-
41 dangling
[ʹdæŋglıŋ] a1. висящий2. грам. обособленныйdangling participle - а) обособленный причастный оборот, б) абсолютный причастный оборот
-
42 dependent
1. [dıʹpendənt] = dependant I 2. [dıʹpendənt] a1. зависимый, зависящий, обусловленныйdependent variable - мат. зависимое переменное
all things in nature are dependent on one another - всё в природе взаимообусловлено
2. несамостоятельный, подчинённый; подвластный; зависимый3. (on, upon) надеющийся, рассчитывающий, полагающийся (на кого-л., что-л.)dependent entirely on oneself - ни от кого не зависящий, живущий собственным трудом
4. (on, upon) получающий помощь (от кого-л.); находящийся на иждивении; живущий за счёт (чего-л.)dependent upon one's friends - (постоянно) прибегающий к помощи друзей; ищущий поддержки друзей
institution dependent on voluntary contributions - институт, существующий за счёт благотворительности
5. юр. неразрешённый; находящийся на рассмотрении, ожидающий решения6. грам. подчинённый; косвенный7. редк. свисающий, висящий; ниспадающий -
43 floppy
1. [ʹflɒpı] = floppy disk 2. [ʹflɒpı] a разг.1. висящий, болтающийся2. ленивый, неповоротливый ( об уме)3. 1) безвольный, вялый, разболтанный2) небрежный ( о стиле) -
44 impending
[ımʹpendıŋ] a1. 1) надвигающийся, приближающийсяimpending death - близкая /неминуемая/ смерть
2) угрожающий; нависший (об опасности, бедствии и т. п.)2. висящий, свисающий -
45 pouchy
[ʹpaʋtʃı] a1) мешковатый, висящий мешком2) с мешками под глазами -
46 ragged
[ʹrægıd] a1. неровный, шероховатый; зазубренныйragged edge - амер. неровный или зазубренный край [см. тж. ♢ ]
ragged cliffs [rocks] - зубчатые утёсы [скалы]
2. рваный, драный, изодранный; поношенный, потрёпанныйragged coat [shirt] - рваное пальто [-ая рубашка]
ragged collar [cuffs] - обтрёпанный воротник [-ые манжеты]
ragged clouds - метеор. разорванные облака
in ragged clothes - в отрепьях, в лохмотьях
3. одетый в лохмотья; оборванный4. 1) нечёсаный, косматый, лохматый ( о человеке)2) со свалявшейся шерстью ( о животных)3) клочковатый, висящий клочьями5. небрежный, неотделанный, шероховатый ( о стиле)ragged sentence - неуклюжее /нескладное/ предложение
ragged rhymes - небрежные /приблизительные/ рифмы
work done in a ragged fashion - работа, сделанная кое-как
the execution was ragged - муз. исполнение было нестройным, ансамблю недоставало слаженности
6. резкий, неприятный ( о звуке)7. 1) тех. заершённый; зазубренный2) рваный ( о поверхности металла)8. воен. рассредоточенный, беспорядочный ( об огне)♢
ragged edge - амер. край пропасти [см. тж. 1]to be on the ragged edge - быть на краю пропасти /гибели/
to run smb. ragged - амер. изнурять, измочаливать кого-л.
