-
1 верхние салазки
-
2 верхние конечности
adjgener. estremita superiori -
3 верхние альвеолярные нервы
( nervi alveolares superiores) nervi alveolari superioriРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхние альвеолярные нервы
-
4 верхние губные ветви
( rami labiales superiores) rami labiali superioriРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхние губные ветви
-
5 верхние десневые ветви
( rami gingivales superiores) rami gengivali superioriРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхние десневые ветви
-
6 верхние диафрагмальные вены
( venae phrenicae superiores) vene freniche superioriРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхние диафрагмальные вены
-
7 верхние зубные ветви
( rami dentales superiores) rami dentari superioriРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхние зубные ветви
-
8 верхние мозжечковые ножки
( pedunculi cerebellares superiores) peduncoli cerebellari superioriРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхние мозжечковые ножки
-
9 верхние надчревные вены
( venae epigastricae superiores) vene epigastriche superioriРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхние надчревные вены
-
10 верхние ягодичные вены
( venae glutaeae superiores) vene glutee superioriРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхние ягодичные вены
-
11 подрезать верхние ветки
vgener. scapezzare, scapitozzareUniversale dizionario russo-italiano > подрезать верхние ветки
-
12 конечности
-
13 салазки
мн. ч. машиностр.slitta f, slittone m; carrello m- верхние салазки
- крестовые салазки
- направляющие салазки
- натяжные салазки
- нижние салазки
- салазки пилы
- поворотные салазки
- поперечные салазки
- продольные салазки
- салазки револьверной головки
- салазки резцедержателя
- резцовые салазки
- салазки суппорта
- салазки фрезерной оправки -
14 верхний
1) ( расположенный вверху) di sopra, superiore••2) ( близкий к верховью реки) alto3) ( об одежде)верхняя одежда — soprabiti м. мн.
4) alto* * *1) superiore, di sopraве́рхний этаж — il piano superiore
ве́рхнее течение — l'alto corso d'un fiume; il corso superiore d'un fiume
2) муз. altoве́рхние ноты — note alte
ве́рхняя одежда — soprabito
ве́рхняя палата (парламента) — camera alta (del parlamento)
* * *adj1) gener. superiore2) poet. soprano3) geogr. alto -
15 власть
1) ( право и возможность распоряжения) potere м.2) ( политическое господство) potere м., autorità ж.* * *ж.1) potere m; autoritaпод чьей-л. властью (быть, находиться) — essere in potere di qd
это (не) в моей / твоей / его власти — (non) è in mio / tuo / suo potere
власть употребить — agire con rigore / severità; far valere la legge; usare il potere
2) (политическое господство, государственное управление) potere m, autorità f plвыходить из-под власти — sottrarsi, sfuggire al potere ( di qd)
3) мн. (лица, облеченные правительственными и иными полномочиями)ваша власть уст. — come vuole
4) полит.власть имущие / предержащие — i potentati m pl, il potere m
••верхние эшелоны власти — i vertici del potere; i quartieri alti del potere
* * *n1) gener. balia, padronanza, potentato, pugnereccio, potere, dominazione, dominio, forza, imperio, padronato, possa, possanza, signoria2) obs. podesta, potesta3) liter. impero, redine, mano4) law. autorita5) econ. autorita (администрация), braccio, facolta -
16 этаж
piano м.* * *м.первый эта́ж — pianterreno m; piano terra
второй эта́ж — primo piano
эта́жи книг — una pila di libri
верхние эта́жи перен. — piani alti ( di qd); i vertici ( di qd)
* * *ngener. piano -
17 конечности
См. также в других словарях:
Верхние Альпы — Hautes Alpes … Википедия
Верхние Пиренеи — Hautes Pyrénées … Википедия
Верхние Бассейны — фр. Hauts Bassins Страна … Википедия
Верхние торговые ряды — в начале 1880 х гг. Москва. Верхние торговые ряды (, 3/2). Выстроены в 189093 на месте прежних, перестроенных после 1812. На проект Верхних торговых рядов был объявлен конкурс (подано 23 проекта), который выиграли архитектор и инженер .… … Москва (энциклопедия)
Верхние Бусалы — Характеристика Длина 20 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Туртас · Местоположение … Википедия
Верхние Кудаты — Характеристика Длина 18 км Бассейн Карское море Водоток Устье Песчаная · Местоположение 252 км по правому берегу Расположение … Википедия
Верхние Горки — название нескольких населённых пунктов: Верхние Горки деревня в Малоярославецком районе Калужской области. Верхние Горки деревня в Порховском районе Псковской области. Верхние Горки деревня в Селижаровском районе Тверской области … Википедия
Верхние десять тысяч — С английского: The upper Ten. The upper Ten thousand. Выражение ввел в оборот американский журналист и писатель На таниэл Паркер Уиллис (1806 1867) в значении «денежная, финансовая аристократия». В своей статье для нью йоркской газеты «Evening… … Словарь крылатых слов и выражений
Верхние Муллы — бывшее село в Пермском крае, административный центр Пермского района, с 1958 года входит в состав Перми с сохранением функций районного центра. Расположено на реке Мулянке, на Юго западе Левобережной части Перми, на территории Индустриального… … Википедия
Верхние муллы — бывшее село в Пермском крае, административный центр Пермского района, с 1958 года входит в состав Перми с сохранением функций районного центра. Расположено на реке Мулянке, на Юго западе Левобережной части Перми, на территории Индустриального… … Википедия
Верхние земли (Новая Франция) — Верхние земли на карте Новой Франции Верхние земли (фр. Pays d en Haut) район вокруг Великих озёр на американском континенте, который во времена фр … Википедия