-
101 видеохирургия
Surgery: videosurgery (техника проведения операций, при которых небольшая видеокамера вводится внутрь организма, и хирург делает операцию, глядя на экран монитора) -
102 купольные видеокамеры
Electronics: Auto Dome (купольная поворотная камера - видеокамера с поворотным устройством, установленная в куполообразном контейнере (кожухе))Универсальный русско-английский словарь > купольные видеокамеры
-
103 с привязкой к местности
Oil: geo-referenced (например фото-/ видеокамера с GPS)Универсальный русско-английский словарь > с привязкой к местности
-
104 бесконтактный измерительный прибор
(напр. видеокамера) noncontact measuring instrumentРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > бесконтактный измерительный прибор
-
105 camcorder
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > camcorder
-
106 канал изображения
канал изображения; видеоканал — video channel
Русско-английский большой базовый словарь > канал изображения
-
107 коррелятор изображения
канал изображения; видеоканал — video channel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коррелятор изображения
-
108 монтаж изображения
канал изображения; видеоканал — video channel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > монтаж изображения
-
109 смещение строчек записи сигнала изображения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > смещение строчек записи сигнала изображения
-
110 розетка с 1 гнездом RCA
розетка с 1 гнездом RCA
Предназначена для передачи композитного видеосигнала от любого периферийного устройства, такого как видеокамера, DVD-проигр., видеомагнитофон и т.п.
[Перевод Интент]EN
female 1 RCA socket
Provides the composite video link for any peripheral device such as a DVD drive, camera, video recorder, etc
[Legrand]
Рис. LegrandТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > розетка с 1 гнездом RCA
-
111 чувствительность охранной теле-, видеокамеры
- sensitivity of TV-, video camera
чувствительность охранной теле-, видеокамеры
Минимальная освещенность, при которой охранная теле-, видеокамера способна обеспечить требуемое качество видеоизображения охраняемой зоны.
[РД 25.03.001-2002]
чувствительность видеокамеры
Нижняя граница рабочего диапазона освещенностей в поле зрения видеокамеры, при которой разрешающая способность и отношение сигнал/шум видеокамеры должны быть не менее заданных.
[ ГОСТ Р 51558-2008]Тематики
Синонимы
EN
- sensitivity of TV-, video camera
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность охранной теле-, видеокамеры
См. также в других словарях:
видеокамера — видеокамера … Орфографический словарь-справочник
Видеокамера — Sony EVW 300 … Википедия
Видеокамера — Видеокамера. ВИДЕОКАМЕРА (от видео... и камера), портативное устройство, состоящее из конструктивно объединенных в одном корпусе телевизионной передающей камеры и кассетного видеомагнитофона. Запись сигналов изображения и звука осуществляют на… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВИДЕОКАМЕРА — портативная телевизионная передающая камера, конструктивно объединенная с кассетным видеомагнитофоном; для записи сигналов изображения и звука используется магнитная лента шириной 12,7 и 8 мм. Видеокамера имеет электронный видоискатель, который… … Большой Энциклопедический словарь
видеокамера — ы, ж. ( … Словарь иностранных слов русского языка
видеокамера — сущ., кол во синонимов: 5 • гляделка (5) • камера (81) • камкордер (1) • … Словарь синонимов
видеокамера — Конструктивное объединение малогабаритных телевизионной камеры и кассетного видеомагнитофона. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины аппаратура вещательного телевидения … Справочник технического переводчика
ВИДЕОКАМЕРА — портативное устройство, предназначенное для (см.) и состоящее из конструктивно объединённых передающей телевизионной камеры и кассетного (см.). (См. .) … Большая политехническая энциклопедия
видеокамера — 3.3 видеокамера: Устройство для преобразования оптического изображения в электрический видеосигнал. Первичный источник видеосигнала в составе системы охранной сигнализации. Источник: ГОСТ Р 51558 2008: Средства и си … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
видеокамера — ы; ж. Портативная телевизионная камера, изображение с которой передаётся на встроенный в неё видеомагнитофон. * * * видеокамера портативная телевизионная передающая камера, конструктивно объединённая с кассетным видеомагнитофоном; для записи… … Энциклопедический словарь
видеокамера — портативная телевизионная передающая камера, конструктивно объединённая с кассетным видеомагнитофоном; для записи сигналов изображения и звука (видеозаписи) используются магнитные ленты шириной 12.7 и 8 мм. Видеокамеры снабжаются… … Энциклопедия техники