-
81 вентиль для оттаивания
ncool. AbtauventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для оттаивания
-
82 вентиль для охлаждающей воды
neng. (клапан) KühlwasserventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для охлаждающей воды
-
83 вентиль для подачи диффузионного сока
nfood.ind. RohsafteinlaufventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для подачи диффузионного сока
-
84 вентиль для подмешивания
nconstruct. BeimischventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для подмешивания
-
85 вентиль для приведения в движение
noil. AnstellventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для приведения в движение
-
86 вентиль для промойной воды
nfood.ind. AbsüßwasserventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для промойной воды
-
87 вентиль для пропаривания
nfood.ind. AusdampfventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для пропаривания
-
88 вентиль для пропускания сжатого воздуха
nartil. PreßluftventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для пропускания сжатого воздуха
-
89 вентиль для просушки
nartil. TrockenventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для просушки
-
90 вентиль для регулирования давления
noil. DruckregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для регулирования давления
-
91 вентиль для регулирования подачи аргона
nweld. ArgoneinstellventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для регулирования подачи аргона
-
92 вентиль для слива масла
nAv. ÖlablaßventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для слива масла
-
93 вентиль для спуска замораживаемой воды
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для спуска замораживаемой воды
-
94 вентиль для спуска или
nweld. (карбидного) Entschlammungsventil (из газогенератора)Универсальный русско-немецкий словарь > вентиль для спуска или
-
95 вентиль для уравнения давления
nconstruct. DruckausgleichventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для уравнения давления
-
96 вентиль для холодильного агента
ncool. KältemittelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для холодильного агента
-
97 вентиль дозаправки
noil. Nachtankventil -
98 вентиль дополнительного кода
nmicroel. KomplementgatterУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль дополнительного кода
-
99 вентиль запрета
nmicroel. Sperrgatter -
100 вентиль из литой стали
noil. GußstahlventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль из литой стали
См. также в других словарях:
вентиль — выпрямитель, клапан; экситрон, рот, игнитрон Словарь русских синонимов. вентиль сущ., кол во синонимов: 9 • автовентиль (1) • … Словарь синонимов
вентиль — ВЕНТИЛЬ, я, м. Рот. Закрой (или заверни) вентиль замолчи. См. также: заткни фонтан … Словарь русского арго
ВЕНТИЛЬ — (от нем. Ventil клапан) в музыке механизм для изменения длины ствола медных духовых музыкальных инструментов. Служит для извлечения хроматической гаммы на инструментах, имеющих натуральный звукоряд … Большой Энциклопедический словарь
ВЕНТИЛЬ — ВЕНТИЛЬ, вентиля, муж. (от лат. ventulus ветерок) (тех.). 1. Клапан в трубопроводах, аппаратах, служащий для запора потока жидкости, пара, газа. || Металлическая трубочка с клапаном для накачивания воздуха в резиновые камеры шин, мячей и т.п. 2.… … Толковый словарь Ушакова
ВЕНТИЛЬ — ВЕНТИЛЬ, я, муж. (спец.). 1. Клапан для регулирования расхода жидкости, пара или газа в нек рых технических устройствах. 2. В духовых музыкальных инструментах: род клапана для регулирования высоты звука. | прил. вентильный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ВЕНТИЛЬ — (Cock, valve) см. Клапан. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВЕНТИЛЬ — прибор, устанавливаемый на трубопроводах (паро , водо , воздухо , газо и маслопроводах) и служащий для открытия или закрытия проходного отверстия при помощи клапана. В. состоит из: корпуса, отливаемого из бронзы, чугуна или стали, с седлом для… … Технический железнодорожный словарь
Вентиль — клапан для регулирования расхода жидкости, пара или газа. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Вентиль — – клапан для регулирования расхода жидкости, пара или газа … Словарь строителя
вентиль — вентиль, мн. вентили, род. вентилей и в профессиональной речи вентиля, вентилей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вентиль — Запорная арматура, в которой запорно регулирующий элемент перемещается возвратно поступательно и параллельно потоку газа. [ОСТ 51.63 80] Тематики газопровод, линейная часть … Справочник технического переводчика