-
21 broadcasting scheme
-
22 broadcast operation
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > broadcast operation
-
23 broadcast transmitter
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > broadcast transmitter
-
24 broadcasting TV receiver
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > broadcasting TV receiver
-
25 broadcasting video-tape recorder
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > broadcasting video-tape recorder
-
26 broadcast band
-
27 broadcasting receiver
English-Russian scientific dictionary > broadcasting receiver
-
28 broadcasting satellite
English-Russian dictionary of Information technology > broadcasting satellite
-
29 broadcast band
————————полоса, выделенная радиовещанию————————English-Russian dictionary of telecommunications > broadcast band
-
30 broadcast channel
English-Russian dictionary of telecommunications > broadcast channel
-
31 broadcasting satellite
English-Russian dictionary of telecommunications > broadcasting satellite
-
32 broadcast transmitter
English-Russian dictionary of telecommunications > broadcast transmitter
-
33 international broadcast center guest pass
гостевой пропуск в международный вещательный центр
ОВС может выдавать гостевые пропуска в Международный вещательный центр гостям аккредитованных представителей СМИ и посетителям.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
international broadcast center guest pass
OBS may issue guest passes for the International Broadcast Center to guests of the accredited media and visitors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international broadcast center guest pass
-
34 international broadcast center (IBC)
международный вещательный центр (МВЦ)
Объект Игр, специально предназначенный для передачи связанных с Играми программ и интервью по радио и телевидению. В нем сосредоточено все вещательное телекоммуникационное оборудование как для доставки, так и для распределения программ. Международный вещательный центр также предназначен для размещения правообладателей и предоставления им в соответствии с их потребностями вещательного оборудования, оборудованного пространства и основных услуг, позволяющих им подготавливать и транслировать радио- и телерепортажи с Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
international broadcast center (IBC)
Games facility specifically designed and implemented for Games TV program and interview broadcasts. All broadcast telecommunications equipment both for contribution and distribution is concentrated at this point. The international broadcast center is also designed to accommodate the rights holders and to place at their disposal, according to their needs, broadcasting equipment, constructed space and basic services enabling them to prepare and transmit their radio and television coverage of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international broadcast center (IBC)
-
35 broadcast channel
1) Компьютерная техника: широковещательный канал3) Телекоммуникации: канал радиовещания4) Электроника: канал вещательного телевидения5) Сетевые технологии: широкополосный канал6) Макаров: вещательный канал радиосвязи7) Безопасность: канал циркулярной передачи8) Высокочастотная электроника: телевещательный канал -
36 broadcast mode
1) Техника: вещательный режим, вещательный режимы резания, режим рассылки (циркулярной), режим циркулярной рассылки, широковещательный режимы резания2) Вычислительная техника: широковещательный режим -
37 broadcast receiver
1) Техника: вещательный радиоприёмник, радиоприёмник, вещательный приёмник (радио- или телевизионный)2) Вычислительная техника: широковещательный приемник ( Android) (http://habrahabr.ru/blogs/android_development/115022/)3) Бытовая техника: радиовещательный приёмник -
38 broadcast transmitter
1) Техника: вещательный передатчик, радиовещательный передатчик2) Телекоммуникации: вещательный радиопередатчик3) Бытовая техника: передатчик системы радиовещания -
39 broadcasting receiver
1) Техника: вещательный радиоприёмник, радиовещательный приёмник, вещательный приёмник (радио- или телевизионный)2) Бытовая техника: радиоприёмник -
40 sound-programme circuit
вещательный канал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
канал для передачи звуковой программы
Это однонаправленный канал для передачи звуковой программы или звукового компонента телевизионной программы. (D.180).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sound-programme circuit
См. также в других словарях:
вещательный — пророческий Словарь русских синонимов. вещательный прил., кол во синонимов: 5 • звуковещательный (1) • … Словарь синонимов
вещательный — ВЕЩАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вещательный частотный диапазон — Вещательный частотный диапазон: непрерывная группа частот, выделенных для вещания в соответствии с международными правилами... Источник: РЕКОМЕНДАЦИЯ ЮНЕСКО О МЕЖДУНАРОДНОЙ СТАНДАРТИЗАЦИИ СТАТИСТИКИ В ОБЛАСТИ РАДИО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ … Официальная терминология
вещательный канал — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN sound programme circuit … Справочник технического переводчика
Вещательный — прил. Предназначенный для вещания [вещание I 1.]: для трансляции по радио или по телевидению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вещательный — вещательный, вещательная, вещательное, вещательные, вещательного, вещательной, вещательного, вещательных, вещательному, вещательной, вещательному, вещательным, вещательный, вещательную, вещательное, вещательные, вещательного, вещательную,… … Формы слов
вещательный — вещ ательный … Русский орфографический словарь
вещательный — см. вещать; ая, ое … Словарь многих выражений
вещательный — вещ/а/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь
ЕВРОПЕЙСКИЙ ВЕЩАТЕЛЬНЫЙ СОЮЗ — (англ. European Broadcasting Union, EBU; фр. Union Europeenne de Radio Television, UER) европейская вещательная организация, крупнейшее объединение национальных вещательных организаций в мире. Главный офис расположен в Женеве (см. ЖЕНЕВА (город)) … Энциклопедический словарь
гостевой пропуск в международный вещательный центр — ОВС может выдавать гостевые пропуска в Международный вещательный центр гостям аккредитованных представителей СМИ и посетителям. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN international broadcast … Справочник технического переводчика