Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

взволновать

  • 1 взволновать


    сов.
    1. что (поднять волны) гъэолъэн, гъэсысын
    2. кого-что (возбудить, растревожить) гъэбырысырын, гъэгумэкIын, гъэщтэн

    Русско-адыгейский словарь > взволновать

  • 2 возбудить


    сов.
    1. что (вызвать) фыриIэу шIын, фаблэу шIын, гур факIоу шIын
    возбудить интерес гъэшIэгъоныгъэ фыриIэу шIын
    возбудить аппетит шхыным фаблэу шIын
    2. кого-что (взволновать) къэгъэшэнычъэн, къэгъэгубжын, къэгъэпсынкIэн
    3. что (предложить на обсуждение) къехьыжьэн, къэIэтын
    возбудить вопрос Iофыр къэIэтын

    Русско-адыгейский словарь > возбудить

  • 3 потрясти


    сов.
    1. что (тряхнуть несколько раз) утхыпкIын
    потрясти ковёр алрэгъур утхыпкIын
    2. что (заставить дрожать, колебаться) гъэсысын
    потрясти дерево чъыгыр гъэсысын
    гром потряс здание шыблэм унэр ыгъэсысыгъ
    3. кого-что, перен. (взволновать): его смерть потрясла всех ар зэрэлIагъэм зэкIэ зэридзагъэх

    Русско-адыгейский словарь > потрясти

  • 4 смутить


    сов. кого-что
    1. (привести в смущение) бгъэукIытэн
    2. (взволновать) гумэкIыгъо хэбдзэн, бгъэгумэкIын
    смутить чей-либо покой зыгорэ гумэкIыгъо хэбдзэн

    Русско-адыгейский словарь > смутить

См. также в других словарях:

  • взволновать — См. встревожить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. взволновать дойти до сердца, взять за душу, привести в волнение, вызвать беспокойство, перевернуть всю душу, задеть за… …   Словарь синонимов

  • ВЗВОЛНОВАТЬ — ВЗВОЛНОВАТЬ, взволную, взволнуешь. совер. к волновать. Буря взволновала море. Это научное открытие надолго взволновало умы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЗВОЛНОВАТЬ — см. волновать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • взволновать — см. волновать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • взволновать — • глубоко взволновать • крайне взволновать …   Словарь русской идиоматики

  • Взволновать — сов. перех. 1. Привести в колебательное движение. 2. Привести кого либо в состояние волнения, беспокойства; встревожить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • взволновать — взволновать, взволную, взволнуем, взволнуешь, взволнуете, взволнует, взволнуют, взволнуя, взволновал, взволновала, взволновало, взволновали, взволнуй, взволнуйте, взволновавший, взволновавшая, взволновавшее, взволновавшие, взволновавшего,… …   Формы слов

  • взволновать — успокоить …   Словарь антонимов

  • взволновать — взволнов ать, н ую, н ует …   Русский орфографический словарь

  • взволновать — (I), взволну/ю(сь), ну/ешь(ся), ну/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • взволновать — ную, нуешь; взволнованный; ван, а, о; св. (нсв. волновать). кого что. Привести в состояние волнения; встревожить. В. родных. Событие всех взволновало. Ветер взволновал море (книжн.) …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»