-
41 rincaro
-
42 incendium
ī n. [ incendo ]1) пожар, пламя (facere, excitare i. C)naves ad i. praeparatae L — суда для поджога неприятельских кораблей, брандерыrestinguere (extinguere Just) i. C — тушить пожар2) поэт. огонь, факел ( incendia poscere V)3) огонь, жар, пыл (i. cupiditatum C); поэт. страсть, любовь (excitare i. C)5) опасность, несчастье, гибель (i. meum Sl; i. civitatis C)6) дороговизна, вздорожание (i. annonae Q, Man) -
43 kallistuma
yks.nom. kallistuma; yks.gen. kallistuman; yks.part. kallistumaa; yks.ill. kallistumaan; mon.gen. kallistumien kallistumain; mon.part. kallistumia; mon.ill. kallistumiinkallistuma, kallistuminen наклон, крен
kallistuma, kallistuminen наклон, крен kallistuminen: kallistuminen вздорожание, повышение цен -
44 appreciation
сущ.1) эк. оценка, определение стоимости [ценности\] (какого-л. актива)2)а) общ. оценка (по достоинству); понимание (чего-л.)б) общ. высокая оценка; признательность, уважение, благодарность (за что-л.)in sincere appreciation of your valuable help — в знак искренней признательности за ваше неоценимое содействие
3)а) эк. повышение цены (товара, ценных бумаг, валюты и т. п.)appreciation in value — повышение цены [ценности\]
currency appreciation, appreciation of a currency — повышение стоимости валюты, рост обменного курса валюты
Ant:appreciation of capital, realized appreciation, unrealized appreciation, capital appreciation bond, capital gainSee:б) фин., учет повышение стоимости [удорожание\] актива ( увеличение оценочной стоимости имущества в результате роста рыночных цен)See:appreciation of capital, realized appreciation, unrealized appreciation, capital appreciation bond, capital gain
* * *
повышение цены, вздорожание: 1) повышение стоимости актива (ценной бумаги, товара, недвижимости); см. capital appreciation; 2) повышение курса валюты; см. revaluation 1.* * *повышение рыночной стоимости (активов); повышение стоимости. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютаповышение стоимости актива в результате инфляции; повышение стоимости одной валюты относительно другой валюты -
45 appreciation
[ə'priːʃɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: благодарность (за что-л.), благоприятный отзыв, вздорожание, выражение признательности, высокая оценка, определение, оценка, повышение ценности, положительная оценка, положительная рецензия, понимание, правильное восприятие, признательность, различение, уважение, увеличение рыночного курса, увеличение рыночной цены, укрепление (валюты), умение хорошо разобраться (в чем-л.), повышение ценности (на что-л.), повышение цены (на что-л.), понимание (чего-л.), приятие, узнавание2) Медицина: восприятие4) Сельское хозяйство: увеличение оценочной стоимости имущества в балансах в результате роста рыночных цен (напр. цен на землю)5) Юридический термин: повышение в цене6) Экономика: высокая цена, завышение оценочной стоимости (капитального имущества сверх его первоначальной стоимости; иногда сверх первоначальной стоимости за вычетом его ликвидационной стоимости), повышение стоимости активов или цены, превышение стоимости, прирост стоимости основного капитала, удорожание (напр. старого объекта основного капитала по отношению к аналогичному новому)7) Бухгалтерия: повышение (оценочной) стоимости активов8) Страхование: прирост стоимости9) Горное дело: определенна10) Дипломатический термин: признательность (за что-л.), оценка по достоинству11) Психология: понимание (ценности чего-л.)12) Банковское дело: повышение валютного курса, повышение стоимости13) Реклама: удорожание14) Патенты: признание15) Деловая лексика: завышение оценочной стоимости, повышение курса валюты, повышение стоимости актива, повышение цены, правильное понимание16) Менеджмент: переоценка17) ЕБРР: повышение рыночной стоимости (активов)18) Макаров: завышение оценочной стоимости (капитального имущества сверх его первоначальной стоимости; иногда - сверх первоначальной стоимости за вычетом его ликвидационной стоимости) -
46 rise of price
Общая лексика: вздорожание -
47 up-lift
-
48 appreciation
[əˏpriːʃɪ`eɪʃ(ə)n]оценкаоценкапонимание, способность ощущать тонкие различияпризнательностьопределение, различениеповышение ценности; вздорожаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > appreciation
-
49 Devisenverteuerung
сущ.фин. вздорожание валюты -
50 Preissteigerung
сущ.1) общ. повышение цен2) юр. повышать цен3) экон. рост цен4) фин. вздорожание цен, возрастание цен -
51 Steigen
гл.1) авиа. набор высоты, взлёт2) спорт. посадка (на лошадь)3) тех. кабрирование, подъём, набор (материала при ковке)4) фин. вздорожание, возрастание5) пищ. продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве, продолжительность прогрева автоклава, продукта, тары и сеток до температуры стерилизации6) бизн. повышение, рост, увеличение7) конс. первая стадия стерилизации в автоклаве (прогрев автоклава, продукта и тары до температуры стерилизации) -
52 Steigen der Preise
сущ.фин. вздорожание цен, рост цен -
53 Steigen des Kreditwertes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Steigen des Kreditwertes
-
54 Steigen des Leitsatzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Steigen des Leitsatzes
-
55 Teuerung
-
56 Verteuerung
сущ.1) общ. рост цен, подорожание2) юр. повышать цен3) фин. вздорожание, дороговизна, удорожание4) внеш.торг. повышение цен -
57 Verteurung
сущ.общ. вздорожание, удорожание -
58 neue Verteuerung
прил.фин. новое вздорожание -
59 steigen
гл.1) авиа. набор высоты, взлёт2) спорт. посадка (на лошадь)3) тех. кабрирование, подъём, набор (материала при ковке)4) фин. вздорожание, возрастание5) пищ. продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве, продолжительность прогрева автоклава, продукта, тары и сеток до температуры стерилизации6) бизн. повышение, рост, увеличение7) конс. первая стадия стерилизации в автоклаве (прогрев автоклава, продукта и тары до температуры стерилизации) -
60 הַאֲמָרָה נ'
הַאֲמָרָה נ'вздорожание, повышение цен
См. также в других словарях:
вздорожание — подорожание, удорожание Словарь русских синонимов. вздорожание см. подорожание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВЗДОРОЖАНИЕ — ВЗДОРОЖАНИЕ, вздорожания, ср. (книжн.). Действие по гл. вздорожать. Вздорожание продуктов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вздорожание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. вздорожать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вздорожание — вздорожание, вздорожания, вздорожания, вздорожаний, вздорожанию, вздорожаниям, вздорожание, вздорожания, вздорожанием, вздорожаниями, вздорожании, вздорожаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вздорожание — вздорож ание, я … Русский орфографический словарь
вздорожание — см. вздорожать; я; ср … Словарь многих выражений
вздорожание — вз/дорож/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Россия. Экономический отдел: Внутренняя торговля — д) Внутренняя торговля Р. вследствие многочисленности предметов обмена и разнообразия его форм чрезвычайно трудно поддается даже приблизительному учету. Ежегодная производительность народного труда в Р. в области сельскохозяйственной,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
подорожание — удорожание, вздорожание Словарь русских синонимов. подорожание вздорожание, удорожание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Япония — I КАРТА ЯПОНСКОЙ ИМПЕРИИ. Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона