-
21 смежные отрасли
1. related branches2. related sectorsведущие сектора; главные отрасли — critical sectors
3. allied industryотраслевой итог, общий итог для отрасли — industry total
-
22 ведущие отрасли
-
23 главные отрасли
ведущие сектора; главные отрасли — critical sectors
-
24 структурообразующие отрасли
1. structural industriesпередовые; современные отрасли — advanced industries
2. structural sectorsведущие сектора; главные отрасли — critical sectors
Русско-английский большой базовый словарь > структурообразующие отрасли
-
25 ведущий
1. прич. от вести2. прил.головнойиң башта барыусы, алып барыусы, башлап барыусы3. в знач. сущ., м и ж ведущий и ведущаяалып барыусы, етәксе4. прил.; перен.главный, руководящийтөп, етәксе5. прил.; тех.йөрөтөүсе, хәрәкәтләндереүсе, хәрәкәткә килтереүсе -
26 ведущий
1) жетекші, бастаушы2)3) -
27 ведущий
-
28 ведущий
-ая, -ее
1. зышэ, екъу; ведущее колесо автомобиля автомобилым и шэрхъ екъур
2. пашэ, ипэ иту зышэ; ведущий самолет кхъухьлъатэ пашэр
3. нэхъыщхьэ; ведущая отрасль промышленности промышленностым и Iуэхугъуэ нэхъыщхьэ -
29 ветвь
1) астр., матем. (в графике, функции) гі́лка, галу́зка; ( ответвление) відгалу́ження; ( разветвление) розгалу́ження- восходящая ветвь
- нисходящая ветвь2) техн. ві́тка, рука́в, -ва́- ведущая ветвь
- тупиковая ветвь3) ( отрасль) га́лузь -
30 ветвь
1) астр., матем. (в графике, функции) гі́лка, галу́зка; ( ответвление) відгалу́ження; ( разветвление) розгалу́ження- восходящая ветвь
- нисходящая ветвь2) техн. ві́тка, рука́в, -ва́- ведущая ветвь
- тупиковая ветвь3) ( отрасль) га́лузь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ведущая отрасль промышленности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN key industry … Справочник технического переводчика
Отрасль — (Branch) Определение отрасли экономики, экономические циклы отрасли Информация об определении отрасли экономики, экономические циклы отрасли Содержание Содержание экономики Отрасли экономики Экономические циклы, их виды и влияние на различные… … Энциклопедия инвестора
Станкостроение — ведущая отрасль машиностроения, создающая для всех отраслей народного хозяйства металлообрабатывающие и деревообрабатывающие станки, автоматические и полуавтоматические линии, комплексно автоматического производства для изготовления машин … Большая советская энциклопедия
КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО — ведущая отрасль, основа российской правовой системы. Нормы К.п. регулируют основные принципы социально экономического, политического и территориального устройства государства, порядка его отношений с институтами гражданского общества,… … Энциклопедический словарь экономики и права
КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО — ведущая отрасль национальной правовой системы, представленная совокупностью правовых норм, определяющих основы конституционного строя, правовое положение человека и гражданина и закрепляющих государственное устройство, систему государственной… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Иваново — Ведущая отрасль промышленности Иваново текстильная. В городе действует двенадцать текстильных фабрик и комбинатов, выпускающих… … Города мира
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
Сельское хозяйство России — Динамика индекса объёма продукции сельского хозяйства в России в 1990 2008 годах, в процентах от уровня 1990 года Сельское хозяйство России отрасль российской экономики. Доля сельского хозяйства в ВВП России 4,7 %… … Википедия
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Советтик Социалистик Республикасы) Казахстан (Казакстан). I. Общие сведения Казахская ССР образована первоначально как Киргизская АССР в составе РСФСР 26 августа 1920; 5 декабря 1936 АССР была преобразована в… … Большая советская энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
Федеративная Республика Германии — ФРГ (Bundesrepublik Deutschland). I. Общие сведения ФРГ государство в Центральной Европе. Граничит с ГДР, Чехословакией, Австрией, Швейцарией, Францией, Люксембургом, Бельгией, Нидерландами, Данией. Омывается Сев. морем… … Большая советская энциклопедия