-
41 верхний конец антенны
Dictionnaire russe-français universel > верхний конец антенны
-
42 верхний конец реи
-
43 верхний конец укосины
adjeng. bec de grueDictionnaire russe-français universel > верхний конец укосины
-
44 верхний конец мачты
-
45 верхний конец укосины
adjshipb. KranschnabelУниверсальный русско-немецкий словарь > верхний конец укосины
-
46 верхний конец укосины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > верхний конец укосины
-
47 верхний конец почки
superior extremity [superior end] of kidney, extremitas superior renis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > верхний конец почки
-
48 верхний конец корнеплода
-
49 ловильный колокол для снаряда, верхний конец которого представляет собой резьбовую часть ниппеля
ловильный колокол для снаряда, верхний конец которого представляет собой резьбовую часть ниппеля
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильный колокол для снаряда, верхний конец которого представляет собой резьбовую часть ниппеля
-
50 ловильный колокол для снаряда, верхний конец которого представляет собой резьбовую часть ниппеля
Универсальный русско-английский словарь > ловильный колокол для снаряда, верхний конец которого представляет собой резьбовую часть ниппеля
-
51 конец
endверхний конец ветви красных гигантов на диаграмме спектр-светимостьred giant topверхний конец трубыcage end of tube (of large reflector)коротковолновый конецshort-wave end (of spectrum)красный конецred end (of spectrum)нижний конец трубыlower end of tube (of telescope)окулярный конец1.viewing end 2.eye end -
52 конец
гамон; канец; канчар; сканчэнне; сканчэньне; халэмус* * *— без канца, без краюв конец, до конца
— дарэшты, дашчэнту— урэшце рэшт, урэшце, нарэшце— з канца ў канец, з краю ў крайконец — делу венец погов.
— канец — справе вянец -
53 конец
-
54 верхний
-
55 конец
-
56 конец волокна
neng. extrémité de la fibre, (передний или верхний) tête de fibre -
57 верхний (загрузочный) конец
Silicates: high end (вращающейся печи)Универсальный русско-английский словарь > верхний (загрузочный) конец
-
58 конец лавы, верхний
Strebende n, oberesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > конец лавы, верхний
-
59 поршневой конец (шатуна)
поршневой конец (шатуна)
верхний конец (шатуна)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поршневой конец (шатуна)
-
60 прямая корковая пробка
3.1 прямая корковая пробка (straight cork stopper, «ras de bague»): Пробка, которая полностью входит в горловину бутылки так, что ее верхний конец достигает торца венчика горловины бутылки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9727-6-2012: Пробки корковые цилиндрические. Методы определения физических свойств. Часть 6. Определение влагонепроницаемости оригинал документа
3.1 прямая корковая пробка (straight cork stopper, «ras de baque»): Пробка, которая полностью входит в горловину бутылки так, что ее верхний конец достигает торца венчика горловины бутылки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9727-4-2010: Пробки корковые цилиндрические. Методы определения физических свойств. Часть 4. Определение восстановления размеров после сжатия оригинал документа
3.1 прямая корковая пробка (straight cork stopper; «ras de baque»): Пробка, которая полностью входит в горловину бутылки так, что ее верхний конец достигает торца венчика горловины бутылки.
4 Материалы
4.1 10%-ный раствор этилового спирта, приготовленный с использованием деминерализованной воды, предварительно отфильтрованный через мембранный фильтр пористостью 1,2 мкм.
5 Аппаратура
5.1 Коническая колба вместимостью 500 мл, с диаметром дна не менее 100 мм.
5.2 Орбитальный шейкер частотой вращения 140-160 об/мин.
5.3 Стеклянная воронка или воронка из нержавеющей стали, прикрепленная к вакуумному прибору.
5.4 Мембранные фильтры и шкафы для их сушки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9727-7-2010: Пробки корковые цилиндрические. Методы определения физических свойств. Часть 7. Определение количества пыли оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямая корковая пробка
См. также в других словарях:
Верхний Конец — название нескольких населённых пунктов: Верхний Конец деревня в Ленском районе Архангельской области. Верхний Конец деревня в Плесецком районе Архангельской области. Верхний Конец деревня в Холмогорском районе Архангельской области. Верхний Конец … Википедия
верхний конец (пульсатора) — верхняя часть (пульсатора) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы верхняя часть (пульсатора) EN top end … Справочник технического переводчика
верхний конец дюны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upstream of the dune … Справочник технического переводчика
верхний конец колонны без муфты или без фланцевого соединения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN of tubing … Справочник технического переводчика
Верхний Конец (Вологодская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Верхний Конец. Деревня Верхний Конец Страна РоссияРоссия … Википедия
ловильный колокол для снаряда, верхний конец которого представляет собой резьбовую часть ниппеля — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN female rod coupling tap … Справочник технического переводчика
Верхний Мамон — Село Верхний Мамон Герб … Википедия
Верхний палеолит в Сибири и Китае — Не меньший интерес для истории верхнепалеолитического человека представляют памятники Восточной и Северной Азии, верхний палеолит Сибири и Китая. Археологические исследования на Ангаре и Енисее показали, что в эти отдалённые восточные области в… … Всемирная история. Энциклопедия
конец IV тысячелетия до н.э. — Объединение номов Древнего Египта в два крупных царства Верхний Египет и Нижний Египет … Краткий хронологический справочник
Верхний палеолит — (или поздний), археологическая эпоха, датирующаяся от 40 000–35 000 лет до 10 000 лет назад, конец В. п. совпадает с концом плейстоцена, ледникового периода. Это эпоха появления и существования человека современного типа неоантропа, время… … Археологический словарь
поршневой конец (шатуна) — верхний конец (шатуна) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы верхний конец (шатуна) EN little end … Справочник технического переводчика