-
1 ВЕРШИТЕЛЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ВЕРШИТЕЛЬ
-
2 вершитель
-
3 вершитель
-
4 вершитель
-
5 вершитель
м. высок.верши́тель су́деб — maker / master of destinies
-
6 вершитель судеб
• ВЕРШИТЕЛЬ СУДЕБ lit[NP; fixed WO]=====⇒ a person who possesses great power, controls the fates of other people:- maker < master> of destinies.♦...К тому времени, когда прогремела "Школа мужей", министра Фуке уже называли вершителем судеб. Вершитель судеб решил устроить у себя в поместье Во празднества для короля (Булгаков 5). By the time that The School for Husbands was winning its resounding success, Fouquet was already known as the maker of destinies And the maker of destinies decided to arrange an entertainn cnt for the King at his Vaux estate (5a).Большой русско-английский фразеологический словарь > вершитель судеб
-
7 вершитель судеб
-
8 вершитель нашей судьбы
1) General subject: arbiter of our fate, arbitrator of our fate2) Makarov: arbiter of our destiniesУниверсальный русско-английский словарь > вершитель нашей судьбы
-
9 вершитель наших судеб
Makarov: arbiter of our destinies, arbiter of our fateУниверсальный русско-английский словарь > вершитель наших судеб
-
10 вершитель судеб
General subject: arbiter, ruler of the destinies -
11 вершитель судеб
-
12 вершитель судеб
-
13 В-58
ВЕРШИТЕЛЬ СУДЕБ lit NP fixed WOa person who possesses great power, controls the fates of other peoplemaker (master) of destinies....К тому времени, когда прогремела «Школа мужей», министра Фуке уже называли вершителем судеб. Вершитель судеб решил устроить у себя в поместье Во празднества для короля (Булгаков 5). By the time that The School for Husbands was winning its resounding success, Fouquet was already known as the maker of destinies And the maker of destinies decided to arrange an entertainn 'nt for the King at his Vaux estate (5a). -
14 СУДЕБ
См. также в других словарях:
Вершитель — Автор: Макс Фрай Язык оригинала: русский Серия: Лабиринты Ехо Издательство: Азбука Выпуск: 2001 Предыдущая … Википедия
ВЕРШИТЕЛЬ — ВЕРШИТЕЛЬ, вершителя, муж. (книжн. устар.). Тот, кто вершит (в 1 знач.). Вершитель судеб. Вершитель дел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вершитель — судия, распорядитель Словарь русских синонимов. вершитель сущ., кол во синонимов: 2 • распорядитель (27) • … Словарь синонимов
ВЕРШИТЕЛЬ — ВЕРШИТЕЛЬ, я, муж. (высок.). Тот, кто вершит что н. В. судеб. | жен. вершительница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вершитель (книга) — Описание сюжета в статье или разделе является слишком длинным или подробным в сравнении с остальным текстом статьи. Пожалуйста, отредактируйте статью … Википедия
Вершитель — м. Тот, кто вершит дела, решает что либо, распоряжается чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вершитель — вершитель, вершители, вершителя, вершителей, вершителю, вершителям, вершителя, вершителей, вершителем, вершителями, вершителе, вершителях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вершитель — верш итель, я … Русский орфографический словарь
вершитель — (2 м); мн. верши/тели, Р. верши/телей … Орфографический словарь русского языка
вершитель — я, ч., книжн. Той, хто вирішує, розпоряджається, відіграє вирішальну роль у здійсненні чого небудь. || Той, хто доводить до кінця, здійснює, завершує що небудь … Український тлумачний словник
вершитель — я; м. Книжн. Тот, кто вершит что л. В. судеб. ◁ Вершительница, ы; ж … Энциклопедический словарь