-
61 вещательный спутник
-
62 вещательный спутник
Русско-английский словарь по солнечной энергии > вещательный спутник
-
63 вещательный диапазон
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вещательный диапазон
-
64 вещательный радиоприемник
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вещательный радиоприемник
-
65 вещательный проигрыватель компакт-дисков
Русско-английский политехнический словарь > вещательный проигрыватель компакт-дисков
-
66 вещательный спутник
Русско-английский политехнический словарь > вещательный спутник
-
67 вещательный спутник
Русско-английский военно-политический словарь > вещательный спутник
-
68 вещательный спутник
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вещательный спутник
-
69 гостевой пропуск в международный вещательный центр
гостевой пропуск в международный вещательный центр
ОВС может выдавать гостевые пропуска в Международный вещательный центр гостям аккредитованных представителей СМИ и посетителям.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
international broadcast center guest pass
OBS may issue guest passes for the International Broadcast Center to guests of the accredited media and visitors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гостевой пропуск в международный вещательный центр
-
70 Европейский вещательный союз
Европейский вещательный союз
Является объединением европейских и мировых служб вещания со штаб-квартирой в Женеве и техническим центром в Брюсселе, обеспечивает программами членов союза, в том числе и Евровидение.
EBU - крупнейшая профессиональная ассоциация национальных вещателей в мире. В союзе состоят 74 активных члена из 54 стран Европы, Северной Африки и Ближнего Востока, и 44 ассоциированных члена из 25 стран.
EBU был основан в феврале 1950 западноевропейскими радио- и телевизионными вещателями. в В 1993 EBU объединился с OIRT - своим аналогом в Восточной Европе.
Работая от имени своих членов на территории Европы, EBU договаривается о правах на вещание значимых спортивных мероприятий, управляет сетями Евровидение и Еврорадио, организовывает обмены программами, стимулирует и координирует совместные производства, обеспечивает широкий спектр эксплуатационных, коммерческих, технических, юридических и стратегических услуг.
EBU работает в тесном сотрудничестве с аналогичными союзами на других континентах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
европейский вещательный союз
Европейская организация, крупнейшее объединение национальных вещательных организаций в мире. В состав организации входят 75 компании-члена из 56 стран Европы, Северной Африки и Ближнего Востока. Главный офис расположен в Женеве (Швейцария).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
European broadcasting union (EBU)
European organization which is the world's largest confederation of national broadcasters. It includes 75 broadcasting organizations from 56 countries in Europe, North Africa and the Middle East. The headquarters are in Geneva, Switzerland.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейский вещательный союз
-
71 международный вещательный центр (МВЦ)
международный вещательный центр (МВЦ)
Объект Игр, специально предназначенный для передачи связанных с Играми программ и интервью по радио и телевидению. В нем сосредоточено все вещательное телекоммуникационное оборудование как для доставки, так и для распределения программ. Международный вещательный центр также предназначен для размещения правообладателей и предоставления им в соответствии с их потребностями вещательного оборудования, оборудованного пространства и основных услуг, позволяющих им подготавливать и транслировать радио- и телерепортажи с Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
international broadcast center (IBC)
Games facility specifically designed and implemented for Games TV program and interview broadcasts. All broadcast telecommunications equipment both for contribution and distribution is concentrated at this point. The international broadcast center is also designed to accommodate the rights holders and to place at their disposal, according to their needs, broadcasting equipment, constructed space and basic services enabling them to prepare and transmit their radio and television coverage of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международный вещательный центр (МВЦ)
-
72 Азиатский Вещательный Союз
TV: ABU, Asian Broadcast UnionУниверсальный русско-английский словарь > Азиатский Вещательный Союз
-
73 Европейский вещательный союз
General subject: EBU, European Broadcasting UnionУниверсальный русско-английский словарь > Европейский вещательный союз
-
74 Международный вещательный центр
Универсальный русско-английский словарь > Международный вещательный центр
-
75 автоматизированный вещательный комплекс
Универсальный русско-английский словарь > автоматизированный вещательный комплекс
-
76 бытовой вещательный приемник
Household appliances: household broadcasting reception deviceУниверсальный русско-английский словарь > бытовой вещательный приемник
-
77 бытовой вещательный радиоприёмник
Engineering: broadcast airborne receiverУниверсальный русско-английский словарь > бытовой вещательный радиоприёмник
-
78 стандартный вещательный диапазон
Engineering: standard broadcast bandУниверсальный русско-английский словарь > стандартный вещательный диапазон
-
79 телекоммуникационный вещательный спутник
Универсальный русско-английский словарь > телекоммуникационный вещательный спутник
-
80 цифровой вещательный монитор
Универсальный русско-английский словарь > цифровой вещательный монитор
См. также в других словарях:
вещательный — пророческий Словарь русских синонимов. вещательный прил., кол во синонимов: 5 • звуковещательный (1) • … Словарь синонимов
вещательный — ВЕЩАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вещательный частотный диапазон — Вещательный частотный диапазон: непрерывная группа частот, выделенных для вещания в соответствии с международными правилами... Источник: РЕКОМЕНДАЦИЯ ЮНЕСКО О МЕЖДУНАРОДНОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ СТАТИСТИКИ В ОБЛАСТИ РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ … Официальная терминология
вещательный канал — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN sound programme circuit … Справочник технического переводчика
Вещательный — прил. Предназначенный для вещания [вещание I 1.]: для трансляции по радио или по телевидению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вещательный — вещательный, вещательная, вещательное, вещательные, вещательного, вещательной, вещательного, вещательных, вещательному, вещательной, вещательному, вещательным, вещательный, вещательную, вещательное, вещательные, вещательного, вещательную,… … Формы слов
вещательный — вещ ательный … Русский орфографический словарь
вещательный — см. вещать; ая, ое … Словарь многих выражений
вещательный — вещ/а/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь
ЕВРОПЕЙСКИЙ ВЕЩАТЕЛЬНЫЙ СОЮЗ — (англ. European Broadcasting Union, EBU; фр. Union Europeenne de Radio Television, UER) европейская вещательная организация, крупнейшее объединение национальных вещательных организаций в мире. Главный офис расположен в Женеве (см. ЖЕНЕВА (город)) … Энциклопедический словарь
гостевой пропуск в международный вещательный центр — ОВС может выдавать гостевые пропуска в Международный вещательный центр гостям аккредитованных представителей СМИ и посетителям. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN international broadcast … Справочник технического переводчика