-
1 капілярна газова хроматографія високого розділення
high-resolution capillary gas chromatography (скор. HRCGC)Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > капілярна газова хроматографія високого розділення
-
2 ксенонова лампа високого тиску
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > ксенонова лампа високого тиску
-
3 протокова комірка високого тиску
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > протокова комірка високого тиску
-
4 фарадеєвське випрямлення високого рівня
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > фарадеєвське випрямлення високого рівня
-
5 цінний папір більш високого порядку
Українсько-англійський словник > цінний папір більш високого порядку
-
6 сканер високого розділення
ска́нер высо́кого разреше́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > сканер високого розділення
-
7 сканер високого розрізнення
ска́нер высо́кого разреше́нияУкраїнсько-російський політехнічний словник > сканер високого розрізнення
-
8 высококачественный лист
аркуш високого ґатунку, високоякісний аркуш [лист], високоякісний металоаркуш, високоякісний металолист, лист високого ґатунку, металоаркуш [металолист] високого ґатунку -
9 registrar
реєстратор; судовий розпорядник; реєстратор суду (в т. ч. у канцелярії відділення Високого суду правосуддя у Великобританії); секретар суду (в т. ч. в Міжнародному суді ООН); реєстраційне бюро; судовий помічник ( в канцлерському відділенні Високого суду правосуддя в Англії)- registrar of births and deaths
- registrar's office -
10 dignity
n1) гідність; почуття власної гідності; поважність2) велич, величність3) високе становище, високий пост4) титул, звання, сан, достоїнство5) збірн. особа високого звання, знать6) сановник7) положення зірки, коли вона має найбільшу силу (в астрології)* * *n1) гідність; почуття власної гідності2) велич, величність3) високий статус, високий пост; титул; звання, сан, достоїнство4) особи високого звання, знать; сановник5) положення зірки, коли вона має найбільшу силу ( в астрології) -
11 high-class
adjвисокого класу, першокласний* * *aвисокого класу; першокласний -
12 scientific
adj1) науковий2) спорт. висококласний; технічний* * *a1) науковий2) cпopт. високого класу, технічний -
13 top-flight
adj1) розм. першокласний, найкращий2) амер. високопоставлений; найвищий; керівний (про службову особу)* * *atop-flight scientist — першокласний учений
-
14 top-ranking
atop-ranking civil servant — високопоставлений чиновник; високого польоту, високого рівня
-
15 tweeter
n рад.репродуктор для передачі високого тону* * *nрадіо невеликий репродуктор для передачі високого тону; динамік для верхніх ( звукових) частот -
16 vessel
n1) посудина2) pl посуд3) судно, корабельfishing (pilot) vessel — рибальське (лоцманське) судно
vessel in distress — судно, що зазнає катастрофи
4) повітряний корабель; літак, дирижабль5) анат., бот. судина6) камера, бак7) барка◊ vessel anchorage — якірна стоянка
◊ vessel rating — класифікація суден
◊ vessels of wrath — бібл. тирани, злі люди; злочинці
◊ broken vessel — бібл. пропаща людина
◊ chosen vessel — бібл. божий обранець
◊ leaky vessel — базіка
◊ weaker vessel — бібл. немічна посудина (про жінку); слабка стать
◊ the weaker vessel — бібл. тлінна істота; ненадійна людина
* * *n.1) посудина; measurіng vessel мірна посудина, мензурка; pressure vessel посудина високого тиску; pl. посуд2) судно, корабель; fіshіng vessel рибальське судно; seіne-net fіshіng vessel сейнер; surveyіng vessel гідрографічне судно; nuclear-powered vessel атомохід; tіmber carryіng vessel лісовоз; vessel documents /papers/ мор. суднові документи; vessel ratіng класифікація судів; vessel іdleness простій судна4) анат., бот. судина; vessel suture мед. судинний шов5) спец. камера; бак; settlіng vessel осадова камера; reactor vessel бак реактора; mіxіng vessel змішувач; текст. барка; dye vessel фарбувальна барка; the weaker vessel рел. посудина скудельный; тлінна істота; слабка /ненадійна/ людина; weaker vessel рел. немічна посудина (про ж.інку); слабка стать; слабка /беззахисна/ істота; chosen vessel рел. обрана посудина; ( божа) обранець; broken vessel рел. посудина розбита; пропаща людина; vessels of wrath рел. посудини гніву; тирани; лиходії; злісні люди; vessel of mercy рел. посудина милосердя; милостивець; leaky vessel “решето”, базіка (про людину, що не зберігає таємниці); the empty vessels make the greatest sound поїв, порожня бочка сильніше гримить -
17 top-flight
-
18 top-ranking
atop-ranking civil servant — високопоставлений чиновник; високого польоту, високого рівня
-
19 пошиб
(манера, образец) кшталт (-ту), шталт, штиб (-бу), штем, штиль (-лю), стать (-ти), (стиль) стиль; (способ) спосіб (-собу), роб (-бу), побит (-ту); срв. Манера, Стиль. Письмо не того -шиба - писання не того штибу (Ном.). Все одного -шиба люди - всі на один кшталт (шталт і т. д.), всі на один копил роблені, всі одним миром мазані. Делать что-л., каким.-л. -бом - робити що на якийсь кшталт и т. д., робити якимсь робом, побитом, способом. Икона греческого -ба - образ грецького стилю. Рисовать на греческий -шиб - малювати на грецький кшталт (спосіб, штиб). Чёрносотенного -ба - чорносотенного штибу. Дама высокого -ба - високого штибу (високого коліна) дама. На свой -шиб - на свій копил, на свій штиб, роб.* * *1) (манера, повадка) штиб, -уна оди́н \пошиб — на оди́н штиб (копи́л, ґату́нок)
2) ( стиль) стиль, -лю -
20 gas pressurization
n витиснення газом високого тиску; витиснення палива газом високого тиску
См. также в других словарях:
аркуш високого ґатунку — Syn: високоякісний аркуш, високоякісний лист, високоякісний металоаркуш, високоякісний металолист, лист високого ґатунку, металоаркуш високого ґатунку, металолист високого ґатунку … Словарь синонимов металлургических терминов
лист високого ґатунку — Syn: аркуш високого ґатунку, високоякісний аркуш, високоякісний лист, високоякісний металоаркуш, високоякісний металолист, металоаркуш високого ґатунку, металолист високого ґатунку … Словарь синонимов металлургических терминов
металоаркуш високого ґатунку — Syn: аркуш високого ґатунку, високоякісний аркуш, високоякісний лист, високоякісний металоаркуш, високоякісний металолист, лист високого ґатунку, металолист високого ґатунку … Словарь синонимов металлургических терминов
металолист високого ґатунку — Syn: аркуш високого ґатунку, високоякісний аркуш, високоякісний лист, високоякісний металоаркуш, високоякісний металолист, лист високого ґатунку, металоаркуш високого ґатунку … Словарь синонимов металлургических терминов
криця високого гатунку — Syn: високоякісна криця, високоякісна сталь, сталь високого гатунку … Словарь синонимов металлургических терминов
рура високого тиску — Syn: труба високого тиску … Словарь синонимов металлургических терминов
сталь високого гатунку — Syn: високоякісна криця, високоякісна сталь, криця високого гатунку … Словарь синонимов металлургических терминов
труба високого тиску — Syn: рура високого тиску … Словарь синонимов металлургических терминов
бляха високого ґатунку — Syn: високоякісна бляха … Словарь синонимов металлургических терминов
високоякісний аркуш — Syn: аркуш високого ґатунку, високоякісний лист, високоякісний металоаркуш, високоякісний металолист, лист високого ґатунку, металоаркуш високого ґатунку, металолист високого ґатунку … Словарь синонимов металлургических терминов
високоякісний лист — Syn: аркуш високого ґатунку, високоякісний аркуш, високоякісний металоаркуш, високоякісний металолист, лист високого ґатунку, металоаркуш високого ґатунку, металолист високого ґатунку … Словарь синонимов металлургических терминов