-
21 регулирующий вентиль ступени низкого давления
Универсальный русско-английский словарь > регулирующий вентиль ступени низкого давления
-
22 регулирующий вентиль
adj1) Av. Regulierventil (клапан)2) eng. Druckregelventil3) oil. Anstellventil4) cool. Drosselventil, Einspritzventil, Entspannungsventil, Expansionsregulierventil, Expansionsventil, Steuerventil5) hydraul. RegelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль
-
23 регулирующий вентиль абсорбера
adjcool. AbsorberregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль абсорбера
-
24 регулирующий вентиль для радиаторов
adjconstruct. Heizkörperregulierventil, HeizkörperventilУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль для радиаторов
-
25 регулирующий вентиль для раствора
adjcool. LösungsregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль для раствора
-
26 регулирующий вентиль для холодильного агента
Универсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль для холодильного агента
-
27 регулирующий вентиль постоянного давления
adjcool. Konstantdruckregelventil, Konstantdruckregler, KonstantdruckventilУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль постоянного давления
-
28 регулирующий вентиль с электроприводом
adjchem. MotorregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль с электроприводом
-
29 регулирующий вентиль холодильного агента
adjcool. KältemittelregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль холодильного агента
-
30 регулирующий вентиль
robinet de commande, valve [vanne] de réglageРусско-французский политехнический словарь > регулирующий вентиль
-
31 регулирующий вентиль
мRegelventil (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > регулирующий вентиль
-
32 регулирующий вентиль
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > регулирующий вентиль
-
33 регулирующий вентиль
adjeng. vàlvula de regulación, vàlvula reguladora -
34 регулирующий вентиль
adj1) eng. robinet d'étranglement, robinet de commande, robinet de détente, robinet de réglage, robinet de régulation, robinet détendeur, régleur, soupape d'expansion, vanne d'expansion, vanne d'étranglement, vanne de détente, vanne régulatrice, détendeur2) mech.eng. valve de réglage, vanne de réglageDictionnaire russe-français universel > регулирующий вентиль
-
35 регулирующий вентиль с пневмоприводом
Dictionnaire russe-français universel > регулирующий вентиль с пневмоприводом
-
36 регулирующий вентиль, управляемый термореле
Dictionnaire russe-français universel > регулирующий вентиль, управляемый термореле
-
37 регулирующий вентиль
-
38 регулирующий вентиль
• regulační ventil -
39 регулирующий вентиль
Русско-английский словарь по нефти и газу > регулирующий вентиль
-
40 регулирующий вентиль
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулирующий вентиль
См. также в других словарях:
регулирующий вентиль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN regulation valveRV … Справочник технического переводчика
вентиль — Запорная арматура, в которой запорно регулирующий элемент перемещается возвратно поступательно и параллельно потоку газа. [ОСТ 51.63 80] Тематики газопровод, линейная часть … Справочник технического переводчика
Вентиль — Вентиль Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий элемент перемещается параллельно оси потока рабочей среды. Вентиль деталь духовых музыкальных инструментов. Вентиль прибор, пропускающий ток только в одном направлении… … Википедия
Вентиль (трубопроводный) — Клапан устройство, устанавливаемое на трубопроводе или сосуде и предназначенное для открытия или закрытия при наступлении определённых условий (повышении давления в сосуде, изменении направления тока среды в трубопроводе). Клапаны имеют большое… … Википедия
Водопроводный вентиль — Клапан устройство, устанавливаемое на трубопроводе или сосуде и предназначенное для открытия или закрытия при наступлении определённых условий (повышении давления в сосуде, изменении направления тока среды в трубопроводе). Клапаны имеют большое… … Википедия
ХОЛОДИЛЬНАЯ МАШИНА — машина, осуществляющая искусств. охлаждение с помощью подводимой энергии. Различают компрессионные X. м., в к рых происходит сжатие холодильного агента; теплоиспользующие X. м., потребляющие тепловую энергию; термоэлектрич. X. м., осн. на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
клапан — 1.3.1.3 клапан: Подвижная часть многофункционального регулирующего устройства, которая открывает, изменяет степень открытия или закрывает подачу газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КЛАПАН — запорно регулирующая трубопроводная арматура, механическое устройство для пропускания, перекрытия или регулирования потока жидкости, пара или газа в трубопроводах. По существу, такое устройство представляет собой временное препятствие в трубе.… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДЫ СТОЧНЫЕ — ВОДЫ СТОЧНЫЕ, или «сточная жидкость», в сан. технике обозначает удаляемую посредством сплавной канализации (см.) воду, загрязненную разного рода отбросами. В гидрологии термин «сточные воды» иногда применяется для… … Большая медицинская энциклопедия
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации