-
21 recreancy
['rekrɪənsɪ]1) Общая лексика: измена, отступничество, ренегатство, предательство, вероломство3) Религия: вероотступничество -
22 defection
[dɪ`fekʃ(ə)n]неуспех, поражение, провалнарушение; дезертирство, измена, ренегатство, отступничество; переход на сторону противникавероотступничество; апостазияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > defection
-
23 lapse
[læps]упущение, небольшая ошибка; оговорка; опискаморальное падениевероотступничествонепреднамеренное отклонение от принципов или правил поведенияпонижение, падениетечение, ходпромежуток времени, периодперерывпрекращение, недействительность права наотклоняться от принципов, правил поведения; пасть морально, деградироватьопускаться, снижатьсявпадатьтечь, струитьсятечь, проходитьтерять силу, истекать; переходить в другие руки; утрачиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lapse
-
24 apostasy
nounотступничество (от своих принципов и т. п.); измена* * *(n) отсупничество* * *отступничество; измена* * *[a·pos·ta·sy || ə'pɒstəsɪ] n. отступничество, измена, ренегатство, вероотступничество* * ** * *отступничество -
25 defection
noun1) нарушение (долга, верности); дезертирство; отступничество (from)2) провал, неудача* * *(n) дезертирство; нарушение; неудача; отступничество; переход на сторону противника; провал; ренегатство; уход из очереди* * *неуспех, поражение, провал* * *[de·fec·tion || dɪ'fekʃn] n. нарушение; ренегатство, дезертирство, отступничество; переход на сторону врага, измена* * *возбуждениевозбуждениядезертирствонарушениенарушениянеудачаотступничествопровалрасстройстворенегатство* * *1) неуспех 2) нарушение (долга, верности); дезертирство, измена, ренегатство, отступничество (от - from); переход на сторону противника 3) вероотступничество -
26 lapse
1. noun1) упущение, ошибка; описка (тж. lapse of the pen); ляпсус; lapse of memory провал памяти2) падение, прегрешение; lapse from virtue грехопадение3) течение, ход (времени); with the lapse of time со временем4) промежуток времени5) leg. прекращение, недействительность права на владение и т. п.; lapse of time истечение давности6) meteor. падение температуры, понижение давления2. verb1) пасть (морально)2) впадать (в отчаяние и т. п.); to lapse into illness заболеть3) совершить снова какой-л. проступок, приняться за старое4) терять силу, истекать (о праве); переходить в другие руки; to lapse to the Crown перейти в казну (в Англии)5) течь, проходить (о времени)6) проходить, падать (об интересе и т. п.)* * *1 (n) ляпсус; огрех; оплошность; отклонение; отпадение; ошибка; пасть; погрешность; прекращение права; промах; промежуток; промежуток времени; упущение2 (v) деградировать; истекать* * *упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка* * *[ læps] n. упущение; падение температуры; описка, оплошность; прошествие, промежуток времени; падение, понижение давления; прекращение права [юр.] v. впадать, пасть, приняться за старое; проходить; падать, терять силу, истекать; переходить в другие руки* * *опечаткаоплошностьошибкапромежутоктечениеход* * *1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) 2) а) моральное падение б) вероотступничество в) непреднамеренное отклонение от принципов или правил поведения 3) понижение, падение 4) течение 2. гл. 1) отклоняться от принципов, правил поведения; пасть морально 2) а) опускаться б) впадать (в отчаяние и т. п.) -
27 recreance
(n) вероотступничество; измена; малодушие; отступничество; ренегатство; трусость -
28 recreancy
noun poet.1) трусость; малодушие2) измена, отступничество* * *(n) вероотступничество; измена; малодушие; отступничество; ренегатство; трусость* * *трусость; малодушие* * *[rec·re·an·cy || 'rekrɪənsɪ] n. трусость, малодушие, измена, отступничество* * *изменамалодушиеотступничествотрусость -
29 recreance
[ʹrekrıən|s,-{ʹrekrıən}sı] n поэт.1. трусость, малодушие2. 1) измена, отступничество, ренегатство2) вероотступничество -
30 recreancy
[ʹrekrıən|s,-{ʹrekrıən}sı] n поэт.1. трусость, малодушие2. 1) измена, отступничество, ренегатство2) вероотступничество -
31 apostacy
• отречься -
32 defection
[dɪ'fekʃ(ə)n]сущ.; книжн.1) неуспех, поражение, провалSyn:2) нарушение (долга, верности); дезертирство, измена, ренегатство, отступничество; переход на сторону противникаSyn:3) вероотступничество; апостазияSyn: -
33 lapse
[læps] 1. сущ.1) = lapse of the pen упущение, небольшая ошибка; оговорка; опискаmomentary / temporary lapse — временный провал ( памяти)
a linguistic lapse — языковая ошибка, оговорка
2)Syn:в) непреднамеренное отклонение от принципов или правил поведения3) понижение, падение (в положении, степени; о температуре, давлении)4) течение, ходNear the lapse of the fountain there was a royal house. (T. Taylor) — Рядом со стекающими водами фонтана находился роскошный дом.
5) промежуток времени, периодA lapse of a hundred years is not much in the story of such a city as Florence. — Промежуток в сотню лет не слишком большой срок для истории такого города, как Флоренция.
Syn:6) перерывSyn:7) юр. прекращение, недействительность права2. гл.1) отклоняться от принципов, правил поведения; пасть морально, деградировать2)а) опускаться, снижатьсяI lapsed into a low chair. — Я опустился в низкое кресло.
б) впадать (в какое-л. состояние)3)а) течь, струитьсяб) течь, проходить ( о времени) -
34 apostasy
отступничество имя существительное:вероотступничество (apostasy, backsliding)ренегатство (apostasy, defection, tergiversation) -
35 backsliding
-
36 Отпадение
♦ ( ENG falling away)см. Вероотступничество. -
37 apostasy
1. n книжн. отступничество; измена; ренегатство2. n книжн. рел. апостазия, вероотступничество; ересьСинонимический ряд:desertion (noun) abandonment; defection; desertion; falseness; forsaking; forswearing; recreancy; rejection; renunciation; tergiversation; withdrawalАнтонимический ряд: -
38 lapse
1. n упущение, оплошность, промах; ошибка, ляпсус; погрешность; описка2. n с. -х. огрех, непропашка3. n отклонение; прегрешение4. n течение, ход5. n промежуток; период6. n перерывhe returned to college after a lapse of five years — он вернулся в колледж после пятилетнего перерыва
7. n падение, снижение8. n рел. вероотступничество9. n юр. прекращение, недействительность права10. v отклоняться; пасть; деградировать11. v впадать; переходить; превращатьсяonly when she was strongly moved, did she lapse into the dialect of her youth — волнуясь, она переходила на то наречие, на котором говорила в молодости
to lapse to the Crown — переходить в казну, переходить в собственность государства
12. v течь; проходить13. v исчезать; падать14. v прекращаться, кончаться15. v юр. терять силу16. v юр. истекать; становиться недействительным17. v юр. переходить в другие рукиthe estate of a person dying without heirs or successors lapses to the Crown — имение умершего, не оставившего наследников и преемников, переходит в казну
18. v юр. утрачиватьСинонимический ряд:1. breach (noun) breach; omission2. decline (noun) backslide; backsliding; decline; degeneration; deterioration; recession; recidivism; regression; relapse; retrogression3. error (noun) blooper; blunder; boner; bull; bungle; delinquency; erratum; error; fluff; miscue; misstep; mistake; peccadillo; rock; slip; slipup; trip4. interval (noun) interval; pause; period; respite5. cease (verb) cease; terminate6. die (verb) abate; deteriorate; die; dwindle; ease off; ebb; fall off; let up; moderate; recede; relent; slacken; subside; wane7. expire (verb) backslide; decline; expire; recidivate; regress; relapse; retrogress; return; revert; run outАнтонимический ряд:improvement; increase
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вероотступничество — вероотступничество … Орфографический словарь-справочник
вероотступничество — предательство, отступничество, диссидентство, богоотступничество Словарь русских синонимов. вероотступничество богоотступничество, отступничество Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… … Словарь синонимов
вероотступничество — ВЕРООТСТУПНИЧЕСТВО, богоотступничество, отступничество … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЕРООТСТУПНИЧЕСТВО — ВЕРООТСТУПНИЧЕСТВО, вероотступничества, ср. (церк., устар.). Отречение от веры, измена своей вере. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕРООТСТУПНИЧЕСТВО — ВЕРООТСТУПНИЧЕСТВО, а, ср. Отречение от своей веры (в 3 знач.), измена своей религии. | прил. вероотступнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЕРООТСТУПНИЧЕСТВО — (греч. apostasia), отступничество от своей веры, исповедания или принципов, в узком смысле полный отказ от своей религии. В древней христианской церкви вероотступничество рассматривалось как один из грехов, отпустить которые может только Бог;… … Энциклопедия Кольера
Вероотступничество — в прямом смысле это отречение от своей веры, изменение вероисповедания. В переносном смысле вероотступничество означает смену мировоззренческих основ своей жизнедеятельности. Например, отказ от членства в партии по идейным соображениям, отказ от… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Вероотступничество — уклонения от христианской веры выражаются в формах суеверия, холодности и равнодушия к вере (индифферентизма), сомнения (или скептицизма), богоотступничества и неверия (или атеизма). Вера христианина должна быть разумная, т. е. она должна… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Вероотступничество — см. Религиозные преступления … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вероотступничество — ср. Поведение, поступки вероотступника. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вероотступничество — вероотступничество, вероотступничества, вероотступничества, вероотступничеств, вероотступничеству, вероотступничествам, вероотступничество, вероотступничества, вероотступничеством, вероотступничествами, вероотступничестве, вероотступничествах… … Формы слов