-
1 для вида
part.gener. como (en) apariencia (de), para aparentar, pro forma -
2 заявление на предоставление временного вида на жительства без права на работу
Diccionario universal ruso-español > заявление на предоставление временного вида на жительства без права на работу
-
3 зеркало заднего вида
nauto. retrovisor -
4 изменение вида исправительного учреждения
nDiccionario universal ruso-español > изменение вида исправительного учреждения
-
5 не теряя землю из вида
prepos. -
6 обладатель вида на жительство длительного пребывания
nDiccionario universal ruso-español > обладатель вида на жительство длительного пребывания
-
7 обладатель вида на жительство продолжительного пребывания
Diccionario universal ruso-español > обладатель вида на жительство продолжительного пребывания
-
8 определение вида излома после закалки при различных температурах
nDiccionario universal ruso-español > определение вида излома после закалки при различных температурах
-
9 подозрительного вида
adjgener. de aspecto sospechoso -
10 получение вида на жительство
nDiccionario universal ruso-español > получение вида на жительство
-
11 получение вида на жительство в связи с воссоединением семьи
Diccionario universal ruso-español > получение вида на жительство в связи с воссоединением семьи
-
12 получение вида на жительство с правом работы
Diccionario universal ruso-español > получение вида на жительство с правом работы
-
13 потерять из вида
vgener. perder de vista -
14 право света и вида
-
15 предписание по обозначению вида товара
Diccionario universal ruso-español > предписание по обозначению вида товара
-
16 разного вида
ngener. de diferentes especies -
17 сумрачность вида
ngener. aspecto lóbrego -
18 чертеж общего вида
neng. plano de montaje -
19 восстановление вида
reaclimatación; reintroducción de especieРусско-испанский географический словарь > восстановление вида
-
20 вымирание вида
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вида́ть(ся) — видать(ся), аю(сь), аешь(ся) … Русское словесное ударение
Вида — Видана Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
вида́ть — 1) аю, аешь; прич. страд. прош. виданный, дан, а, о; несов., перех. 1. (сов. повидать). Неоднократно, много раз видеть, встречать. Внушать любовь для них беда, Пугать людей для них отрада. Быть может, на брегах Невы Подобных дам видали вы. Пушкин … Малый академический словарь
Вида — У этого термина существуют и другие значения, см. Вида (значения). Виды жизнеописания трубадуров XII и XIII вв., написанные в прозе на провансальском языке. Сохранилось около 180 Вид, различающихся по своим объёмам от нескольких строк до текстов… … Википедия
вида — ▲ имея ↑ вид, существование типа. такого типа. такого рода. подобного рода. характера. плана. какого л. вида. в этом роде (что нибудь #). в таком роде (и все #. и далее #). ↓ исход … Идеографический словарь русского языка
Вида (значения) — Вида (нем. Wieda) многозначный термин. Вида жизнеописания трубадуров XII и XIII вв., написанные в прозе на провансальском языке. Вида (город) Вида (нем. Wieda) коммуна в Германии, в земле Нижняя Саксония. Вида (река) (англ. Wieda (river))… … Википедия
Вида (город) — Коммуна Вида (город) Wieda Герб … Википедия
Вида Самадзай — на конкурсе «Мисс мира 2003» Вида Самадзай (родилась в 1980, Кабул, Афганистан) активистка афганского женского движения. Победительница конкурса красоты «Мисс Афганистан» и участница конкурса «Мисс Земля 2003», где она была удостоена специальной… … Википедия
Вида структура — * віду структура * species structure организация вида согласно различным показателям. В. с. определяется: 1) делением вида как системы на подсистемы (подвиды, популяции); 2) половозрастной структурой соотношением в пределах вида количества особей … Генетика. Энциклопедический словарь
Вида трансформация — * віду трансфармацыя * species transformation трансформация одного вида в другой (напр., в ) в течение к. л. времени. В. т. не увеличивает количество видов, т. к. виды и не сосуществуют в одно и то же время, а происходит смена одного вида другим… … Генетика. Энциклопедический словарь
ВИДА (Vida) Геза — (р. 1913) румынский скульптор. Исполненные теплого юмора сцены крестьянской жизни ( Танец в Оаше , 1948), суровые, обобщенные по форме монументы (памятник павшим в Романе, 1967) … Большой Энциклопедический словарь