-
1 взрывчатые вещества
1) Mining: blasting compounds2) Makarov: explosivesУниверсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества
-
2 взрывчатые вещества
воен. propellentsДополнительный универсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества
-
3 взрывчатые вещества Класса опасности
взрывчатые вещества Класса опасности
(согласно спецификациям Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывчатые вещества Класса опасности
-
4 взрывчатые вещества Класса опасности I
взрывчатые вещества Класса опасности I
Высокая возможность аварии, необходимо проводить работы с дистанционным управлением.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывчатые вещества Класса опасности I
-
5 взрывчатые вещества Класса опасности II
взрывчатые вещества Класса опасности II
Умеренный потенциальный риск.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывчатые вещества Класса опасности II
-
6 взрывчатые вещества Класса опасности III
взрывчатые вещества Класса опасности III
Низкий потенциал возникновения аварии.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывчатые вещества Класса опасности III
-
7 взрывчатые вещества Класса опасности IV
взрывчатые вещества Класса опасности IV
Ничтожно малый риск взрыва.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывчатые вещества Класса опасности IV
-
8 взрывчатые вещества высокой мощности
взрывчатые вещества высокой мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывчатые вещества высокой мощности
-
9 взрывчатые вещества для взрывных работ в скважинах (разг.)
взрывчатые вещества для взрывных работ в скважинах (разг.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взрывчатые вещества для взрывных работ в скважинах (разг.)
-
10 взрывчатые вещества для карьера
Geology: quarry powderУниверсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества для карьера
-
11 взрывчатые вещества и материалы
Gold mining: explosivesУниверсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества и материалы
-
12 взрывчатые вещества, допущенные к применению в газовых шахтах
Универсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества, допущенные к применению в газовых шахтах
-
13 взрывчатые вещества, используемые (только) в военных целях
Foreign Ministry: additives (military explosives)Универсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества, используемые (только) в военных целях
-
14 взрывчатые вещества, не допущенные к применению в шахтах, опасных по газу и пыли
Mining: nnn-permitted explosivesУниверсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества, не допущенные к применению в шахтах, опасных по газу и пыли
-
15 взрывчатые вещества, используемые в военных целях
Foreign Ministry: (только) additives (military explosives)Универсальный русско-английский словарь > взрывчатые вещества, используемые в военных целях
-
16 взрывчатые вещества и связанное с ними оборудование
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > взрывчатые вещества и связанное с ними оборудование
-
17 оболочные взрывчатые вещества
оболочные взрывчатые вещества
Размещаются в специальные упаковки с защитным покрытием, которое обеспечивает безопасность и защиту от случайной детонации при обращении с указанными веществами и их перемещении.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оболочные взрывчатые вещества
-
18 установка взрывного бурения, использующая жидкие взрывчатые вещества
установка взрывного бурения, использующая жидкие взрывчатые вещества
(для производства взрыва на забое)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка взрывного бурения, использующая жидкие взрывчатые вещества
-
19 аммиачноселитренные взрывчатые вещества
Mining: nitrogen family explosivesУниверсальный русско-английский словарь > аммиачноселитренные взрывчатые вещества
-
20 аммиачноселитренные предохранительные взрывчатые вещества
Mining: ammonia permissiblesУниверсальный русско-английский словарь > аммиачноселитренные предохранительные взрывчатые вещества
См. также в других словарях:
Взрывчатые вещества — (a. explosives, blasting agents; н. Sprengstoffe; ф. explosifs; и. explosivos) хим. соединения или смеси веществ, способные в определённых условиях к крайне быстрому (взрывному) саморас пространяющемуся хим. превращению c выделением тепла … Геологическая энциклопедия
ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА — (Explosive matter) вещества, которые способны дать явление взрыва в силу химического превращения их в газы или пары. В. В. делятся на метательные пороха, бризантные оказывающие дробящее действие и инициирующие для воспламенения и детонации других … Морской словарь
ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА — ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА, вещество, которое быстро и резко реагирует на определенные условия, с выделением тепловых, световых, звуковых и ударных волн. Химические взрывчатые вещества по большей части представляют собой соединения с высоким содержанием … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА — (ВВ), индивидуальные химические соединения или смеси, способные под воздействием внешнего удара, тепла и т.д. к самораспространяющейся с большой скоростью (км/с) химической реакции с образованием газообразных продуктов и выделением тепла. Первым… … Современная энциклопедия
Взрывчатые вещества — см. Вещества взрывчатые EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА — ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА. Производство В. в. представляет собой одну из наиболее вредных для здоровья и опасных для жизни отраслей хим. промышленности. Особенное развитие это производство получило после изобретения нитроклетчатки (Шене бейн, 1846 г.); … Большая медицинская энциклопедия
Взрывчатые вещества — Химическое вещество или смесь веществ, способные под влиянием внешних воздействий к быстрому самораспространяющемуся химическому превращению с выделением большого количества тепла и газообразных продуктов. Под составом взрывчатой смеси понимают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взрывчатые вещества — (ВВ), индивидуальные химические соединения или смеси, способные под воздействием внешнего удара, тепла и т.д. к самораспространяющейся с большой скоростью (км/с) химической реакции с образованием газообразных продуктов и выделением тепла. Первым… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА (ВВ) — ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА (ВВ), индивидуальные химические соединения или смеси, способные под воздействием внешнего импульса (удара, тепла, и т. д.) к самораспространяющейся с большой скоростью (км/с) химической реакции с образованием газообразных… … Энциклопедический словарь
ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА — (ВВ) индивидуальные химические соединения или смеси, способные под воздействием внешнего импульса (удара, тепла, и т. д.) к самораспространяющейся с большой скоростью (км/с) химической реакции с образованием газообразных продуктов и выделением… … Большой Энциклопедический словарь
ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА — искусственные, физически и химически неустойчивые соединения (иногда смешиваемые с устойчивыми), способные с большой быстротой превращаться в другие, по большей части газообразные продукты, занимающие при этом большой объем. Этот процесс быстрого … Технический железнодорожный словарь