you will be run ragged by the incredible pace of activities in this city - вас измотает чудовищный темп жизни в этом городе
-
47 ribbon
1. [ʹrıbən] n1. лента; тесьма; тесёмка2. узкая полоска (чего-л.)3. pl разг. вожжиto take /to handle/ the ribbons - править лошадьми
4. pl обрезки, обрывки, клочьяto cut [to tear] smth. to ribbons - изрезать [разорвать] что-л. в клочья
5. 1) знак рыцарского ордена2) знак отличия; нашивка, лента; орденская ленточкаblue ribbon - а) лента ордена Подвязки; б) отличие, награда, приз; в) значок трезвенника
6. сл. микрофон2. [ʹrıbən] v1. украшать лентами; отделывать тесьмой2. 1) делить на узкие полоски; разрывать в клочья2) превращаться в узкую полоску; сужаться (о дороге и т. п.) -
48 suspended
[səʹspendıd] a1. 1) подвешенный, висящий2) подвесной, висячий2. 1) приостановленныйsuspended tone - муз. задержание
with suspended execution of sentence - юр. с отсрочкой исполнения приговора
2) отложенный, отсроченный3) юр. условный3. спец. взвешенный, суспендированныйsuspended matter - взвешенное /суспендированное/ вещество
-
49 tag
1. [tæg] n1. свободный, болтающийся конец; висящий кончик (чего-л.)2. 1) ярлык, этикетка, биркаa tag with a price on it - ярлык с указанием цены, ценник
2) повестка или уведомление о штрафе3) вчт. признак, метка, маркёр, тег ( элемента данных)3. спец. кабельный наконечник4. металлический наконечник на шнурке5. петля, ушко6. 1) лента, бант, кисточка ( как украшение)2) pl аксельбанты7. кусочек ткани на рыболовном крючке рядом с наживкой8. 1) кончик, кисточка хвоста ( животного)2) свалявшийся клок шерсти ( овцы)9. полоска пергамента с висящей печатью10. 1) конец, завершение; заключительная часть2) заключение, эпилог; конец реплики; заключительные слова актёра; мораль11. 1) цветистая фраза; красное словцо2) избитая цитата (тж. old tag) [см. тж. 3)]3) изречение, афоризмas the old tag has it - как сказано в старинном изречении [см. тж. 2)]
12. припев13. салки, пятнашки ( игра)14. спец. меченый атом2. [tæg] v♢
to a tag - тютелька в тютельку, точь-в-точь1. 1) наклеивать или навешивать ярлычок, бирку, этикеткуto tag a car - наклеить (обыкн. на ветровое стекло) повестку о штрафе за нарушение правил стоянки
2) вчт. присваивать, приписывать метку; помечать, маркировать3) спец. метить ( атом)4) снабжать наконечником2. (тж. after, behind) разг. преследовать (кого-л.), идти (за кем-л.)the dog tagged them /tagged at their heels/ all the way home - собака неотступно следовала за ними до самого дома
he tagged after /behind/ her every time she went out for a walk - всякий раз, когда она выходила погулять, он шёл за ней по пятам
3. соединять, связывать (обыкн. tag together)a few old newspaper articles tagged together - подшивка старых газетных статей
4. 1) расцвечивать ( речь); блеснуть цитатой, ввернуть умное словцо2) нанизывать (слова, рифмы, мысли)3) добавлять5. салить, осалить ( в игре)6. срезать ( с овцы) свалявшуюся шерсть -
50 hanging
1. висячий 2. склон, откос 3. висячий бок (рудного тела горной выработки) 4. верхнее крыло сброса
* * * -
51 overwire hanger
рекл. рекламная растяжка (рекламный плакат, висящий на проволоке, натянутой поперек потолка в магазине)See:banner 4) -
52 adangle
[ə'dæŋg(ə)l]Общая лексика: висящий, качающийся, свисающий -
53 cantilevered
['kæntɪˌliːvəd]1) Общая лексика: консольный, свободнонесущий2) Техника: заделанный одним концом3) Железнодорожный термин: навесным способом4) Бурение: свободно висящий5) Автоматика: свисающий -
54 cliff-hanging
['klɪfˌhæŋɪŋ]Общая лексика: висящий на волоске, захватывающий, мелодраматический (о критическом моменте в романе или фильме), напряжённый, опасный -
55 cliffhanging
['klɪfˌhæŋɪŋ]1) Общая лексика: висящий на волоске, напряжённый, опасный2) Разговорное выражение: захватывающий, мелодраматический (о критическом моменте в романе или фильме)3) Дипломатический термин: трудно предсказуемый4) Деловая лексика: конкурирующий -
56 cloth of honour
-
57 dangler
['dæŋglə]1) Общая лексика: бездельник, волокита, свободно висящий предмет2) Металлургия: гибкий электрод (гальванического барабана)3) Сленг: артист, выступающий на трапеции4) Реклама: вобблер (маленькая рекламная картинка на длинной, часто прозрачной ножке, неустойчивость которой привлекает внимание покупателя к требуемому товару на полке)5) Табуированная лексика: пенис, соблазнитель, совратитель, эксгибиционист (особ. гомосексуалист) -
58 dangling
['dæŋglɪŋ]1) Общая лексика: висящий, обособленный, свисающий2) Вычислительная техника: повисший, ссылающийся на несуществующий объект -
59 dependent
[dɪ'pendənt]1) Общая лексика: вассал, зависимый, зависящий, зависящий от, иждивенец, косвенный, находящийся на иждивении, несамостоятельный, ниспадающий, обусловленный, подневольный, подчинённый (о предложении), полагающийся (на кого-л., что-л.), получающий помощь (on, upon; от кого-л.), рассчитывающий, надеющийся (on, upon), живущий за счёт (чего-л.), подвластный, приживалка, зависимый член семьи2) Медицина: расположенный ниже уровня сердца3) Военный термин: член семьи (военнослужащего), член семьи военнослужащего5) Математика: ограниченный, родственный, связанный, соответствующий, зависимый (on), подвластный (on)6) Бухгалтерия: иждивенка7) Страхование: зависимое лицо8) Патенты: подчинённый (напр. о пункте формулы изобретения)9) Деловая лексика: находящийся на рассмотрении, неразрешённый, ожидающий решения10) SAP. сострахователь11) Менеджмент: подчинённый, зависимый12) юр.Н.П. иждивенка (female) -
60 floodgate
['flʌdgeɪt]1) Общая лексика: шлюз, шлюзовой затвор2) Техника: водоспуск, паводковый шлюз, плавучий затвор3) Австралийский сленг: свободно висящий над ручьём шлюзовой затвор (плывёт в случае прилива воды)4) Гидроэлектростанции: паводковый водослив5) Океанография: шлюзные ворота6) Макаров: водоспускной
См. также в других словарях:
висящий — нависающий, мотающийся, спадающий, провисающий, ниспадающий, провисший, спускающийся, грозящий, реющий, виснущий, провиснувший, свисающий, свешивающийся, провиснутый, повисающий, парящий, болтающийся, угрожающий Словарь русских синонимов. висящий … Словарь синонимов
висящий электрод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hanging electrode … Справочник технического переводчика
висящий — Тв. вися/щим, Пр. о вися/щем … Орфографический словарь русского языка
висящий — вис/ящ/ий, прич … Морфемно-орфографический словарь
свепет — висящий улей , только др. русск. свепетъ – также мед диких пчел (Срезн. III, 270), др. польск. swiepiet, swiepiot дупло для диких пчел, борть (Мука, Маt. i Рr. 1, 400). Недостоверно сравнение с лат. sара сок , др. исл. safi (ср. р.) – то же, д. в … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
висячий бік — висящий бок hanging wall Hangende – гірська порода, яка прилягає до пласта (покладу, тектонічного порушення) з боку його покрівлі … Гірничий енциклопедичний словник
Долина Тимна — Тимна (Долина Тимна,ивр. בקעת תמנע) Долина … Википедия
Саблин, Николай Яковлевич — гравер на меди резцом при Имп. Академии Наук. Род. 1730 г., ум. 11 июля 1808 г. и погребен на Смоленском кладбище в Петербурге. Солдатский сын, он был принят учеником в рисовальную палату в 1749 г., а в 1753 в "грыдоровальную", где… … Большая биографическая энциклопедия
Калонг — летучая собака (Pteropus vampyrus), млекопитающее отряда рукокрылых. Самый крупный из представителей этого отряда: длина до 40 см, крылья в размахе до 1,4 м. К. распространён на полуострове Малакка, на Больших и Малых Зондских островах и… … Большая советская энциклопедия
Крестьянская свадьба (картина, Брейгель, 1568) — Питер Брейгель старший Крестьянская свадьба, 1568 Die Bauernhochzeit Холст, масло. 114 × 163 см Музей истории искусств (Вена), Вена «Крестьянская свадьба» ( … Википедия
Корабль дураков (картина Босха) — Иероним Босх Корабль дурако … Википедия