-
101 вибратор-излучатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вибратор-излучатель
-
102 вибратор-приёмник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вибратор-приёмник
-
103 вибратор (часть вибрационной машины)
вибратор
Устройство для возбуждения механических колебаний, используемое самостоятельно или являющееся узлом вибрационной машины или оборудования; применяется для уплотнения бетона, грунта и других строительных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (часть вибрационной машины)
-
104 вибратор (металлургия)
вибратор
Устр-во для получения механич. колебаний. В. используют для облегчения подачи сыпучих материалов из бункера, при съеме литейных полуформ с подмодельной плиты и др. Наиб. часто используют плунжерные пневматич. в.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (металлургия)
-
105 вибратор (сейсм.)
вибратор (сейсм.)
оборудование вибратора (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- оборудование вибратора (сейсм.)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (сейсм.)
-
106 вибратор (часть вибрационной машины)
вибратор
Устройство для возбуждения механических колебаний, используемое самостоятельно или являющееся узлом вибрационной машины или оборудования; применяется для уплотнения бетона, грунта и других строительных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (часть вибрационной машины)
-
107 вибратор высоковольтных электродов канальных электрофильтров
вибратор высоковольтных электродов канальных электрофильтров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор высоковольтных электродов канальных электрофильтров
-
108 вибратор системы зажигания
вибратор системы зажигания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор системы зажигания
-
109 вибратор хвостовика
вибратор хвостовика
(для гравийной набивки при заканчивании скважины гравийным фильтром)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор хвостовика
-
110 вибратор для уплотнения бетона
вибратор для уплотнения бетона (concrete vibrator): Машина, предназначенная для уплотнения бетона. Активная часть вибратора (вибронаконечник) вибрирует с малой амплитудой и погружается в бетонный раствор, который подвергается уплотнению.
Вибраторы могут иметь одну из следующих конструкций:
a) двигатель и механизм, генерирующий колебания, находятся внутри корпуса вибронаконечника, соединенного с удерживаемым в руках блоком, где расположен выключатель или силовой преобразователь с выключателем, длинномерным гибким рукавом, содержащим внутри соединительные провода. Гибкий рукав может использоваться в качестве рукоятки (рисунок 101);
b) механизм, генерирующий колебания, находится внутри корпуса вибронаконечника, который с помощью гибкого вала, покрытого оболочкой (гибким рукавом), присоединен к электродвигателю с сетевым выключателем, выполненным в виде отдельного блока (рисунок 102).
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-2-12-2011: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 2-12. Частные требования к вибраторам для уплотнения бетона оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор для уплотнения бетона
-
111 вибратор (часть вибрационной машины)
вибратор
Устройство для возбуждения механических колебаний, используемое самостоятельно или являющееся узлом вибрационной машины или оборудования; применяется для уплотнения бетона, грунта и других строительных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (часть вибрационной машины)
-
112 вибратор Герца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор Герца
-
113 вибратор в параболоиде
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор в параболоиде
-
114 вибратор горизонтальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор горизонтальный
-
115 вибратор пассивный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор пассивный
-
116 вибратор полуволновой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор полуволновой
-
117 вибратор с ограничителем
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор с ограничителем
-
118 вибратор с шаблоном
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор с шаблоном
-
119 вибратор центробежного типа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вибратор центробежного типа
-
120 вибратор с ограничителем
vibration elimination shakerАнгло-русский словарь технических терминов > вибратор с ограничителем
См. также в других словарях:
Вибратор — (от лат. vibro колеблю) система или устройство, в которой возбуждаются колебания (особенно механические) (см. также осциллятор). Вибратор (физика) элемент антенных устройств. Вибратор (музыка) колебательный элемент музыкальных инструментов,… … Википедия
ВИБРАТОР — (от лат. vibro колеблю(сь)) система, в которой могут возбуждаться колебания (механические, электромагнитные и др.). Напр., вибратор в радиофизике и радиотехнике отрезок прямолинейного проводника, по которому течет переменный ток, излучающий… … Большой Энциклопедический словарь
вибратор — а, м. vibrateur, нем. Vibrator. Прибор, устройство для создания каких л. колебаний (механических, электромагнитных и др.). БАС 2. Действие вибратора, т. е. колебание электрона, создает появление и распространение в эфире волн. Соврем. 1912 6 263 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
«Вибратор» — (Петрозаводская набережная, 18), производственное объединение. Создано в 1976. Выпускает щитовые электроизмерительные приборы для эксплуатации в особо тяжёлых условиях, в том числе на атомных электростанциях, электровозах, судах;… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Вибратор — (Петрозаводская набережная, 18), производственное объединение. Создано в 1976. Выпускает щитовые электроизмерительные приборы для эксплуатации в особо тяжёлых условиях, в том числе на атомных электростанциях, электровозах, судах;… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
ВИБРАТОР — электрических колебаний в радиотехнике приспособление для излучения электромагнитных волн. Вибратор звуковой любое звучащее тело. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
вибратор — прерыватель, осциллятор, зуммер Словарь русских синонимов. вибратор сущ., кол во синонимов: 12 • бивибратор (1) • … Словарь синонимов
Вибратор — – устройство получения механических колебаний, используемое самостоятельно или как узел вибрационных машин и оборудования при уплотнении грунтов земляного полотна и материалов или бетонных смесей в конструктивных слоях дорожной одежды, при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВИБРАТОР — ВИБРАТОР, в АКУСТИКЕ средство для излучения звуковых волн, как например, в ГИДРОЛОКАТОРЕ или ультразвуковом генераторе … Научно-технический энциклопедический словарь
ВИБРАТОР — ВИБРАТОР, вибратора, муж. (от лат. vibro дрожу, колеблюсь) (физ.). Прибор, с помощью которого получаются и посылаются в пространство колебания (электрические, звуковые и т.п.). Звуковым вибратором является любое звучащее тело. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ВИБРАТОР — ВИБРАТОР, а, муж. Часть прибора, аппарата, в к ром могут возбуждаться колебания. | прил. вибраторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова