-
41 Божественный
κ. божественный επ., βρ: -вен, -венна, -венно1. θεϊκός, θείος• "-ая комедия" η "θεία κωμωδία".2. θρησκευτικός εκκλησιαστικός•-ые книги τα θρησκευτικά βιβλία.
3. αανεμορφος, εξαίσιος, θεσπέσιος. -
42 вдохновенный
επ., βρ: -венен, -венна, -о;εμπνευσμένος, οιστρήλατος•-ая речь εμπνευσμένος λόγος.
-
43 величественный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноμεγαλοπρεπής, μεγαλόπρεπος, μεγαλειώδης, -ωδικός•-ое зрелище μεγαλειώδες θέαμα.
-
44 воинственный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноμαχητικός, πολεμικός, φιλοπόλεμος, πολεμοχαρής, αρειμάνιος•-ые племена οι φιλοπόλεμες φυλές•
-ые планы πολεμικά σχέδια•
-ые намерения πολεμικές διαθέσεις•
воинственный вид αρειμάνιο ύφος•
воинственный дух πολεμικό πνεύμα.
-
45 двойственный
επ., βρ: -вен, -венна, -вен-но.1. διπλός•-ое мнение διπλή γνώμη.
2. διπλοπρόσωπος, διπρόσωπος•-ая политика διπλοπρόσωπη πολιτική•
-ая игра διπλό παιγνίδι.
3. διμερής•-ое соглашение διμερής συμφωνία•
-ое совещание διμερής σύσκεψη.
εκφρ.- ое число – (γραμμ.) ο διϋκός αριθμός. -
46 девственный
επ., βρ: -вен, -венна, -венно.1. παρθενικός. || μτφ. παρθένος, αγνός, καθαρός, αδιάφθορος.2. άθιχτος μέχρι τώρα•-ые леса παρθένα δάση•
-ая почва παρθένο έδαφος.
εκφρ.- ая плева – παρθενικός υμένας. -
47 действенный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноδραστήριος, ενεργητικός, δραστικός, ζωηρός" ρέκτης•действенный человек δραστήριος άνθρωπος•
-ые меры δραστικά μέτρα•
-ое средство δραστικό φάρμακο.
-
48 дерзновенный
επ., βρ: -венен, -венна, -венноπαλ. βλ. дерзкий (1, 2 σημ.). -
49 доброкачественный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноκαλής ποιότητας•-ые продукты προϊόντα καλής ποιότητας•
-ая работа δουλιά καλής ποιότητας.
(ιατρ.) καλοήθης•-ая опухоль καλοήθης όγκος.
-
50 дружественный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноφιλικός, της φιλίας• φίλιος•-ое сотрудничество φιλική συνεργασία•
-ые связи δεαμοί φιλίας•
-ая политика πολιτική φιλίας.
|| βλ. дружеский κ. дружелюбный. -
51 единственный
επ., βρ: -вен, -венна, -но1. μοναδικός, ένας και μόνο•единственный сын μοναχογιός•
-ая дочь μοναχοκόρη•
единственный брат μοναδικός αδερφός•
-ая сестра μοναδική αδερφή•
выход из положения μοναδική διέξοδος•
сото την κατάσταση•
-ое решение μοναδική |λύση•
-в своем роде μοναδικός στο είδος του.
2. παλ. εξαιρετικός, υπέροχος.εκφρ.- ое число – ενικός αριθμός•один единственный - – βλ. единственный (1 σημ.). -
52 естественный
επ., βρ: -вен, -венна, -венно1. φυσικός•-ые границы φυσικά σύνορα•
-ые науки φυσικές επιστήμες•
-ые богатства φυσικός πλούτος•
-ая смерть φυσικός θάνατος;
2. έμφυτος.3. κανονικός, συνηθισμένος, συνήθης.4. απροσποίητος.εκφρ.-ое дело• -ая вещь• -ым образом – φυσικά, είναι φυσικό, κατά φυσικό τρόπο•- ая история – παλ. το μάθημα της φυσικής ιστορίας•естественный отбор – (βιολ.) φυσική επιλογή. -
53 женственный
επ., -вен, -венна, -венноγυναικείος, τρυφερός, θελκτικός•-ая натура γυναικεία φύση.
-
54 злокачественный
επ., βρ: -вен, -венна, -о1. κακοήθης•-ая опухоль κακοήθης όγκος•
-ая лихорадка κακοήθης πυρετός.
2. παλ. μοχθηρός, κακεντρεχής. -
55 искусственный
επ., βρ: -вен, -венна, -о1. τεχνητός•-ое волокно τεχνητές ίνες•
-ые зубы βαλτά δόντια•
-ое орошение τεχνητό πότισμα (άρδευση)•
искусственный шелк τεχνητό μετάξι.• -ые препятствия τεχνητά εμπόδια•
-ые волосы ξένα (ψεύτικα) μαλλιά•
-ое дыхание τεχνητή αναπνοή•
-ые удобрения χημικά λιπάσματα.
2. προσποιητός, επιτηδευμένος, επιτηδευτός, αφύσικος•искусственный смех προσποιητό γέλιο•
-ая улыбка προσποιητό χαμόγελο.
-
56 кощунственный
επ., βρ: -вен, -венна, -оβέβηλος, ανόσιος, βλάσφημος, ιερόσυλος. -
57 малосущественный
επ., βρ: -вен, -венна, -венноεπουσιώδης, αναξιόλογος. -
58 малохудожественный
επ. βρ: -вен, -венна, -венноλίγο καλλιτεχνικός. -
59 мгновенный
επ., βρ: -внен, -венна, -о; στιγμιαίος, ακαριαίος. || αιφνίδιος, ξαφνικός, απρόοπτος, απότομος. -
60 мертвенный
επ., βρ: -венен, -венна, -вен-но.1. νεκρικός•мертвенный цвет νεκρικό χρώμα•
мертвенный вид νεκρική όψη.
2. μτφ. στερημένος ζωής, ζωντάνιας, κίνησης•-ая пустота νεκρική ερημιά•
мертвенный покой νεκρική σιγή•
-ая неподвижность νεκρική ακινησία, νέκρα.
См. также в других словарях:
Венна — (англ. Wenna; умерла 18 октября 544) святая, корнуэльская королева (день памяти 18 октября). Св. Венна почитается святой в Корнуолле. Имеется мнение, что она была тамошней королевой. Она основала храмы в нынешнем Сент Венне (St Wenn) и… … Википедия
Венна диаграммы — [Venn diagrams] способ графического изображения множеств. Конечное множество может быть условно представлено как совокупность точек, окруженных подходящей фигурой, например, кругом, квадратом или треугольником. Таким образом могут быть… … Экономико-математический словарь
Венна диаграммы — Способ графического изображения множеств. Конечное множество может быть условно представлено как совокупность точек, окруженных подходящей фигурой, например, кругом, квадратом или треугольником. Таким образом могут быть проиллюстрированы… … Справочник технического переводчика
ВЕННА ДИАГРАММЫ — геометрич. (точнее – топологич.) иллюстрация отношений между классами (объемами понятий) с помощью системы взаимно пересекающихся кругов (или др. контуров), введенная в конце 19 в. англ. логиком Дж. Венном (J. Venn). Лит.: Wenn J., Symbolic logic … Философская энциклопедия
ВЕННА ДИАГРАММА — графический способ изображения формул математич. логики, прежде всего формул исчисления высказываний. В. д. ппеременных классич. логики высказываний представляет собой такой набор замкнутых контуров (го меоморфных окружностям), к рый разбивает… … Математическая энциклопедия
ДИАГРАММЫ ВЕННА — ДИАГРАММЫ ВEHHА графический способ задания и анализа логико математических теорий и их формул. Строятся путем разбиения части плоскости на ячейки (подмножества) замкнутыми контурами (кривьми Жордана). В ячейках представляется информация,… … Философская энциклопедия
Диаграмма Венна — Диаграмма Венна, показывающая все пересечения греческого, русского и латинского алфавитов (буквы заглавные) Диаграмма Венна … Википедия
Диаграммы Венна — Пример диаграммы Эйлера. B живое существо, A человек, C неживая вещь. Круги Эйлера[1] геометрическая схема, с помощью которой можно изобразить отношения между подмножествами, для наглядного представления. Изобретены Эйлером. Используется в… … Википедия
Диаграммы Эйлера—Венна — Пример диаграммы Эйлера. B живое существо, A человек, C неживая вещь. Круги Эйлера[1] геометрическая схема, с помощью которой можно изобразить отношения между подмножествами, для наглядного представления. Изобретены Эйлером. Используется в… … Википедия
ДИАГРАММА ВЕННА — ДИАГРАММА ВЕННА, схематическое представление отношений между математическими МНОЖЕСТВАМИ или логическими утверждениями, названное по имени английского логика Джона Венна (1834 1923). Множества изображаются в виде геометрических фигур, обычно… … Научно-технический энциклопедический словарь
Задача Венна — Задача Венна это задача предложенная в 1881 году английским логиком и философом Джоном Венном в своем труде «Символьная логика» (англ. Symbolic Logic). Текст задачи Задача повествует о неком клубе, правила вступления в который нам… … Википедия