Перевод: с русского на английский

с английского на русский

вид+искусства

  • 21 рентгеновский стиль живописи

    Australian slang: X-ray art (вид аборигенного искусства живописи на коре деревьев или на стенах пещер, когда на рисунке изображены внутренние части анатомического строения человека или животного)

    Универсальный русско-английский словарь > рентгеновский стиль живописи

  • 22 искусство

    Русско-английский спортивный словарь > искусство

  • 23 живопись

    ж.

    жи́вопись ма́сляными кра́сками — painting in oils

    акваре́льная жи́вопись — painting in watercolours

    фре́сковая жи́вопись — fresco

    бата́льная жи́вопись — battle painting

    2) собир. ( картины) pictures pl, paintings pl

    Новый большой русско-английский словарь > живопись

  • 24 цирк

    м.
    2) геогр. cirque [sɜːk]
    3) разг. ирон. (о чём-л комичном, несуразном, возмутительном) circus; farce; freak show; ( о неразберихе) a three-ring circus

    у них не учрежде́ние, а цирк како́й-то — their office is like a three-ring circus

    не устра́ивай мне цирк — don't act like a circus clown

    Новый большой русско-английский словарь > цирк

  • 25 нематериальные активы

    1. intangibles
    2. intangible assets
    3. intangible asset

     

    нематериальные активы
    1. Тип внеоборотных активов, не имеющих материальной сущности, ценность которых определяется правами или преимуществами обладателя. Примерами являются патенты, авторские права, торговые знаки, торговые марки, лицензии и деловая репутация. Как правило, в бухгалтерском учете отражаются только приобретенные нематериальные активы, в отличие от разработанных внутри предприятия. Использование нематериальных активов отражается способом амортизации.
    2. Внеоборотные активы, не имеющие материально-вещественной формы, используемые в производстве продукции (при выполнении работ, оказании услуг, в управленческих нуждах организации) в течение длительного периода времени продолжительностью свыше 12 месяцев (или обычного операционного цикла), способные приносить доход в будущем, надлежаще оформленные сохранными документами.
    В составе нематериальных активов в бухгалтерском учете учитываются также деловая репутация организации и организационные расходы, связанные с образованием юридического лица, признанные в соответствии с учредительными документами часть вклада участников (учредителей) в уставный (складочный) капитал организации (ПБУ 14/2000).
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    нематериальные активы
    Невещественные факторы, которые вносят вклад в производство или используются для производства товаров и услуг, и от которых ожидают, что они в будущем принесут производственные выгоды для тех лиц или фирм, которые контролируют использование этих факторов (Определение Брукингской комиссии по нематериальным активам.) Обещания будущих выгод, которые порождаются инновациями (изобретениями, открытиями), уникальными организационными проектами или практикой управления человеческими ресурсами - все они признаются активами (это основной вид нематериальных экономических объектов). Для конкретной компании, предприятия Н.а, — права, используемые в течение длительного периода (свыше 1года), приносящие доход и возникающие из авторских и иных договоров на произведения науки, искусства, из патентов на изобретения, промышленные образцы, свидетельств на товарные знаки и знаки обслуживания или лицензионных договоров на их использование, из прав на ноу-хау и других аналогичных прав. К нематериальным активам также относят гудвилл. Однако нематериальный актив должен признаваться активом отдельно от гудвилла, если он возникает из указанных выше прав (независимо от того, могут ли эти права передаваться или отделяться от приобретенной хозяйственной единицы или от других прав и обязательств). Если нематериальный актив не возник из договорных или иных юридических прав, его следует признавать активом отдельно от гудвилла только в том случае, если он обладает свойством сепарабельности. Нематериальные активы взаимодействуют с материальными и финансовыми активами в создании корпоративной стоимости и экономическом росте. См. также примечание к ст. Нематериальное имущество
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    2.11 нематериальные активы (Intangible Assets): Могут иметь большое значение для коммерческой организации. Не имеют физического представления и финансовой перспективы. Могут быть отмечены в графе «престиж фирмы» в балансовых документах. Сюда относят: репутацию фирмы, известность торговой марки, монопольные права и прочие элементы, не включаемые в балансовые документы предприятия (например, «потенциал предприятия», т.е. его способность получить конкурентные преимущества в будущем).

    Источник: ГОСТ Р 53894-2010: Менеджмент знаний. Термины и определения оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нематериальные активы

  • 26 ценности

    1. values

     

    ценности
    1. Вещи с обозначенной ценой.
    2. Материальные предметы с большой стоимостью, ценой.
    3. Важные, нужные предметы и явления.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]

    ценности
    Вид материальных активов компании (предприятия), - обычно, дорогостоящие товары, не предназначенные для целей производства или потребления (кроме исключительных случаев, когда они могут быть реализованы) и сохраняющие стоимость со временем. К ценностям относятся: 1) драгоценные металлы и камни, не используемые компанией в качестве ресурсов для производства; 2) антиквариат и произведения искусства; 3) ценности, не отнесенные к другим категориям, такие как коллекции, ювелирные изделия и др
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценности

См. также в других словарях:

  • Цирк (вид искусства) — Цирк. Как вид искусства Ц. сложился на основе трудовых процессов, народных празднеств, спортивных, главным образом конных, состязаний, деятельности школ верховой езды. В основе цирковых выступлений ‒ преодоление сложнейших физических препятствий …   Большая советская энциклопедия

  • ПАНОРАМА (вид искусства) — ПАНОРАМА (от пан... (см. ПАН... (часть сложных слов)) и греч. horama вид), вид искусства: живописная картина, охватывающая весь круг горизонта, совмещается с объемными макетами переднего «предметного» плана. Панорама располагается в круглом зале… …   Энциклопедический словарь

  • МУЗЫКА (вид искусства) — МУЗЫКА (от греч. musike, букв. искусство муз), вид искусства, в котором средством воплощения художественных образов служат определенным образом организованные музыкальные звуки. Основные элементы и выразительные средства музыки лад (см. ЛАД),… …   Энциклопедический словарь

  • Вид Мартина — Вид (Wied) Мартина (псевдоним; настоящие фамилия и имя ‒ Шнабль Александрина Мартина Аугуста, по мужу Вейзель) (10.12.1882, Вена, ‒ 25.1.1957, там же), австрийская писательница. Философское и историческое образование получила в Венском… …   Большая советская энциклопедия

  • Искусства пластические —         также искусства пространственные, понятие, объединяющее виды искусства (См. Искусство), произведения которых существуют в пространстве, не изменяясь и не развиваясь во времени, и воспринимаются зрением. Произведения И. п. имеют предметный …   Большая советская энциклопедия

  • вид — 1) а ( у), предл. о виде, в виде, в виду, на виду, м. 1. Внешний облик кого , чего л., внешность, наружность. [Ваня] худенький, кашляет… погляди: тринадцать лет ему, а вид у него, точно у десятилетнего. Чехов, Случай с классиком. Купальня… …   Малый академический словарь

  • Вид сосуда Ваза — Китайская ваза Ваза  сосуд изящной формы, с живописными или лепными украшениями, сделанный из глины, фарфора, камня, стекла, металла и других возможных материалов. Среди сосудов этого рода особого внимания, по своей важности для истории искусства …   Википедия

  • Вид — I (Wied)         Мартина (псевдоним; настоящие фамилия и имя Шнабль Александрина Мартина Аугуста, по мужу Вейзель) (10.12.1882, Вена, 25.1.1957, там же), австрийская писательница. Философское и историческое образование получила в Венском… …   Большая советская энциклопедия

  • Виды искусства — Имена существительные     АРХИТЕКТУ/РА, градострои/тельство, зо/дчество.     Искусство проектирования и строительства зданий, городской застройки.     КИНО/, кинемато/граф, кинематогра/фия, киноиску/сство, экра/н, устар. синема/, устар.… …   Словарь синонимов русского языка

  • ВИДЫ ИСКУССТВА — определенные способы художественного воплощения жизненного содержания в произведениях искусства, характеризующиеся специфическими изобразительно выразительными средствами и приемами. Многообразие мира не может быть раскрыто средствами одного вида …   Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь

  • Национальный Центр искусства и культуры — Вид на центр Помпиду. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ИСКУССТВА И КУЛЬТУРЫ имени Ж. Помпиду, в Париже. Включает: Национальный музей современного искусства, Центр промышленного творчества, Институт исследования и координации акустики и музыки, Публичную… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»