-
1 площадь входа вентилятора
3.1 площадь входа вентилятора (fan inlet area) Sf1, м2: Площадь входного отверстия вентилятора.
Примечания
1 За площадь входного отверстия вентилятора условно принимают максимальную площадь поперечного сечения корпуса вентилятора со стороны входа. Из нее не исключают площадь поперечного сечения электромоторов, обтекателей или других препятствий.
2 Если электромоторы, обтекатели или другие препятствия выступают за фланцы входа или выхода вентилятора, то корпус вентилятора удлиняют воздуховодом такого же поперечного размера и формы, как вход или выход вентилятора, охватывая выступающие части воздуховодом. Длину воздуховода определяют по расстоянию от фланца до плоскости, проходящей через выступающий конец препятствия. Эту плоскость принимают за плоскость входного или выходного фланца вентилятора.
Источник: ГОСТ 31352-2007: Шум машин. Определение уровней звуковой мощности, излучаемой в воздуховод вентиляторами и другими устройствами перемещения воздуха, методом измерительного воздуховода оригинал документа
3.1.8 площадь входа вентилятора (fan inlet area) A1:Площадь плоской поверхности, ограниченной краем входного отверстия вентилятора.
Примечание - Площадью входа вентилятора обычно является площадь поперечного сечения корпуса вентилятора на входе.
Источник: ГОСТ 31353.1-2007: Шум машин. Вентиляторы промышленные. Определение уровней звуковой мощности в лабораторных условиях. Часть 1. Общая характеристика методов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь входа вентилятора
-
2 площадь выхода вентилятора
3.2 площадь выхода вентилятора (fan outlet area) Sf2, м2: Площадь выходного отверстия вентилятора.
Примечания
1 За площадь выходного отверстия вентилятора условно принимают максимальную площадь поперечного сечения корпуса вентилятора со стороны выхода. Из нее не исключают площадь поперечного сечения электромоторов, обтекателей или других препятствий.
2 У некоторых вентиляторов отсутствует корпус и четко определенная площадь выхода. Для определения динамического давления таких вентиляторов за номинальную площадь выхода принимают, например, площадь, ограниченную обечайкой пропеллерного вентилятора, или площадь, ограниченная кольцом крыльчатки радиального вентилятора. Соответственно динамическое давление и давление вентилятора также будут номинальными.
Источник: ГОСТ 31352-2007: Шум машин. Определение уровней звуковой мощности, излучаемой в воздуховод вентиляторами и другими устройствами перемещения воздуха, методом измерительного воздуховода оригинал документа
3.1.9 площадь выхода вентилятора (fan outlet area) A2:Площадь плоской поверхности, ограниченная краем выходного отверстия вентилятора.
Примечание - Площадью выхода вентилятора обычно является площадь поперечного сечения корпуса вентилятора на выходе.
Источник: ГОСТ 31353.1-2007: Шум машин. Вентиляторы промышленные. Определение уровней звуковой мощности в лабораторных условиях. Часть 1. Общая характеристика методов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь выхода вентилятора
-
3 рабочее колесо вентилятора
рабочее колесо вентилятора
Вращающаяся часть вентилятора, в которой механическая энергия передается воздуху посредством динамического действия лопаток.
[ ГОСТ 22270-76]Рабочее колесо осевого вентилятора
Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и двухстороннего (справа) всасывания, с лопатками, загнутыми вперед, с асинхронным внешнероторным электродвигателем.
Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и двухстороннего (справа) всасывания, с лопатками, загнутыми назад, с асинхронным внешнероторным электродвигателем.
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо вентилятора
-
4 нагнетательное отверстие вентилятора
нагнетательное отверстие вентилятора
Часть вентилятора, через которую воздух выходит из вентилятора.
[ ГОСТ 22270-76]
нагнетательное отверстие вентилятора
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагнетательное отверстие вентилятора
-
5 направляющий аппарат вентилятора
направляющий аппарат вентилятора
Устройство для регулирования производительности вентилятора изменением угла входа потока на рабочее колесо вентилятора.
[ ГОСТ 22270-76]
направляющий аппарат вентилятора
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющий аппарат вентилятора
-
6 опорная точка вентилятора
3.1.11 опорная точка вентилятора (reference point of fan equipment): Точка, относительно которой определяют положение измерительной поверхности для испытуемого вентилятора или его части [см. ГОСТ 31353.3 (см. рисунки 1 - 4)].
Примечания
1 В общем случае опорная точка является геометрическим центром тяжести центров всех входов и выходов, излучение звука которых влияет на подлежащий определению общий уровень звуковой мощности.
2 При испытаниях для определения общего уровня звуковой мощности вентилятора с одним входом и одним выходом опорной точкой является средняя точка на линии, соединяющей центры входа и выхода.
3 При испытаниях для определения уровня звуковой мощности на входе (на выходе) вентилятора с одним входом (выходом) опорной точкой является центр входа (выхода).
Источник: ГОСТ 31353.1-2007: Шум машин. Вентиляторы промышленные. Определение уровней звуковой мощности в лабораторных условиях. Часть 1. Общая характеристика методов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорная точка вентилятора
-
7 производительность вентилятора
Русско-английский новый политехнический словарь > производительность вентилятора
-
8 механизм управления наружной створкой реверса тяги вентилятора
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механизм управления наружной створкой реверса тяги вентилятора
-
9 всасывающее отверстие вентилятора
всасывающее отверстие вентилятора
Часть вентилятора, через которую воздух входит в вентилятор.
[ ГОСТ 22270-76]
всасывающее отверстие вентилятора
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывающее отверстие вентилятора
-
10 кольцо всасывающего отверстия (радиального) вентилятора
кольцо всасывающего отверстия (радиального) вентилятора
впускное кольцо (радиального) вентилятора
—
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцо всасывающего отверстия (радиального) вентилятора
-
11 корпус вентилятора
корпус вентилятора
Часть вентилятора, в которой вращается рабочее колесо.
[ ГОСТ 22270-76]
корпус вентилятора
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус вентилятора
-
12 лопасть вентилятора
лопасть вентилятора
лопатка вентилятора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопасть вентилятора
-
13 отделение для вентилятора
отделение для вентилятора
секция вентилятора
—
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделение для вентилятора
-
14 рабочая точка на аэродинамической характеристике вентилятора
рабочая точка на аэродинамической характеристике вентилятора
рабочая точка на характеристике вентилятора в координатах «давление-расход»
-
1...13 - Рабочие точки
Рис. Ziehl-AbeggТематики
Синонимы
- рабочая точка на характеристике вентилятора в координатах «давление-расход»
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая точка на аэродинамической характеристике вентилятора
-
15 рабочее давление нагнетания вентилятора
рабочее давление нагнетания вентилятора
рабочий напор вентилятора
—
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее давление нагнетания вентилятора
-
16 со стороны всасывающего отверстия (радиального вентилятора)
со стороны всасывающего отверстия (радиального вентилятора)
со стороны всасывания (осевого вентилятора)
—
[Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > со стороны всасывающего отверстия (радиального вентилятора)
-
17 шум вентилятора авиационного двигателя
шум вентилятора авиационного двигателя
шум вентилятора
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шум вентилятора авиационного двигателя
-
18 дутье вентилятора
-
19 производительность вентилятора
Русско-английский научный словарь > производительность вентилятора
-
20 чехол на раструб палубного вентилятора
Русско-английский военно-политический словарь > чехол на раструб палубного вентилятора
См. также в других словарях:
площадь входа вентилятора — 3.1 площадь входа вентилятора (fan inlet area) Sf1, м2: Площадь входного отверстия вентилятора. Примечания 1 За площадь входного отверстия вентилятора условно принимают максимальную площадь поперечного сечения корпуса вентилятора со стороны входа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
площадь выхода вентилятора — 3.2 площадь выхода вентилятора (fan outlet area) Sf2, м2: Площадь выходного отверстия вентилятора. Примечания 1 За площадь выходного отверстия вентилятора условно принимают максимальную площадь поперечного сечения корпуса вентилятора со стороны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
огнестойкость вентилятора — [Интент] 3. Огнестойкость вентилятора способность вентилятора сохранять функциональное назначение при перемещении высокотемпературной газовой среды при пожаре. 4. Огнестойкость вентилятора определяется временем от начала нагревания перемещаемой… … Справочник технического переводчика
Удельная масса вентилятора — А Отношение массы вентилятора к его полезной мощности, определяемой при работе на режиме номинальной подачи и номинального полного давления, вычисляемое по формуле (5) где m масса вентилятора с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее колесо вентилятора — Вращающаяся часть вентилятора, в которой механическая энергия передается воздуху посредством динамического действия лопаток. [ГОСТ 22270 76] Рабочее колесо осевого вентилятора Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и… … Справочник технического переводчика
рабочее колесо вентилятора — Вращающаяся часть вентилятора, в которой механическая энергия передается воздуху посредством динамического действия лопаток. [ГОСТ 22270 76] Рабочее колесо осевого вентилятора Рабочее колесо радиального вентилятора одностороннего (слева) и… … Справочник технического переводчика
нагнетательное отверстие вентилятора — Часть вентилятора, через которую воздух выходит из вентилятора. [ГОСТ 22270 76] нагнетательное отверстие вентилятора [Интент] Тематики вентилятор EN fan outlet … Справочник технического переводчика
направляющий аппарат вентилятора — Устройство для регулирования производительности вентилятора изменением угла входа потока на рабочее колесо вентилятора. [ГОСТ 22270 76] направляющий аппарат вентилятора [Интент] Тематики вентилятор EN guide vanes … Справочник технического переводчика
опорная точка вентилятора — 3.1.11 опорная точка вентилятора (reference point of fan equipment): Точка, относительно которой определяют положение измерительной поверхности для испытуемого вентилятора или его части [см. ГОСТ 31353.3 (см. рисунки 1 4)]. Примечания 1 В общем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат вентилятора, направляющий — Направляющий аппарат вентилятора Устройство для регулирования производительности вентилятора изменением угла входа потока на рабочее колесо вентилятора Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И… … Словарь ГОСТированной лексики
Отверстие вентилятора, нагнетательное — Нагнетательное отверстие вентилятора Часть вентилятора, через которую воздух выходит из вентилятора. Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ… … Словарь ГОСТированной лексики