, помощника, наместника, напр.: вице король, вице губернатор, вице президент, т. е. исправляющий обязанности короля, губернатора и т … Словарь иностранных слов русского языка
вице — (от латин. vice взамен, вместо). Первая часть сложного слова, имеющего знач. заместитель, помощник (по той должности, к рая названа второй частью сложного слова), напр. вице президент, вице губернатор, вице директор, вице консул, вице король… … Толковый словарь Ушакова
вице- — вице (от лат. vice взамен, вместо). Первая часть сложного слова, имеющего знач. заместитель, помощник (по той должности, которая названа второй частью сложного слова), напр. вице президент, вице губернатор, вице директор, вице консул, вице король … Толковый словарь Ушакова
ВИЦЕ-Е — ВИ Е ... (офиц.). Первая часть сложных слов со знач. помощник, заместитель по должности, названной во второй части слова, напр. вице губернатор, вице консул, вице президент, вице председатель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
вице-... — ВИЦЕ ... (офиц.). Первая часть сложных слов со помощник, заместитель по должности, названной во второй части слова, напр. вице губернатор, вице консул, вице президент, вице председатель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 194 … Толковый словарь Ожегова
ВИЦЕ — лат. частица, ставимая перед званием, саном, должностью, означая зауряд, товарища, главного помощника, наместника. Вицерой, вице король, правитель за короля; вице губернатор, старший по губернаторе и заменяющий его. Вице директор, товарищ. Вице… … Толковый словарь Даля
Вице — слово теперь не употребляющееся самостоятельно, а толькостоящее в соединении с другими словами. Происходит от латинскогоvices= обязанности . Поэтому vicesrex, vicerrex или vicerex обозначаеттого, кто исполнял обязанности короля; таким образом… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
вице-... — ( … Словарь иностранных слов русского языка
ВИЦЕ... — ВИЦЕ... (от латинского vice вместо, взамен), часть сложных слов, означающая: помощник, заместитель по должности (например, вице губернатор) … Современная энциклопедия
ВИЦЕ... — ВИЦЕ... (от лат. vice вместо взамен), приставка, означающая: помощник, заместитель по должности (напр., вице президент) … Большой Энциклопедический словарь
вице- — (лат. vice взамен, вместо) приставка, соответствующая по значению словам заместитель: , спомощник , напр, вице президент. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка