Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

видео

  • 1 Grafikkarte f

    видео карта {ж}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Grafikkarte f

  • 2 Videoplayer m

    видео {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Videoplayer m

  • 3 Videorekorder m

    видео {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Videorekorder m

  • 4 video

    {'vidiou}
    1. ам. телевизия
    2. attr телевизионен
    * * *
    {'vidiou} n 1. ам. телевизия; 2. attr телевизионен.
    * * *
    телевизия; телевизионен; видео;
    * * *
    1. attr телевизионен 2. ам. телевизия
    * * *
    video[´vidiou] ам. I. n 1. телевизия; 2. видео; 3. видеокасета; 4. видеофилм; II. adj отнасящ се до изображения на телевизионен екран или компютърен монитор, видео.

    English-Bulgarian dictionary > video

  • 5 cassette

    f. (it. cassetta, de cassa "caisse") 1. касетка; 2. касичка; 3. ост. сандъче за бижута и пари; 4. лично съкровище на принц; 5. видео- или аудиокасета; 6. лента на видео- или аудиокасета; cassette vierge незаписана, чиста лента на касета.

    Dictionnaire français-bulgare > cassette

  • 6 vidéo

    adj.inv. et f. (angl. video, du lat. video "je vois", de videre "voir") видео; cassette vidéo видеокасета; jeu vidéo видеоигра; signal vidéo видеосигнал; f. видео, видеотехника.

    Dictionnaire français-bulgare > vidéo

  • 7 VCR

    VCR abbr ( video cassette recorder) n видеокасетофон, видео.

    English-Bulgarian dictionary > VCR

  • 8 brown

    {braun}
    I. 1. кафяв
    2. с тъмна кожа
    3. загорял от слънцето
    4. добре запържен/запечeн, препържен, препечен
    5. тъмен, мрачен, черен
    in a BROWN study вдълбочен, углъбен, потънал в мисли
    to do BROWN sl. измамвам
    II. 1. кафяв цвят, кафяво
    2. кафяв пигмент
    3. кафява пеперуда
    4. лов. кафява маса от летящи птици
    to fire into the BROWN стрелям напосоки в ято
    III. 1. обгарям, получавам загар (от слънцето)
    2. обгарям, правя да почернее (за слънцето)
    3. запържвам (се), зачервявам (се) (на огън)
    4. BROWNed off sl. отегчен, преситен
    * * *
    {braun} а 1. кафяв; 2. с тъмна кожа; 3. загорял от слънцето; 4.(2) n 1. кафяв цвят, кафяво; 2. кафяв пигмент; 3. кафява пеп{3} v 1. обгарям, получавам загар (от сльнцето); 2. обгарям,
    * * *
    типов; кафяв;
    * * *
    1. browned off sl. отегчен, преситен 2. i. кафяв 3. ii. кафяв цвят, кафяво 4. iii. обгарям, получавам загар (от слънцето) 5. in a brown study вдълбочен, углъбен, потънал в мисли 6. to do brown sl. измамвам 7. to fire into the brown стрелям напосоки в ято 8. добре запържен/запечeн, препържен, препечен 9. загорял от слънцето 10. запържвам (се), зачервявам (се) (на огън) 11. кафяв пигмент 12. кафява пеперуда 13. лов. кафява маса от летящи птици 14. обгарям, правя да почернее (за слънцето) 15. с тъмна кожа 16. тъмен, мрачен, черен
    * * *
    brown [braun] I. adj 1. кафяв; \brown bear кафява, черна мечка Ursus americanus; вид мечка (в Северна Европа и Америка) Ursus arctos; \brown bread черен хляб; \brown butter запържено масло; \brown coal кафяви (лигнитни) въглища; \brown goods черна техника (уреди като телевизор, видео, радио и пр.); \brown paper дебела опаковъчна хартия; B. Shirt есесовец; \brown ware обикновени глинени съдове; to do s.o. \brown прен. изигравам, измамвам някого; roasted \brown добре опечен; 2. загорял, почернял (от слънцето); to be as \brown as a berry разг. хубаво съм почернял, почернял съм като циганин; 3. прен. тъмен, черен; мрачен, унил, угрижен; \brown study мрачно настроение; унесеност, замечтаност; nut-\brown кестеняв; II. n 1. кафяв цвят; 2. кафява пеперуда; 3. грубо медна монета, стотинка; III. v 1. загарям, почернявам, добивам тен (от слънцето); изгарям, карам да почернее (за слънцето); a face \browned by the sun загоряло от слънцето лице; 2. запържвам (се), зачервявам (на огън); 3. мет. брюнирам; 4. стрелям в ято (тълпа);

    English-Bulgarian dictionary > brown

  • 9 palmcorder

    palmcorder[´pa:m¸kɔ:də] n ръчна преносима видео камера.

    English-Bulgarian dictionary > palmcorder

  • 10 videotape

    videotape[´vidiou¸teip] I. n 1. видеозапис; 2. магнитна лента, използвана за видеозапис; II. v записвам на видео.

    English-Bulgarian dictionary > videotape

  • 11 picture transmitter

    тлв.
    • видео предавател
    • фототелеграфен предавател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > picture transmitter

  • 12 picture transmitters

    тлв.
    • видео предавател
    • фототелеграфен предавател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > picture transmitters

  • 13 Recorder

    Recórder m, - рекордер (магнетофон, касетофон, видео).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Recorder

  • 14 videoregistratòre

    m видео.

    Dizionario italiano-bulgaro > videoregistratòre

  • 15 rebobinar

    tr 1) сменям бобина; 2) пренавивам, прехвърлям лента ( на видео).

    Diccionario español-búlgaro > rebobinar

  • 16 registrar

    1. tr 1) оглеждам, наблюдавам, проучвам; 2) регистрирам, правя опис, описвам; 3) претърсвам, обискирам; 4) отбелязвам; 5) отчитам, изброявам; 6) маркирам автоматично данни (за апарат); 7) правя запис (звуков, видео); 8) имам изглед към съседски имот; 2. prnl записвам се, зарегистрирам се.

    Diccionario español-búlgaro > registrar

  • 17 vídeo

    m видео(касетофон).

    Diccionario español-búlgaro > vídeo

  • 18 magnétoscope

    m. (de magnéto- et -scope) видео ( уред за записване на картина и звук).

    Dictionnaire français-bulgare > magnétoscope

  • 19 magnétoscoper

    v. tr. (de magnétoscope) записвам на видео.

    Dictionnaire français-bulgare > magnétoscoper

  • 20 privatique

    f. (de privé sur le modèle de télématique) частен видео-(аудио-)канал.

    Dictionnaire français-bulgare > privatique

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • видео... — видео... часть слова, употр. нечасто Видео используется в начале сложных слов и показывает связь какого то объекта, деятельности с записью и воспроизведением динамичной визуальной информации. Видеокассета, видеокамера, видеоаппаратура. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ВИДЕО... — ВИДЕО... [лат. video вижу] первая часть слов, указывающая на принадлежность слова к области изображения электрических сигналов на экране электронно лучевой трубки. Ср. ВИДЕОКАССЕТА, ВИДЕОКЛИП, ВИДЕОМАГНИТОФОН, ВИДЕОПЛЕЙЕР. Словарь иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • видео... — ВИДЕО... [от лат. videre видеть] Первая часть сложных слов. Обозначает отнесённость чего л. к воспроизведению изображения с магнитного или иного носителя. Видеоаппаратура, видеозал, видеоинформация, видеосвязь, * * * видео... (от лат. video … …   Энциклопедический словарь

  • ВИДЕО... — ВИДЕО... (от латинского video смотрю, вижу), часть сложных слов, указывающая на отношение к электрическим сигналам, которые несут информацию об изображении (видеосигнал), а также к системам и устройствам, используемым в системах передачи… …   Современная энциклопедия

  • ВИДЕО... — ВИДЕО... (от лат. video смотрю вижу), часть сложных слов, указывающая на отношение к электрическим сигналам, которые несут информацию об изображении (видеосигнал), а также к системам и устройствам, используемым в системах передачи изображения… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Видео — Видео... (от лат. video смотрю, вижу), в составных словах приставка, указывающая на принадлежность слова (понятия) к области изображения телевизионных, радиолокационных и других сложных электрических сигналов на экране электроннолучевой трубки и… …   Большая советская энциклопедия

  • ВИДЕО — ВИДЕО, в ТЕЛЕВИДЕНИИ и вычислительной технике термин, обозначающий электронные сигналы, передающие изображение, а также оборудование и программное обеспечение, необходимые для показа изображения на экране телевизора или дисплее (т.е. экране… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Видео... — видео... Начальная часть сложных слов, вносящая значение: имеющий отношение к видимому изображению, связанный с ним (видеозапись, видеосигнал, видеотелефон и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВИДЕО — ВИДЕО, нескл., ср. Видеомагнитофон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • видео... — видео... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к электрическим сигналам, вызывающим изображение (видеосигналам), напр. видеозапись, видеотелефон, видеомагнитофон, видеоконтроль, видеоплейер; 2) относящийся к видеозаписи, напр.… …   Толковый словарь Ожегова

  • видео — нескл., с. (сокр. слова видеомагнитофон). разг. То же, что видеомагнитофон. Купить новое в. Смотреть фильм по в. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»