-
61 взаимоотношение
өзара қарым-қатынасРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > взаимоотношение
-
62 взаимоотношение
өзара қарым-қатынасРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > взаимоотношение
-
63 взаимоотношение
ср. кæрæдзион ахæт -
64 взаимоотношение
с. interrelationСинонимический ряд:отношение (сущ.) отношение; связь -
65 взаимоотношение
с.1. (взаимодействие) зэпхыгъэныгъ, зэдыIэпыIэныгъ2. мн. взаимоотношения зэфыщытыныгъэхэрхорошие взаимоотношения зэфыщытыныгъэ дэгъухэр -
66 взаимоотношение
-я ουδ.αμοιβαία σχέση. -
67 взаимоотношение
korrelatsioon -
68 взаимоотношение
Özara gatnaşykКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > взаимоотношение
-
69 взаимоотношение
-я, сущ. с. II хоорндк хәрлцән -
70 взаимоотношение
n Wechselbeziehung f; pl. Beziehungen f/pl., gegenseitiges Verhältnis n -
71 взаимоотношение
m.mutual relation, correlation, interrelation -
72 взаимоотношение
с робитаи (муно-сибати) дутарафа; нормальные взаимоотношения муносибатҳои мӯътадил с робитаи (муно-сибати) дутарафа; нормальные взаимоотношения муносибатҳои мӯътадил -
73 взаимоотношение дозы и эффекта
взаимоотношение дозы и эффекта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dose-effect relationship
The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > взаимоотношение дозы и эффекта
-
74 взаимоотношение (в информационных технологиях)
взаимоотношение (в информационных технологиях)
Связь или взаимодействие между двумя людьми или сущностями. В управлении взаимоотношениями с бизнесом – это взаимодействие между поставщиком ИТ-услуг и бизнесом. В управлении сервсиными активами и конфигурациями – это отношение между двумя конфигурационными единицами, которое определяет зависимость или связь между ними. Например, приложения могут быть связаны с серверами, на которых они выполняются, ИТ- услуги имеют множество связей со всеми конфигурационными единицами, вносящими вклад в их предоставление.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
relationship
A connection or interaction between two people or things. In business relationship management, it is the interaction between the IT service provider and the business. In service asset and configuration management, it is a link between two configuration items that identifies a dependency or connection between them. For example, applications may be linked to the servers they run on, and IT services have many links to all the configuration items that contribute to that IT service.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимоотношение (в информационных технологиях)
-
75 взаимоотношение дозы и эффекта
взаимоотношение дозы и эффекта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dose-effect relationship
The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимоотношение дозы и эффекта
-
76 взаимоотношение дозы и эффекта
взаимоотношение дозы и эффекта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dose-effect relationship
The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > взаимоотношение дозы и эффекта
-
77 взаимоотношение банка с клиентурой
Business: bank-customer relationshipУниверсальный русско-английский словарь > взаимоотношение банка с клиентурой
-
78 взаимоотношение в системе человек-машина
Quality control: man-machine relationshipУниверсальный русско-английский словарь > взаимоотношение в системе человек-машина
-
79 взаимоотношение валют в Европейской валютной системе
Banking: interrelation of EMS currenciesУниверсальный русско-английский словарь > взаимоотношение валют в Европейской валютной системе
-
80 взаимоотношение врача с больным
Medicine: bedside mannerУниверсальный русско-английский словарь > взаимоотношение врача с больным
См. также в других словарях:
взаимоотношение — взаимоотношение … Орфографический словарь-справочник
ВЗАИМООТНОШЕНИЕ — ВЗАИМООТНОШЕНИЕ, взаимоотношения, ср. 1. Взаимная связь; взаимодействие. Взаимоотношение явлений. 2. только мн. Взаимные отношения двух или нескольких лиц. Обострение англо французских взаимоотношений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ВЗАИМООТНОШЕНИЕ — ВЗАИМООТНОШЕНИЕ, я, ср. Взаимные отношения между кем чем н. Нормальные взаимоотношения. Взаимоотношения в семье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
взаимоотношение — взаимосвязь, отношения, связи, (человеческие) контакты. Ant. разрозненность, несогласованность Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
взаимоотношение — взаимосвязь — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы взаимосвязь EN interrelation … Справочник технического переводчика
Взаимоотношение «врач - медицинская сестра - пациент» — взаимоотношение, предполагающее сопряжение философии, психологии и биоэтики основных участников лечебно профилактической работы в системе здравоохранения. Это взаимоотношение сформировалось в результате осознания многообразных профессиональных… … Психология общения. Энциклопедический словарь
взаимоотношение (в информационных технологиях) — Связь или взаимодействие между двумя людьми или сущностями. В управлении взаимоотношениями с бизнесом – это взаимодействие между поставщиком ИТ услуг и бизнесом. В управлении сервсиными активами и конфигурациями – это отношение между… … Справочник технического переводчика
взаимоотношение дозы и эффекта — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN dose effect relationship The relation between the quantity of a given substance and a measurable or observable effect. (Source: KOREN)… … Справочник технического переводчика
Взаимоотношение стилистики и смежных дисциплин — Во второй половине ХХ в. намечается смена парадигмы гуманитарных наук (Т. Кун) – процесс, пик которого в разных отраслях относится к 60 м и 70–80 м гг. В русской и чехословацкой (Пражский лингвистический кружок) традиции начало его связано с… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Взаимоотношение — ср. Отношение предметов, явлений, взаимно связанных друг с другом или взаимно обусловленных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взаимоотношение — взаимоотношение, взаимоотношения, взаимоотношения, взаимоотношений, взаимоотношению, взаимоотношениям, взаимоотношение, взаимоотношения, взаимоотношением, взаимоотношениями, взаимоотношении, взаимоотношениях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов