Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

вет

  • 21 опой

    м вет. оқсил

    Русско-таджикский словарь > опой

  • 22 парша

    ж
    1. мед. бемории калӣ, (касалии пӯсти сар); заразиться паршой ба касалии кали гирифтор шудан; покрыться паршой шӯракал шудан
    2. вет. дарди хориш (қӯтур), гаргинӣ

    Русско-таджикский словарь > парша

  • 23 прийти

    сов.
    1. омадан, расидан, даромадан, ворид шудан, дохил шудан; он пришёл домой ӯ ба хона омад
    2. (на­ступить) омадан, расидан, фаро раси­дан, шудан; пришла весна баҳор омад (шуд); пришла пора уезжать домой вақти ба хона рафтан расид
    3. (возникнуть) омадан, расидан; прийти на ум ба фикр ра­сидан, ба хаёл омадан; прийти на память ба ёд (ба хотир) омадан; мне в голову пришла мысль… фикреба сарам омад…, ба фикрам омад…
    4. во что всочет. с предлогом и сущ. прийти в [дикий] восторг ба ваҷҳ омадан, бениҳоят шод шудан, бениҳоят ба завқ омадан; прийти в изумле­ние ба ҳайрат афтодан, ҳайрон шудан, дар тааҷҷуб мондан; прийти в ярость ба ғазаб омадан, хашмгин шудан; прийти в вет­хость кӯҳна (фасурда) шудан; прийтив упа­док таназзул (завол) ёфтан, хароб шу­дан
    5. к чему (достигнуть) омадан, ҳосил кардан; прийти к заключению ба хулоса омадан, хулоса баровардан; прийти к мысли ба ягон фикр омадан; прийти к убеждению ба ақидае омадан; прийти к со­глашению созиш (мувофиқат) ҳосил кардан прийти в движение ба ҳаракат омадан (даромадан), ба ҷунбиш ома­дан; прийти в себя (в сознание, в чувство) ба худ (ба ҳуш) омадан; прийти к шапочно­му разбору дар фуроварди кор ҳозир шудан; прийти на помощь дасти ёрӣ дароз кардан, ба мадад расидан, ёрӣ расондан

    Русско-таджикский словарь > прийти

  • 24 сап

    I
    м вет., мед. мишмиша, оқсил
    II
    м разг. фиш-фиш

    Русско-таджикский словарь > сап

  • 25 сибирский

    …и Сибирь, сибирӣ; сибирская тайга тайгаи Сибирь <> сибирская язва мед., вет. сӯхтанӣ

    Русско-таджикский словарь > сибирский

  • 26 слать

    несов. кого-что в разн. знач. фиристодан, роҳӣ кардан; слать гонцов қосид фиристодан; он шлёт вам при­вет вай ба шумо салом мефиристад

    Русско-таджикский словарь > слать

  • 27 ящур

    м вет. оқсил

    Русско-таджикский словарь > ящур

См. также в других словарях:

  • Ветёй — Vétheuil Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Ветё — Ветё, Тамаш Тамаш Ветё (венг. Vetö Tamás; род. 20 мая 1935, Будапешт)  датский дирижёр венгерского происхождения. Учился в Музыкальной академии имени Листа как пианист. С 1957 г. живёт в Дании. Совершенствовал своё дирижёрское… …   Википедия

  • Вет... — вет... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: ветеринарный (ветамбулатория, ветлечебница, ветнадзор, ветосмотр и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вет... — вет... Первая часть сложных слов со ветеринарный, напр. ветврач, ветслужба, ветлечебница, ветстанция. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вет... — ВЕТ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: ветеринарный. Ветбольница, ветврач, ветоборудование, ветсанэксперт, ветспециалист, ветстанция …   Энциклопедический словарь

  • вет... — вет… первая часть сложных слов, пишется всегда слитно …   Морфемно-орфографический словарь

  • ...вет... — вет... ветеринарный мед. Примеры использования ветврач горветотдел …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • вет. — вет. ветеринар ветеринарный ветеринария мед. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Вет — Еврейский алфавит читается справа налево Алеф א Бет ב Гимель ג Далет ד Хей ה Вав ו Зайн ז Хет ח …   Википедия

  • Ветёльский сельсовет — Страна Россия Субъект федерации Алтайский край Район …   Википедия

  • Вет Беру — Вет Беру  персонаж киносаги «Звёздные войны», приемная тетя Люка Скайвокера, жена Оуэна Ларса. Они с Оуэном прилетели на Татуин, чтобы жить обычной жизнью, но идиллию прервал Оби Ван Кеноби, обратившийся к ним с просьбой взять на воспитание Люка …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»