-
1 надуть
сов.1. что дам (пуф) кардан, дамондан, дам фиристодан, бо ҳаво (бо газ) пур кардан; таранг кардан; надуть шину шинаро дам кардан; надуть щёки лунҷҳоро дамондан; ветер надул паруса шамол бодбонҳоро таранг кард2. что, чего безл. вазида овардан (даровардан); ветром надуло пыли шамол вазида чанг овард3. безл. разг. шамол даромадан; хунукӣ даромадан; надулов дверь аз дар хунукӣ даромад4. безл. разг. шамол хӯрдан; надуло в ухо гӯш шамол хӯрд5. кого-что разг. фиреб додан, чатоқ (каллобӣ) кардан <> надуть губы лабу лунч овезон кардан, тумшуқ кардан; надуть в уши кому-л. прост. ба гӯши касе хондан
См. также в других словарях:
Ветром надуло — ВЕТРОМ НАДУВАЕТ. ВЕТРОМ НАДУЛО. Прост. Ирон. О женщине, забеременевшей без мужа или родившей внебрачного ребёнка. «Не от назьма же она раздобрела! От назьма гриб заводится, овощь от назьма прёт большая, размышлял овощевод Парасковьин, а детей от… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ветром надуло — 1. Прост. Ирон. О девушке, женщине, забеременевшей вне брака. СФС, 37; ФСС, 117; Мокиенко, Никитина 2003, 94; Ф 1, 312; Сергеева 2004, 205; Глухов 1988, 89. 2. Забайк. Неодобр. О чём л., нажитом нечестным способом. СРГЗ, 225. 3. Перм. Шутл. О ком … Большой словарь русских поговорок
Ветром надуло — О как бы случайной беременности, непорочном зачатии … Словарь народной фразеологии
Ветром надувает — ВЕТРОМ НАДУВАЕТ. ВЕТРОМ НАДУЛО. Прост. Ирон. О женщине, забеременевшей без мужа или родившей внебрачного ребёнка. «Не от назьма же она раздобрела! От назьма гриб заводится, овощь от назьма прёт большая, размышлял овощевод Парасковьин, а детей от… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ВЕТЕР — Боковой ветер. Жарг. Угол. Шулерский прием боковая поддержка. СРВС 2, 27; ТСУЖ, 22; Балдаев 1, 41. Бросать/ бросить (кидать/ кинуть, пускать/ пустить, швырять/ швырнуть) на ветер. Разг. Неодобр. 1. что. Тратить, расходовать зря, безрассудно… … Большой словарь русских поговорок
НАДУВАТЬ — НАДУВАТЬ, надуть что, кого; наполнять воздухом, расширяя тем в объеме; | навевать, нанести теченьем воздуха; * обманывать, плутовать, мошенничать, морочить, дурачить. Ветром надувает паруса. Воздушный шар надувают газом. Отвернись, ты всю пыль… … Толковый словарь Даля
надуть — (нанести течением воздуха) что и чего. Ветром надуло пыль (пыли). Из окна надуло холоду... (Федин). См. на..., приставка … Словарь управления
Ветер надул — Прост. То же, что ветром надуло 1. Максимов, 59 … Большой словарь русских поговорок
ПРИПАХИВАТЬ — ПРИПАХИВАТЬ, припахать что, вспахать прибавочный участок к прежнему, увеличить запашку. Ныне он ко ржаному полю припахал еще полосу. | Припахать всю землю, выпахать, истощить, по недостатку земли. | Припахать сошник, лемех, притупить, истереть,… … Толковый словарь Даля
ПРИПАХИВАТЬ — ПРИПАХИВАТЬ, припахать что, вспахать прибавочный участок к прежнему, увеличить запашку. Ныне он ко ржаному полю припахал еще полосу. | Припахать всю землю, выпахать, истощить, по недостатку земли. | Припахать сошник, лемех, притупить, истереть,… … Толковый словарь Даля
ПРИПАХИВАТЬ — ПРИПАХИВАТЬ, припахать что, вспахать прибавочный участок к прежнему, увеличить запашку. Ныне он ко ржаному полю припахал еще полосу. | Припахать всю землю, выпахать, истощить, по недостатку земли. | Припахать сошник, лемех, притупить, истереть,… … Толковый словарь Даля
