-
1 випадкова жертва
-
2 випадкова знахідка
Українсько-англійський юридичний словник > випадкова знахідка
-
3 випадкова пожежа
-
4 випадкова пригода
Українсько-англійський юридичний словник > випадкова пригода
-
5 випадкова причина
Українсько-англійський юридичний словник > випадкова причина
-
6 випадкова робота
informal employment, odd job -
7 випадкова шкода
-
8 випадкова похибка вимірювання
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > випадкова похибка вимірювання
-
9 випадкова зустріч
-
10 випадкова інфекція
incidental [unrelated] infection -
11 випадкова обставина
-
12 випадкова помилка
accidental mistake, accidental error, chance error, intermittent error, random error, unbiased error, fortuitous fault -
13 випадкова похибка
accidental error, particular error, random error, sporadic error, imprecision, random inaccuracy, random uncertainty -
14 випадкова причина
chance cause, random cause, unassignable cause -
15 випадкова вибірка
random sample; random sampling -
16 випадкова величина
случа́йная величина́Українсько-російський політехнічний словник > випадкова величина
-
17 випадкова вибірка
случа́йная вы́боркаУкраїнсько-російський політехнічний словник > випадкова вибірка
-
18 випадкова змінна
случа́йная переме́ннаяУкраїнсько-російський політехнічний словник > випадкова змінна
-
19 випадкова матриця
случа́йная ма́трицаУкраїнсько-російський політехнічний словник > випадкова матриця
-
20 випадкова модель
случа́йная моде́льУкраїнсько-російський політехнічний словник > випадкова модель
См. также в других словарях:
акциденція — ї, ж. Випадкова, минуща, тимчасова, неістотна властивість … Український тлумачний словник
випадковий — а, е. 1) Який стався несподівано, непередбачено. || Перший ліпший, який трапився, з явився де небудь за збігом обставин. || Який став ким , чим небудь непередбачено, несподівано. Випадкова куля. 2) Не обумовлений якими небудь закономірностями,… … Український тлумачний словник
гаусівський — а, е, мат. Те саме, що гаусів. Гаусівська випадкова функція … Український тлумачний словник
епізод — у, ч. 1) Окремий випадок із життя, яка небудь подія. || Короткочасна випадкова побічна обставина або подія. 2) Невелика, сюжетно завершена частина художнього твору, яка має відносно самостійне значення. || Частина кінокартини, що становить… … Український тлумачний словник
казус — у, ч. 1) Подія, яка настає не внаслідок направленої на неї волі особи, а тому не може бути передбаченою за даних умов. 2) юр. Випадкова дія, яка має зовнішні ознаки провини (злочину), але позбавлена елементу вини, а тому не спричиняє до… … Український тлумачний словник
непорозуміння — я, с. 1) Недостатнє, неправильне розуміння чого небудь. || Яка небудь плутанина, неясність; випадкова помилка. 2) Взаємне нерозуміння; незгода, суперечка … Український тлумачний словник
підробіток — тку, ч., розм. Дія за знач. підробляти, підробити 2). || перев. мн.Додаткова до основної або тимчасова, випадкова робота … Український тлумачний словник
угода — (вго/да), и, ж. 1) Взаємна домовленість про що небудь. 2) Договір, за яким встановлюються взаємні зобов язання щодо чого небудь. || Згода між ким небудь на основі якоїсь вигоди. •• Аге/нтська уго/да вид угоди з фізичною або юридичною особою про… … Український тлумачний словник
непорозуміння — 1) (яка н. неправильність / неясність у чомусь, випадкова помилка тощо), плутанина 2) (взаємне нерозуміння), незгода, суперечка … Словник синонімів української мови
праця — I (діяльність людини, спрямована на створення матеріяльних / духовних цінностей), робота, діло, дільце; труд (перев. наполеглива, старанна); служба (нефізична діяльність / в галузі обслуговування); підробіток, халтура (побічна, додаткова до… … Словник синонімів української мови