Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

великое

  • 1 великий

    (велик, -а, -о и -а, -о)
    1. бисьёр калон, бузург, азим
    II
    тк. кр. ф. калон; эти сапоги ему велики ин мӯза ба ӯ калон аст
    2. бузург, кабир, аъзам, муаззам; Великая Октябрьская социалистическая революция Революцияи Кабири Социалистии Октябрь; великая задача вазифаи бузург <> великое множество мутааддид; к великому сожалению вводн. сл. сад афсӯс ки…; не велика важность (беда) ҳеҷ гап не, аҳамият надорад; от мала до велика аз хурд то калон, хурду калон, ҳама; у страха глаза велики тарсончак чор чашм дорад; тарсончак аз сояи худ метарсад

    Русско-таджикский словарь > великий

  • 2 множество

    с маҷмӯъ, бисёрй, зиёдӣ, адади калон, сершуморӣ, бисёр будан(и); множество книг бисёрии китоб; множество детей сершумории бачагон <> великое множество аз ҳад бисёр, фаровон; теория множеств назарияи маҷмӯъ

    Русско-таджикский словарь > множество

  • 3 переселение

    с (познач. гл. переселить) кӯчониш, муҳоҷир кардан(и); (по знач. гл. переселиться) кӯч кардан(и), кӯчидан(и), муҳоҷиршавӣ, муҳоҷират; переселение на новую квартиру ба хонаи (манзили) нав кӯчидан(и) <> переселение народов муҳоҷирати халқҳо; великое переселение народов муҳоҷирати бузурги халқҳо (кӯчидани қабилахои герман, славян ва ғ. дар асрхои 3-7, ки яке аз сабабхои инкирози империяи Рим шуда буд)

    Русско-таджикский словарь > переселение

См. также в других словарях:

  • великое — • великое бедствие • великое безобразие • великое беспокойство • великое благо • великое благодеяние • великое богатство • великое влияние • великое внимание • великое горе • великое дарование • великое дерзновение • великое деяние • великое… …   Словарь русской идиоматики

  • Великое — Великое  топоним Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Россия 1.2 Украина 2 Озёра …   Википедия

  • Великое — переселение народов. Начало его относят обыкновенно ковремени вторжения (около 372 года) гуннов в Европу. Но передвижениягерманских племен и попытки некоторых из них приобрести себе земли дляпоселения в римских провинциях начались гораздо ранее… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • великое — ждёт великое будущее • существование / создание, субъект, приближение / удаление начать великое дело • действие, начало сделалось великое землетрясение • действие, субъект сделать великое открытие • действие совершить великое освящение • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Великое — Sp Velikojė Ap Великое/Velikoye L ež. RF Riazanės ir Tverės sr., g tės Jaroslavlio ir Vologdos sr …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Великое Село — Великое Село: Белоруссия Брестская область Великое Село деревня, Городищенский поселковый Совет Барановичского района Брестской области Великое Село деревня, Великосельский сельсовет Пружанского района Брестской области Витебская область Великое… …   Википедия

  • Великое княжество Московское — ← …   Википедия

  • Великое Поле — название населённых пунктов: Белоруссия Великое Поле деревня в Докшицком районе Витебской области. Великое Поле деревня в Лепельском районе Витебской области. Великое Поле деревня в Петриковском районе Гомельской области. Великое Поле хутор в… …   Википедия

  • Великое княжество Тверское — 1247 год  1485 год …   Википедия

  • Великое Княжество Литовское, Русское и Жамойтское — Великое княжество Литовское Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иных[1] 1236 1795 …   Википедия

  • Великое Княжество Литовское — Великое князство Литовское, Руское, Жомойтское и иных[1] 1236 1795 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»