-
1 вещи
n1) gener. bagage, effet2) colloq. frusques, attirail, affaire, bastringue3) canad. stock (Va ranger ton stock dans la valise du char ;)) -
2 вещи когда-нибудь станут на свои места
Русско-французский словарь бизнесмена > вещи когда-нибудь станут на свои места
-
3 вещи станут на свои места
перен. les choses finiront par se tasserРусско-французский словарь бизнесмена > вещи станут на свои места
-
4 вещи личного пользования
nlaw. effets personnelsDictionnaire russe-français universel > вещи личного пользования
-
5 вещи умершего монаха
ngener. défroqueDictionnaire russe-français universel > вещи умершего монаха
-
6 вещи, изъятые из гражданского оборота
nDictionnaire russe-français universel > вещи, изъятые из гражданского оборота
-
7 вещи, находящиеся в свободном обороте
nDictionnaire russe-français universel > вещи, находящиеся в свободном обороте
-
8 вещи, определённые родовыми признаками
nlaw. biens fongiblesDictionnaire russe-français universel > вещи, определённые родовыми признаками
-
9 вещи, оставленные в раздевалке
ngener. vestiaireDictionnaire russe-français universel > вещи, оставленные в раздевалке
-
10 вещи, оставленные на вешалке
ngener. vestiaireDictionnaire russe-français universel > вещи, оставленные на вешалке
-
11 вещи, оставшиеся после умершего
ngener. dépouilleDictionnaire russe-français universel > вещи, оставшиеся после умершего
-
12 вещи, приобретённые по случаю
ngener. occasionDictionnaire russe-français universel > вещи, приобретённые по случаю
-
13 вещи, участвующие в гражданском обороте
nDictionnaire russe-français universel > вещи, участвующие в гражданском обороте
-
14 вещи личного пользования
Русско-французский юридический словарь > вещи личного пользования
-
15 плоды вещи
(вещи, регулярно производимые другой вещью, или доходы, регулярно извлекаемые из вещи без нарушения её сущности) fruits de la chose -
16 плоды вещи
nlaw. fruits de la chose (вещи, регулярно производимые другой вещью, или доходы, регулярно извлекаемые из вещи без нарушения её сущности) -
17 выбытие вещи из состава данного имущества как форма употребления вещи
Dictionnaire russe-français universel > выбытие вещи из состава данного имущества как форма употребления вещи
-
18 Беженцы из Азербайджана рассказывают вещи, от которых волосы становятся дыбом.
ngener. Les réfugiés d'Azerbaïdjan racontent des choses qui vous font froid dans le dos.Dictionnaire russe-français universel > Беженцы из Азербайджана рассказывают вещи, от которых волосы становятся дыбом.
-
19 аренда вещи
ncultural. louage de chose -
20 вещь вещи рознь
nset phr. il y a fagot et fagot, il y a fagots et fagots
См. также в других словарях:
вещи́ца — вещица … Русское словесное ударение
вещи — См … Словарь синонимов
Вещи — предметы материального мира, в связи с которыми могут возникать правовые отношения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вещи — это предметы природы или результаты труда, это исключительно телесные предметы. Объектами гражданских прав могут быть только те вещи, по поводу которых существуют экономические отношения, а именно, те вещи, которые способны удовлетворять какую… … Большой юридический словарь
Вещи — Вещь многозначный термин, входящий в базовые понятия многих направлений науки и широко используемый в обыденной жизни. Понимание вещи как части материального мира и процесса его познания человеком с зарождения философии до наших дней находится в … Википедия
ВЕЩИ — Видеть во сне беспорядочно разбросанные вещи – вас защитят и выручат из беды друзья. Казенные вещи – к уплате по обязательствам. Получить в подарок дорогие вещи – вас ожидает не то, на что вы рассчитываете. Покупать вещи – к препятствиям в… … Сонник Мельникова
Вещи — мн., с опред. Предметы бытового обихода, трудовой деятельности и др. // Вещи аммуничные. В течение года употреблено в невозвратный расход съестных припасов, аммуничных вещей и уничтожено разного имущества. . . от 20 до 50 % на рубль 4971 руб. Ф.… … Словарь золотого промысла Российской Империи
ВЕЩИ — (в праве) – предметы природы, как находящиеся в естественном состоянии, так и приспособленные человеком к своим потребностям, являющиеся объектами права. Советское право, рассматривая В. как объекты права, исходит прежде всего из деления В. на… … Советский юридический словарь
Вещи Бесхозные — вещи, не имеющие собственника или он неизвестен, либо собственник отказался от прав собственности на эти вещи. Бесхозные недвижимые вещи принимаются на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию права на недвижимое имущество, по… … Словарь бизнес-терминов
ВЕЩИ, БЕСХОЗЯЙНЫЕ — вещи, которые не имеют собственника или собственники которых неизвестны, либо вещи, от прав собственности на которые собственники отказались. Бесхозяйные недвижимые вещи принимаются на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию… … Большой экономический словарь
Вещи Движимые — перемещаемые вещи, не относящиеся к недвижимости. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов