-
1 célzás
• намек и прицеливание* * *формы: célzása, célzások, célzástнамёк мcélzást tenni v-re — намека́ть/-кну́ть на кого-что
* * *[\célzást, \célzása, \célzások] 1. прицеливание, прицел, деление; (irányzékkal) визирование, визировка, kat. наводка;2. átv. намёк, аллюзия;finom/gyengéd \célzás — тонкий намёк; a levélben \célzás történik arra, hogy — … в письме содержится намёк на то, что …; \célzásból is ért — понимать с полуслова; megérti/elérti a \célzást — понять намёк; \célzást tesz — говорить немёками; сделать намёк; \célzást tesz vkire, vmire — немекать/намекнуть на кого-л., на что-л. v. о ком-л., о чём-л., метить в кого-л., во что-л. v. на кого-л., на что-л.; félreérthetetlen \célzást tesz vkire vmiről — недвумысленно намекнуть кому-л. о чём-л.burkolt \célzás — косвенный/отдалённый намёк;
-
2 vizēšana
визирование; переливы; визировка -
3 baxma
1. смотрение2. разг. уход, ухаживание. Üzün dərisinə baxma уход за кожей лица, güllərə baxma ухаживание за цветами; xəstəyə baxma уход за больным3. визировка, визирование -
4 nişanalma
сущ.1. прицеливание (направление, наведение оружия на цель)2. визирование, визировка (наведение, наводка оптического или угломерного прибора на какую-л. точку) -
5 tuşlama
11. прицеливание. воен. Tuşlama bucağı угол прицеливания2. наведение, наводка. Topu tuşlama наводка пушки, durbini gəmiyə tuşlama наведение бинокля на корабль3. визирование (наведение оптического или угломерного прибора на какую-л. точку), визировка. геодез. tuşlama oxu ось визирования, tuşlama xətti линия визирования4. провешивание (проверка прямизны чего-л.)5. юстировка, юстирование (отрегулирование, выверка прибора, механизма и т.п. или их части)IIприл.1. прицельный. физ. tuşlama boruları прицельные трубы, tuşlama uzaqlığı прицельная дальность2. наводящий. Tuşlama vinti геод. наводящий винт3. визирный (служащий для визирования). Tuşlama cihazları визирные приборы, tuşlama xətkeşi визирная линейка4. маячный. строит. Tuşlama daşı маячный камень2
См. также в других словарях:
ВИЗИРОВКА — ВИЗИРОВКА, визировки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. визировать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
визировка — сущ., кол во синонимов: 1 • визирование (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
визировка — и, ж. visière f. В проф. речи визирование <геод.>. БАС 2. Лекс. САН 1891: визиро/вка … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Визировка (Сумский район) — Село Визировка укр. Визирівка Страна УкраинаУкраина … Википедия
Визировка — ж. 1. процесс действия по несов. гл. визировать II 2. Результат такого действия; визирование II 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
визировка — визировка, визировки, визировки, визировок, визировке, визировкам, визировку, визировки, визировкой, визировкою, визировками, визировке, визировках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
визировка — визир овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
визировка — см. визировать II; и; ж. Угол визирования … Словарь многих выражений
визировка — виз/ир/ов/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Сумский район — укр. Сумський район Герб … Википедия
Даценковка (Сумский район) — Село Даценковка укр. Доценківка Страна УкраинаУкраина … Википедия