-
1 вещество, опасное для окружающей среды
вещество, опасное для окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmentally dangerous substance
Substance that causes undesirable change in the physical, chemical, or biological characteristics of the air, water, or land that can harmfully affect the health, survival, or activities of human or other living organisms. (Source: VIRPURa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вещество, опасное для окружающей среды
-
2 вещество, опасное для окружающей среды
General subject: environmentally hazardous substanceУниверсальный русско-английский словарь > вещество, опасное для окружающей среды
-
3 вещество
с.substance, agent; material ( см. тж вещества)вещество, борьба с загрязнением которым требует первоочередных мер — priority substance
индифферентное вещество, вводимое в лекарственную форму для придания массы вещество — excipent, vehicle
вещество, изменяющее осмотическое давление крови — osmotic agent
вещество, исправляющее вкус лекарственного средства — taste-masking agent, flavor(ing)
вещество, корригирующее вкус и запах лекарственного средства — taste-masking agent, flavor(ing)
лекарственное вещество, не связанное с белками плазмы крови — free drug
вещество, способствующее проникновению (внутрь) — penetration enhancer
вещество, способствующее всасыванию — penetration enhancer, absorption-enhancing agent
вещество, способствующее набуханию — swelling agent
вещество, суживающее просвет бронха — bronchoconstrictor
латеральное промежуточное (серое) вещество — lateral intermediate (gray) substance, substantia (grisea) intermedia lateralis [NA]
корковое вещество лимфатического узла — cortical substance of lymph node , cortex nodi lymphatici
мозговое вещество лимфатического узла — medullary substance of lymph node , medulla nodi lymphatici
околокорковое вещество лимфатического узла — paracortex, deep [tertiary] cortex, thymus-dependent zone , paracortex [zona thymodependens] nodi lymphatici
внутрищелевое вещество синаптической щели — intraslit substance of synaptic slit, substantia intrafissuralis fissurae synapticae [NH]
собственное вещество сосудистой оболочки глаза — proper substance of choroid(eae), substantia propria choroideae
- антимикробное веществоцентральное промежуточное (серое) вещество — central intermediate (gray) substance, substantia (grisea) intermedia centralis [NA]
- антропогенное вещество
- антропогенное загрязняющее вещество
- ароматизирующее вещество
- бактерицидное вещество
- балластное вещество пищи
- белое вещество
- биогенное вещество
- биологически активное вещество
- вещество для парентерального питания
- вещество Земмеринга
- вещество Рейхерта
- внутрищелевое вещество
- водорастворимое контрастное вещество
- вредное для здоровья вещество
- вредное вещество
- вредное загрязняющее вещество
- вспомогательное вещество
- вторичное висцеральное вещество
- губчатое вещество
- диспергирующее вещество
- естественное загрязняющее вещество
- загрязняющее вещество
- загрязняющее воду вещество
- загрязняющее воздух вещество
- заднее продырявленное вещество
- заднее студенистое вещество Роландо
- исходное лекарственное вещество
- йодсодержащее контрастное вещество
- канцерогенное вещество
- компактное вещество кости
- компактное вещество
- контрастное вещество
- корковое вещество почки
- корковое вещество
- костное вещество
- костное основное вещество
- лекарственное вещество
- межклеточное вещество цемента
- межклеточное вещество
- мозговое вещество вилочковой железы
- мозговое вещество почки
- мозговое вещество
- нейросекреторное вещество
- неорганическое вещество
- опасное для здоровья вещество
- опасное вещество
- опасное загрязняющее вещество
- органическое вещество
- основное вещество дентина
- основное вещество цемента
- основное вещество
- отравляющее вещество
- парамагнитное контрастное вещество
- пахучее вещество
- переднее продырявленное вещество
- питательное вещество
- поверхностно-активное вещество
- подслащивающее вещество
- почечное корковое вещество
- почечное мозговое вещество
- промежуточное вещество
- радиоактивное вещество
- радиомиметическое вещество
- растворённое вещество
- рентгеноконтрастное вещество
- ретикулярное вещество
- роландово вещество
- сахаристое вещество
- связующее вещество
- серое вещество
- сетчатое вещество
- сильвиево вещество
- склеивающее вещество
- скользящее вещество
- собственное вещество роговицы
- собственное вещество склеры
- собственное вещество
- стойкое загрязняющее вещество
- студенистое вещество
- супермагнитное контрастное вещество
- суспендирующее вещество
- твёрдое вещество
- тератогенное вещество
- токсичное вещество
- токсичное загрязняющее вещество
- увлажняющее вещество
- фармакологическое вещество
- ферромагнитное контрастное вещество
- физиологически активное вещество
- хроматофильное вещество
- хрящевое основное вещество
- центральное серое вещество
- центральное студенистое вещество
- чёрное вещество
- чужеродное вещество
- эмульгирующее вещество -
4 опасное вещество
опасное вещество
Любой химический или биологический агент, который представляет собой опасность для здоровья человека, например, вещества или составы, классифицированные как:
- очень токсичные;
- токсичные;
- вредные;
- коррозийные;
- раздражающие;
- сенсибилизирующие;
- канцерогенные;
- мутагенные;
- тератогенные;
- патогенные;
- удушающие.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
опасное вещество
Применительно к оценке — любой материал, находящийся внутри, вокруг или поблизости от объекта имущества, который достаточен с точки зрения формы, количества и биологической доступности, чтобы оказать отрицательное воздействие на рыночную стоимость имущества (МСО).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опасное вещество
-
5 опасное вещество
rus опасное вещество (с)eng dangerous substanceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > опасное вещество
-
6 опасное химическое вещество
rus опасное химическое вещество (с)eng hazardous chemicalБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > опасное химическое вещество
-
7 опасное загрязняющее вещество
опасное загрязняющее вещество
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опасное загрязняющее вещество
-
8 опасное вещество
1) General subject: hazardous material2) Engineering: blacklisted substance, hazardous substance3) Automobile industry: dangerous substance4) Ecology: hazard substance5) Gold mining: deleterious substance, hazmat -
9 опасное для здоровья вещество
Ecology: dangerous substance, hazardous substanceУниверсальный русско-английский словарь > опасное для здоровья вещество
-
10 опасное загрязняющее вещество
Ecology: dangerous pollutant, hazardous pollutantУниверсальный русско-английский словарь > опасное загрязняющее вещество
-
11 опасное нетоксичное вещество
Engineering: dangerous nontoxic substanceУниверсальный русско-английский словарь > опасное нетоксичное вещество
-
12 опасное химическое вещество
Engineering: hazardous chemical substanceУниверсальный русско-английский словарь > опасное химическое вещество
-
13 опасное вещество
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > опасное вещество
-
14 опасное вещество
-
15 опасное вещество
Russian-English dictionary of construction > опасное вещество
-
16 опасное вещество
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > опасное вещество
-
17 опасное вещество
dangerous substance, hazardous substanceРусско-английский политехнический словарь > опасное вещество
-
18 опасное (для здоровья )вещество
экол. dangerous [hazardous] substanceБольшой русско-английский медицинский словарь > опасное (для здоровья )вещество
-
19 опасное (для здоровья )вещество
экол. dangerous [hazardous] substanceБольшой русско-английский медицинский словарь > опасное (для здоровья )вещество
-
20 опасное загрязняющее вещество
dangerous [hazardous] pollutantБольшой русско-английский медицинский словарь > опасное загрязняющее вещество
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вещество опасное — вещество, которое вследствие своих физических, химических, биологических или токсикологических свойств предопределяет собой опасность для жизни и здоровья людей, сельскохозяйственных животных и растений; (воспламеняющиеся, окисляющиеся, горючие,… … Словарь черезвычайных ситуаций
вещество, опасное для окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN environmentally dangerous substance Substance that causes undesirable change in the physical, chemical, or biological characteristics of the air, water, or land that can… … Справочник технического переводчика
Загрязняющее вещество (токсичное вещество, опасное вещество, вредное вещество, примесь) — вещество, способное причинить вред здоровью людей или окружающей среде. К основным загрязняющим веществам обычно относят: совокупность взвешенных частиц, диоксид серы, оксид углерода, углеводороды, диоксид азота, свинец … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
опасное вещество — опасное вещество: Любой химический или биологический агент, который представляет собой опасность для здоровья человека, например вещества или составы, классифицированные как: очень токсичные; токсичные; вредные; коррозийные; раздражающие;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опасное химическое вещество — ОХВ: По ГОСТ Р 22.0.05; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПАСНОЕ ХИМИЧЕСКОЕ ВЕЩЕСТВО — химическое вещество, в отношении которого имеется соответствующая информация (утвержденный в установленном порядке классификатор, официально признанные ПДК, ПДУ и др.) о том, что это химическое вещество является опасным, и в случае нарушения… … Российская энциклопедия по охране труда
Опасное биологическое вещество — См. Вещество биологическое опасное EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Опасное вещество — см. Опасное вещество. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Опасное химическое вещество — см Вещество химически опасное. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
опасное вещество — Любой химический или биологический агент, который представляет собой опасность для здоровья человека, например, вещества или составы, классифицированные как: очень токсичные; токсичные; вредные; коррозийные; раздражающие; сенсибилизирующие;… … Справочник технического переводчика
Вещество аварийно химически опасное — – опасное химическое вещество, применяемое в промышленности и сельском хозяйстве, при аварийном выбросе (разливе) которого может произойти заражение окружающей среды в поражающих живой организм концентрациях (токсодозах). [ГОСТ Р 55201… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов