-
1 ветеран
-
2 ветеран
veteran имя существительное:war-horse (боевой конь, ветеран, ветеран войны, бывалый солдат, опытный солдат, опытный политический деятель)словосочетание: сокращение:vet. (ветеран, участник войны, ветеринарный) -
3 ветеран
ветеран войны — war-veteran; war-horse разг.
ветеран труда — veteran worker, old-timer, labour veteran
-
4 ветеран
ветеран м. [veteran]veteran (usually veteran of the Great Patriotic War 1941-45); --> ветеранский [veteranskiy] veteran attr.;ветеранская организация veterans’ organization
-
5 ветеран
-
6 ветеран
veteran; old stager разг.* * ** * *veteran; old stager разг.* * *old-timeroldtimerveteranwar-horsewarhorse -
7 ветеран
-
8 ветеран
-
9 ветеран
-
10 ветеран
сущ. -
11 ветеран
-
12 ветеран войны
war veteran имя существительное: -
13 ветеран труда
1) General subject: retired worker, veteran of work (formal title awarded to persons with a long service record), veteran worker, veteran of labor2) Politics: labor veteran -
14 ветеран
м.veteran; vet разг.ветера́н труда́ — veteran of work ( formal title awarded to persons with a long service record)
ветера́н войны́ — veteran of war
лётчик-ветера́н — veteran pilot
-
15 ветеран
-
16 ветеран Великой Отечественной войны
1) General subject: veteran of the Great Patriotic War2) Social service: World War II veteran (контекстуальный перевод на английский язык)Универсальный русско-английский словарь > ветеран Великой Отечественной войны
-
17 ветеран Второй мировой войны
1) History: WWII veteran2) Social service: World War II veteranУниверсальный русско-английский словарь > ветеран Второй мировой войны
-
18 ветеран Первой мировой войны
Универсальный русско-английский словарь > ветеран Первой мировой войны
-
19 ветеран войны
1) General subject: ex serviceman, ex-serviceman, veteran of war2) Law: war veteran -
20 ветеран
мveteran, AE vet collветера́н войны́ — war veteran
См. также в других словарях:
Ветеран (Вайоминг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветеран (значения). Статистически обособленная местность Ветеран Veteran, Wyoming Страна … Википедия
ВЕТЕРАН — (лат. veteranus, от vetus, veteris старый). Престарелый воин и вообще человек, прослуживший долгое время к какой либо должности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕТЕРАН лат. veteranus, от vetus,… … Словарь иностранных слов русского языка
ветеран — а, м. vétéran m. < лат. veteranus. 1. Заслуженный, опытный престарелый воин (первоначально о воинах Римской империи и солдатах французской армии). Сл. 18. Некоторые Турецкие Салтаны захотели было своих янычар, такою же хитростию искоренить,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ветеран (значения) — Ветеран (англ. Veteran): Ветеран (Альберта) Канада Ветеран (Вайоминг) США Ветеран (Квинсленд) Австралия Ветеран (Нью Йорк) США См. также Ветеран … Википедия
Ветеран — (лат. veteranus, от vetus старый, испытанный, опытный; англ. veteran) старый, опытный воин; участник минувших боев; старый заслуженный работник, деятель на каком либо поприще. В соответствии с ФЗ «О ветеранах»** с учетом заслуг при защите… … Энциклопедия права
ВЕТЕРАН — (veteran, от лат. veteranus, от vetus старый, испытанный, опытный) старый, опытный, заслуженный деятель, сотрудник, воин. Происходит от оценки солдата Древнего Рима, отслужившего свой срок в армии и получившего денежное вознаграждение, земельный… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
ветеран — veteranas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pasižymėjęs kurioje nors veikimo srityje, darbe visuomenės veikėjas, nusipelnęs asmuo. kilmė lot. veteranus – senas; senas kareivis atitikmenys: angl. senior; veteran vok. Oldtimer,… … Sporto terminų žodynas
ветеран — veteranas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Senovės Romos karys, po 16–26 metų tarnybos likęs kariuomenėje ir naudojęsis didelėmis lengvatomis. Išėjęs į garbingą atsargą, veteranas gaudavo žemės, turėjo privilegiją nemokėti… … Sporto terminų žodynas
ветеран — veteranas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, ilgai išdirbęs kurioje nors srityje. kilmė lot. veteranus – senas; senas kareivis atitikmenys: angl. senior; veteran vok. Oldtimer, m; Veteran, m rus. ветеран … Sporto terminų žodynas
ветеран — 1) Старый опытный воин, участник многих боев; 2) перен. старый заслуженный работник, деятель в какой л. области, на каком л. поприще. ► лат. veteranus «старый опытный воин, ветеран». Заимств. из фр. vétéran «старый солдат французской… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
Veteran — veteranas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pasižymėjęs kurioje nors veikimo srityje, darbe visuomenės veikėjas, nusipelnęs asmuo. kilmė lot. veteranus – senas; senas kareivis atitikmenys: angl. senior; veteran vok. Oldtimer,… … Sporto terminų žodynas