Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

верховный+главнокомандующий

  • 121 Kriegsherr

    (верховный) главнокомандующий; полководец

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Kriegsherr

  • 122 Chief Executive

    1.
    Президент США [ President, U.S.], глава исполнительной власти и Верховный Главнокомандующий Вооруженными силами [ Commander-in-Chief]
    2.

    English-Russian dictionary of regional studies > Chief Executive

  • 123 Lemnitzer, Lyman (Louis)

    (1899-1988) Лемницер, Лаймен (Луис)
    Военный деятель. С 1955 - четырехзвездный генерал [ Four-star General]. В 1952-55 - заместитель начальника штаба сухопутных сил [Army deputy chief of staff] по планированию и исследовательским работам. В 1959-60 - начальник штаба сухопутных сил. В 1960-62 - председатель Объединенного комитета начальников штабов [ Joint Chiefs of Staff]. В 1963-69 Верховный главнокомандующий силами НАТО в Европе [Supreme Allied Commander Europe (SACEUR)]. Первый человек награжденный одновременно медалями "За выдающиеся заслуги" [ Distinguished Service Medal] всех родов войск (в июле 1969)

    English-Russian dictionary of regional studies > Lemnitzer, Lyman (Louis)

  • 124 National Commitments resolution

    резолюция о "национальных обязательствах"
    Принята Конгрессом США [ Congress, U.S.] в 1969. Согласно этой резолюции любая президентская акция с использованием американских вооруженных сил за рубежом без объявления войны требует одобрения Конгресса. До ее принятия президент как Верховный главнокомандующий имел право направлять американские войска в любую точку земного шара. Именно так направлялись войска США в Корею в 1950, в Индокитай в 1960-х и в Доминиканскую Республику в 1969

    English-Russian dictionary of regional studies > National Commitments resolution

  • 125 war powers

    По Конституции США [ Constitution, U.S.] принадлежит Конгрессу [ Congress, U.S.]. Однако и президент [ President, U.S.] как Верховный главнокомандующий [ Commander-in-Chief] имеет в этом вопросе "чрезвычайные полномочия". После войны во Вьетнаме [ Vietnam War] они были серьезно ограничены Законом о военных полномочиях 1973 года [ War Powers Act of 1973]

    English-Russian dictionary of regional studies > war powers

  • 126 water's edge

    полит разг
    "край пропасти"
    Распространенное среди политиков представление о ситуации, угрожающей безопасности и самому существованию государства, когда должны прекращаться все политические споры. В 1964 президент Л. Джонсон [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)], описывая свою прошлую роль лидера оппозиционного президенту большинства в Сенате [ Senate, U.S.], сказал: "Я исходил из того, что на краю пропасти политическая игра прекращается. У нас был только один президент и Верховный главнокомандующий" ["I took the position that politics stopped at the water's edge. We had but one President and Commander-in-Chief"]. Применительно к внешнеполитической деятельности принято говорить о "единой двухпартийной политике" [bipartisan policy]

    English-Russian dictionary of regional studies > water's edge

  • 127 Supreme Allied Commander Atlantic

    ВГК ОВС НАТО на Атлантике, Верховный главнокомандующий ОВС НАТО на Атлантике

    English-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > Supreme Allied Commander Atlantic

  • 128 Supreme Allied Commander Europe

    ВГК ОВС НАТО в Европе, Верховный главнокомандующий ОВС НАТО в Европе

    English-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > Supreme Allied Commander Europe

См. также в других словарях:

  • ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — (верховный командующий) высший начальник вооруженных сил государства как в военное, так и в мирное время. Впервые должность В.г. была учреждена в России в июле 1914 г. Согласно Конституции РФ (п. 1 ст. 87) Верховным Главнокомандующим Вооруженными …   Юридический словарь

  • ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — (Верховный командующий) высший руководитель вооруженных сил государства (как правило глава государства) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ, высший руководитель вооружённых сил государства. В 1 ю мировую войну 1914 18 этот пост занимали великий князь Николай Николаевич (младший) (1914 15), император Николай II (1915 17), М. В. Алексеев (март май 1917), А.… …   Русская история

  • Верховный главнокомандующий — высший руководитель ВС государства, коалиции государств или на определенном театре военном действий. Назначается обычно на военное время. Впервые должность верховного главнокомандующего введена в России в июле 1914, в иностранных армиях в конце 1 …   Морской словарь

  • ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — высший начальник вооруженных сил государства как в военное, так и в мирное время. Впервые должность В.г. была учреждена в России в июле 1914 г. В соответствии с п. 1 ст. 87 Конституции РФ Верховным Главнокомандующим Вооруженными Силами РФ… …   Юридическая энциклопедия

  • Верховный главнокомандующий — (сокращённое телеграфное обозначение  Главковерх)  высшее должностное лицо Вооружённых сил государства; иногда обозначает военачальника, командующего значительной частью (видом) вооружённых сил. Как правило, Верховным главнокомандующим… …   Википедия

  • Верховный Главнокомандующий — (сокращённое телеграфное обозначение  Главковерх, разговорное (применительно преимущественно к И. В. Сталину)  Верховный)  высший командир Вооружённых сил государства; иногда обозначает военачальника, командующего значительной частью (видом)… …   Википедия

  • Верховный Главнокомандующий — (Верховный Командующий), высший руководитель вооружённых сил государства (как правило, глава государства). * * * ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ (Верховный командующий), высший руководитель вооруженных сил государства (как …   Энциклопедический словарь

  • Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Российской Федерации — Верховный Главнокомандующий Вооружёнными Силами Российской Федерации …   Википедия

  • Верховный главнокомандующий —         верховный командующий (chef supreme; der Oberste Befehishaber; the supreme commander), высший начальник вооруженных сил государства (или коалиции государств), обычно в военное время, а иногда и в мирных условиях. В. г. облечён также… …   Большая советская энциклопедия

  • ВЕРХОВНЫЙ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ — (верховный командующий) высший начальник вооруженных сил государства как в военное, так и в мирное время. Впервые должность В.г. была учреждена в России в июле 1914 г. В.г., как правило, является глава государства, что обычно закрепляется в… …   Энциклопедия юриста

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»