-
21 вертунья виноградная
n1) forestr. Heuwurm (Clysia ambiguella Hb.), Laubwurm (Clysia [Conchylis, Cochylis, Phalonia] ambiguella Hb.), Sauerwurm (Clysia ambiguella Hb.), Spinnwurm (Clysia ambiguella Hb.), Traubenmade (Clysia ambiguella Hb.), Weinmotte (Clysia ambiguella Hb.)2) entomol. Einbindiger Traubenwickler (ëàò. Eupoecilia ambiguella), Eupoecilia ambiguellaУниверсальный русско-немецкий словарь > вертунья виноградная
-
22 вертунья лиственничная
nentomol. Lärchennadelwickler (ëàò. Spilonota lariciana), Spilonota laricianaУниверсальный русско-немецкий словарь > вертунья лиственничная
-
23 вертунья почковая
n1) forestr. roter Knospenwickler (Tmetocera [Eucosma, Grapholitha] ocellana F.)2) entomol. Rotdeckenkäfer Knospenwickler (ëàò. Spilonota ocellana), Roter Knospenwickler (Spilonota ocellana), Spilonota ocellana -
24 вертунья почковая
-
25 вертунья виноградная
nDictionnaire russe-français universel > вертунья виноградная
-
26 вертунья почковая
nentomol. pique-bouton du pommier (Spilonota ocellana), tordeuse rouge des bourgeons (Spilonota ocellana) -
27 совка-вертунья, Naranga aenescens Moore
biol. Naranga-EuleУниверсальный русско-немецкий словарь > совка-вертунья, Naranga aenescens Moore
-
28 виноградная вертунья
Dictionnaire russe-français universel > виноградная вертунья
-
29 кокетка
1) кокетка; (моргунья) моргуха, (вертунья) дзиґа, вертуха, (жеманница) манірниця, (нарядница) чепуруля, чепурушка;2) ґестка. [Зробіть мені сукню з ґесткою (Липовеч.)].* * *I кок`еткакоке́тка, кокету́ха и дженджеру́хаII спец.коке́тка -
30 листовёртка двухлетняя виноградная
1. LAT Eupoecilia ambiguella Hübner2. RUS вертунья f виноградная, листовёртка f двухлетняя виноградная3. ENG —4. DEU Einbindiger Traubenwickler m5. FRA teigne f de la grappeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листовёртка двухлетняя виноградная
-
31 листовёртка почковая
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > листовёртка почковая
-
32 моль листовая
1. LAT Recurvaria nanella Hübner2. RUS вертунья f моль f листовая3. ENG lesser bud moth, beautiful brindled groundling4. DEU Grauköpfige Obstbaummotte f5. FRA teigne f des bourgeonsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > моль листовая
-
33 листовёртка двухлетняя виноградная
1. LAT Eupoecilia ambiguella Hübner2. RUS вертунья f виноградная, листовёртка f двухлетняя виноградная3. ENG —4. DEU Einbindiger Traubenwickler m5. FRA teigne f de la grappeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > листовёртка двухлетняя виноградная
-
34 листовёртка почковая
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > листовёртка почковая
-
35 моль листовая
1. LAT Recurvaria nanella Hübner2. RUS вертунья f моль f листовая3. ENG lesser bud moth, beautiful brindled groundling4. DEU Grauköpfige Obstbaummotte f5. FRA teigne f des bourgeonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > моль листовая
-
36 6786
1. LAT Eupoecilia ambiguella Hübner2. RUS вертунья f виноградная, листовёртка f двухлетняя виноградная3. ENG —4. DEU Einbindiger Traubenwickler m5. FRA teigne f de la grappe -
37 6949
-
38 6950
1. LAT Spilonota lariciana Heinemann2. RUS вертунья f лиственничная3. ENG larch shoot leaf roller4. DEU Lärchennadelwickler m5. FRA — -
39 6951
1. LAT Spilonota ocellana Fabricius2. RUS вертунья f [листовёртка f ] почковая3. ENG eye-spotted bud moth, cream-cloak apple shoot leaf roller4. DEU roter Knospenwickler m5. FRA pique-bouton m du pommier, tordeuse f rouge des bourgeons -
40 7365
1. LAT Recurvaria nanella Hübner2. RUS вертунья f моль f листовая3. ENG lesser bud moth, beautiful brindled groundling4. DEU Grauköpfige Obstbaummotte f5. FRA teigne f des bourgeons
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вертунья — Характеристика Длина 11 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ока Водоток Исток близ села Новая Жизнь Устье … Википедия
вертунья — см. непоседа Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вертунья сущ., кол во синонимов: 13 • … Словарь синонимов
ВЕРТУНЬЯ — ВЕРТУНЬЯ, вертуньи, род. мн. вертуний (разг.). женск. к вертун в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вертунья — ж. разг. жен. к сущ. вертун II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вертунья — вертунья, вертуньи, вертуньи, вертуний, вертунье, вертуньям, вертунью, вертуний, вертуньей, вертуньею, вертуньями, вертунье, вертуньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вертунья — верт унья, и, род. п. мн. ч. ний … Русский орфографический словарь
вертунья — см. вертун 2); и; мн. род. ний, дат. ньям; ж.; разг … Словарь многих выражений
вертунья — верт/унь/я [й/а] … Морфемно-орфографический словарь
SPILONOTA OCELLANA F. - ВЕРТУНЬЯ ПОЧКОВАЯ — см. Spilonota ocellana F. Вертунья почковая (рис. 106). Гусеницы повреждают почки, бутоны, завязь и листья яблони, груши, вишни. В году 1 поколение. Зимуют гусеницы III возраста в плотных белых коконах вблизи почек или в развилках тонких ветвей.… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
SPILONOTA ALBICANA MOTSCH. - ВЕРТУНЬЯ ПЛОДОВАЯ — см. Spilonota albicana Motsch. Вертунья плодовая. Гусеницы являются серьезным вредителем розоцветных пород, повреждая бутоны, завязь, листья и плоды яблони, груши, сливы и вишни. Развивается в 2 поколениях. Зимуют взрослые гусеницы в плотных… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
NARANGA AENESCENS MOORE - СОВКА-ВЕРТУНЬЯ — см. Naranga aenescens Moore Совка вертунья. Бабочка. Окраска передних крыльев желтая у самок, буровато желтая у самцов. Рисунок образован 2 красновато коричневыми косыми прерывистыми перевязями от переднего угла и от середины переднего края крыла … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока